1to set on fire:
(
s.xii1;
MS: c.1145
)
Fus devant lui medesme irad, e enflammerad en avirunement les enemis de lui
100.96.3
(
1155;
MS: s.xiiex
)
Cil defors par grant tricherie [...] Unt la cité tute enflambee
13591
♦
to kindle:
(
s.xiiiex;
MS: c.1300?
)
E si tost cum il deble out anumé, Par le engin del deble le fu est
enflaumé
573
♦
also_fig.to inflame:
(
c.1235;
MS: c.1235
)
tut est
enflambez de ire e mautalent
1566
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiiim
)
e quantke
enflambe votre affection en fervur de charité
22.14
(
s.xiv1;
MS: s.xivm
)
(too much wine)enflaume la colre et confond la fey
12.96
♦
to excite, arouse:
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
Une veue ke vus veez, ou un sul vice ke vus oiez, come tost vus averont il
enflambez
19.6
1to catch fire, blaze:
(
1230-53
)
ciel e terre
enflamberunt, Les elemenz dessouderont
1546
2to become angry:
(
1171-74;
MS: c.1200
)
Dunc se prist durement li reis a
emflamber
744
1to become angry:
(
1171-74;
MS: c.1200
)
Mult durement vers lui en ire s’
enflamba
1178
1burning, ablaze:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
La cité est tute
enflambee
12435
(
c.1275;
MS: s.xiii4/4
)
Des autres, [lur dist] le chaprun Le frere mettre en le arsun De mut
enflaumee braser[e]
2887
♦
hot:
(
MS: s.xiv1/4
)
(In summer) crescent chalurs en tutes regions, les ventz sunt
enflambez, la mer est peisible
352
♦
warmed:
(
MS: s.xiv1/4
)
devynt lui mond com espouse de corps parfurmé de age parfite, de chalur
enflambé
352
♦
fig.ardent, fervent:
(
c.1275;
MS: s.xiii4/4
)
seraphyn autaunt vaut Cum
enflaumbé, ardaunt e chaut
5628
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
enflamber (s.xii1)