Anglo-Norman Dictionary

ensoigne (1155)

Your search results will appear here.

ensoigne (1155)

[gdw]

FEW: *sunni 17,275a Gdf: ensoine 3,238b GdfC: ∅ TL: ensoigne 3,533 DEAF: soing (ensoigne) DMF: ensoigne TLF: ∅ OED: ensoigne n. MED: ensoine n. DMLBS: insontia 1407c

ensoine, ensoygne; ensuine, ensuinne

1 excuse:

( 1260-70; MS: s.xiv¹ ) Aucuns se escusent par tiel assoigne (var. (B: s.xiv^1/4) ensoigne ) Qe garder ne se poent de mensoigne 9363 (var.)

♦ law essoin, (statement of) excuse for non-appearance in court:

( 1259 ) Des tourns as viesconte pur la pes garder la ou ensoygne ne attorné ne est receu [...] 360.5i

sanz (nule) ensoigne

1 without question or excuse, for certain:

( 1260-70; MS: s.xiv¹ ) Cil ausi ke en prisun Humme fet mettre cum felun, U en lyu ke murir covyegne: Occys l’ad sons nul ensoygne 1690

( 1260-70; MS: s.xiv¹ ) matrimoyne Ke deuz unist sons nul ensoygne 2128

2without delay, immediately:

( 1155; MS: s.xiii^4/4 ) Cil de Flandres, cil de Buluine, Od tutes armes, senz ensuinne, Quatre vinz mil armez pramistrent 11144

( s.xii^ex; MS: s.xiii^ex ) Ore priez sanz ensoigne Pur Everard le moine, Ke cest overane enprent 28

( c.1240; MS: c.1300 ) Atant avint ke senz ensoine Le soudan ke fu de Babiloine Aveit partut tramis espies 232.17

( c.1300; MS: s.xiv^m ) Et quant averez d'eus bosoigne, A vous vendrount seinz ensoigne 427.280

ensoigne