luiserne (s.xii1)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

luiserne (s.xii1)

[gdw]

[ FEW: 5,433a lucerna; Gdf: 5,49b luiserne; GdfC: ; TL: 5,713 luiserne; DEAF: ; DMF:  luiserne / lucerne; TLF: ; OED:  lucerne n.1; MED:  lucerne n.; DMLBS: 1649c lucerna ]
luicerne;  lucerne,  luserne  

s.

1lantern, lamp
( s.xii1; MS: c.1145 ) Kar tu enlumines la meie luiserne (Latin: tu inluminas lucernam meam), Sire  51.17.31
( c.1200; MS: s.xiiiin )  luiserne en mesure de cruiz plus clere de soleil  93.55
( s.xiii2/4; MS: s.xiii2 )  U quele femme ad drames dis, Si en perd une de nul pris, Dun alume sa lucerne [...] ?  126rb17
astron.luminary, celestial light
( c.1200; MS: s.xiiiin )  Sis chiefs est rounsz en mesure del celestiel cercle, el quel resplendissent dui oil si cum luicernes el ciel  18.59
2light
( MS: s.xiim )  noiz e jurz, beneisseiz al Seignur. Luserne e tenebres, beneissiez al Seignur  249.9
( MS: s.xii2/4 )  carbuncles e lanternes La sus amunt pargetent tel luiserne, Par la noit la mer en est plus bele  2634
( s.xiiiex; MS: s.xiv2 )  Kar la clareté Deu le ellumine E li aigneus est sa launterne. E tutes les genz irrunt en sa lucerne  4257
luire#1  lume  lumeison  lumere  luminaire  lumine  luur 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
luiserne