fenoil (s.xii2)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

fenoil (s.xii2)

[ FEW: 3,454a fenuculum; Gdf: 3,751c fenoille; GdfC: 9,609a fenoil; TL: 3,1721 fenoil /3,1721 fenoille; DEAF: ; DMF:  fenouil / fenouille / fenicle; TLF:  fenouil; OED:  fennel n.; MED:  fenel n.; DMLBS: 895a faeniculum ]
fenoyl,  fenoile,  fenoyle,  feneil,  feneyle,  fenel,  feneuil,  fenil,  fenyl,  fenyle,  feniil,  fenoille,  fenoul,  fenoule,  fenuil,  fenul,  fenule;  fennel,  fennoil;  fanoil,  fanuil;  fynoyl;  fonail,  fonuil,  fanueil,  fenycle  110.89  

s.

1bot.fennel
( MS: s.xii2 )  [P]ernez le jus de ruge fonuil e de la rue altretan de l'un cum de l'altre  65
( s.xiiiin; MS: s.xiii1 )  le venin qui vient de noires culuevres garist o iaue d’estousin ou al jus de fanoil ou de rue  295.12
( s.xiii2/4; MS: s.xiv )  Item: Bevét semense de fonail [sic] od vin sovent  139
( s.xiii; MS: s.xiii2 )  pernez le jus de verbene et de fenoil  312
( MS: c.1250 )  hoc feniculum: feneil  i 427
( MS: c.1300 )  Pernez linory, polipodi, racine de gladyne, violet, livyrwort, persoyl, fynoyl, si quisét ben en wort anglice  234
( s.xiv2; MS: s.xiv2 )  ensemble ouelment triblez la racine de fennoil e de planteine  ii 219
( MS: s.xv1 )  Et ache et persyl pernez e fenil, ensemble boylez en bone cerveyse ou en vyn, e beyv[e]z a seyr e a matyn  30
fenoil grec
1bot.fenugreek
( c.1240; MS: s.xiii3/4 )  rois unces de farine de frument e deus unces de semence de lin e dous unces de fenoil grece  i 48
fenoil ruge, russe
1bot.bronze fennel, Foenocilum vulgare rubrum
( MS: s.xii2 )  [P]ernez le jus de ruge fonuil e de la rue, altretan de l'un cum de l'altre  65
( MS: c.1300 )  Pernez une poigne de eufrase et autaunt de rue et la tierce part de fenoil russe, si triblez ben ensemble et colez parmi un drap linge  226.10
( MS: c.1400 )  Pernez fenoyl rouge [...]  72.T45
fenoil vert
1bot.fresh fennel
( s.xiii2/3; MS: s.xiiim )  Si enfaunt jofne maile ad, Vert fenoil, od ceo salive, mascherad  267
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
fenoil