esturdir (s.xii1/3)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

esturdir (s.xii1/3)

Cite this entry
[ FEW: 13/ii,428a turdus; Gdf: ∅; GdfC: 9,564a estordir; TL: 3,1416 estordir; DEAF: ∅; DMF:  étourdir; TLF:  étourdir / estourdi 1; OED: ∅; MED: ∅; DMLBS: ∅ ]
esturdier;  estordir,  estourdir  

v.a.

1to stun: 
( 1190-1210; MS: c.1300 )  Merlin del colp fu esturdi  5437
( s.xiii1/3; MS: s.xiiim )  Cil del grant colp fu estordi  12699
♦to daze: 
( 1212; MS: 1212-13 )  tant par les ot li esparz Estourdies e avoeglees Qe [...]  15695
♦to make dizzy: 
( s.xii1/3; MS: s.xiiex )  Ki l’a sur sei, n’eniverra Ne ja vins ne l’estordira  43.390

v._absol.

1 to make dizzy, give vertigo: 
( 1121-25; MS: s.xiv1 ) a sword dangles high above an entrance: Sul del vedeir esturdiet  1712

v.n.

1to become stunned: 
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Idonc put l’em veer [...] Tanz gentils chevalers e tanz barons morir, Pasmer ces damoisels e les vielz estordir  1200
( c.1325; MS: c.1325 )  (at the Resurrection) les chivalers que ly gardeyent estoyent tant estordyis que nuyl ne out poer de luy meymes  64.2
♦to dumbfound: 
( 1214; MS: 1214-16 )  Mais ja seit q’il fust esbahiz, N’ert pas del tot trop estordiz  1390

p.p._as_a.

1dazed: 
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Il levat sus tut esturdi Cum hume ki eust mult dormi  9815
( 1212; MS: 1212-13 )  (the dead man) s’asist com oem esturdi Qui fust d’un grief sumpne estourmi  10885
♦numb: 
( 1354; MS: c.1360 )  si est le piee si estourdi et endormy qe n’ad poair d’aler nule part  80
♦fuddled: 
( 1354; MS: c.1360 )  si plein est lui cheitifs corps de viande, et si esturdie de boire est la teste, qe [...]  76
♦foolish, witless: 
( s.xiiex; MS: s.xiii3/3 )  (Tristan) Od les forces haut se tundi: ben senlle [sic] fol u esturdi!  210
( c.1230; MS: s.xiiim )  Fols est tenu e esturdiz  2096
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
esturdir