maltalent (1121-35)

Browse the Dictionary

    Loading...

maltalent (1121-35)

[ hap]

  FEW:  talentum 13/i,37b Gdf:  maltalent 5,127c GdfC: TL: mautalent 5,1305 DEAF: DMF:  maltalent  TLF:  maltalent  OED:  maltalent n.  MED:  maltalent n.  DMLBS:
maltalant,  maletalent,  mautalent, 
pl. maltalens,  matalant  (B) 445  

s.

1emotionanger, aggressiveness
( 1121-35; MS: s.xii3/3 )  (the lion) Quant faim ad u maltalent, Bestes mangue ensement  41
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Folx mostret tost sun maltalent […] S’ire hastivement aduevre, M[a]is li cointes la ceile e covre  7527
( c.1230; MS: s.xiiim )  Sanz maltalant e sanz tençur  2952
( 1396; MS: s.xv1 )  je vous cri mercy et vous en supplie humblement de vostre grace que vous me voillés pardonere vostre maletalent  19.24
de maltalent
1emotionangrily
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Quant il vit le paien de maltalent l’apele  3302
( c.1185; MS: s.xiiim )  De mal talent frunchist e gregne  2392
prendre a maltalent
1emotionto be aggrieved, upset
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Ami Clement, Nel pernez pas a mautalent De ceo que jeo graanté ai Que Simun eit cest delai!  1702
mal#1  maltalentif  talent 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
maltalent