estre4 (s.xii1)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

estre4 (s.xii1)

Cite this entry
  FEW:  extra 3,330b Gdf:  estre 3 3,647a GdfC: ∅ TL: estre 4 3,1465 DEAF:  estre 3  DMF:  être 4  TLF: ∅ OED: ∅ MED: ∅ DMLBS:  extra 876a
aistre;  eitre,  ester,  extre  

prep.

1besides, in addition to: 
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  Duze cuntes i ot mult sages Estre baruns e li clerzages  4920
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Dunc fist granz nefs faire e granz barges, Quatre vinz en i out si larges [...], Estre les altres nefs menues Ki de partut furent venues  3969
( s.xiii1/4; MS: s.xiiim )  Vint mil homes en amein ben, e mais, [...] Estre la force de mi parent leal  2800
( MS: c.1310 )  lui demaunde etc. estre ceux services .xx. souz par an  172
♦except, apart from: 
( s.xii1; MS: c.1145 )  quels Deus est estre le Segnur (Latin: praeter Dominum) ?  51.17.34
( s.xiiex; MS: c.1335 )  Trestouz li ount deguerpi, Estre un enfant q’il out norri  824
( 1214; MS: 1214-16 )  N’en robe, n’en vaisselement, Estre l’escuele d’argent  447
( s.xivin; MS: 1312-40 )  al dreyn furent tous lé geantz occys, estre Geomagog, qe fust mervilous grant  4.30
( 1392-93 )  les […] citeseinez ne ont […] rens dont viver […] estre les vents et achates de lourz pettez (l. petitez) marchandises  80
estre ce, ço; estrice
1moreover, in addition: 
( s.xiiex; MS: c.1335 )  Estre ceo lour fount fere Sur deus roes une cyvere  910
( 1215; MS: 1226 )  e estre ço (Latin: Praeterea) toz les trespassementz […] avom plainement relaissié  363.62
( 1271-72; MS: s.xiii4/4 )  Estre ce, chescune legion si ad fevres, enginors  46.2
( c.1292; MS: c.1300 )  estre ceo volums qe justices demurgent continualment a Westmoster  i 5
( 1294 )  Estrice mostre le dit Geffroy e se plaint d’une novele extorciun  39
( c.1300 )  et estre che il perredra (=perdera) son catel  i 59
( 1333 )  Estre ce le seneschal et mareschalx […] enquergent […]  228
( 1364-72 )  et estre ce facez liverer [...] un chaperon [...]  E101/395/2/254
estre sun (etc.) gré, sa (etc.) volenté
1against one’s will: 
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  Quand il la prist estre sun gred, De lui ad fait sa volented  2627
( 1214; MS: 1214-16 )  Si lu trestrent a la cité Trestot estre sa volenté  1188
( s.xivin; MS: 1312-40 )  ‘Je averei,’ fet il, ‘vous tous e quanqe vous avez, estre vostre gree’  42.36-7
estre nature
1abnormally: 
( c.1240; MS: s.xiii3/4 )  si al malade aveint que li oil li corent u rogissent, [e] estre nature [...]  i 53
estre ure
1outside (normal) hours: 
( 1214; MS: 1214-16 )  s’estre hore ne fust peu Plus sovent qe li autre frere, Tant maz e feibles ere Qe [...] nature en lui faudreit  302

adv.

1also, moreover: 
( MS: c.1310 )  Estre, par les escluses [...] l’eawe est si retenu qe [...]  202
( 1321 )  Nous vouchoums chose de record, e estre continuaunce de seisine  Ed II xxvi 288

pr.indef.

rien d’estre
1nothing apart from: 
( 1340 )  vous clamez le franctenement enter et rien d’estre al le heir  14-15 Ed III 129

conj.loc.

estre ceo que
1in addition to the fact that: 
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  estre ceo ke priere tost tret aval sucurs de nostre seignur  21.14
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
estre_4