mastin (1113-19)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

mastin (1113-19)

[ gdw]

[ FEW: 6/i,257a *mansuetinus; Gdf: 5,197b mastin; GdfC: 10,130c mastin; TL: 5,1238 mastin; DEAF:  mastin; DMF:  mâtin; TLF:  mâtin 1, mâtin 2; OED:  mastin n. / mastiff n.; MED:  mastif n.; DMLBS: 1731a mastinus ]
mastien,  mastine,  mastyn,  mastim  66  

s.

1mammalszool.ven.mastiff, breed of large and powerful dog (often used as a watchdog or for hunting)
( s.xiiiin; MS: s.xiii2 )  il baia si vilement, Com ceo fust un vilen mastin abaiant  1757
( c.1270; MS: s.xiv1/3 )  E il (=the shepherd) deit giser a la faude, luy e son mastyn, od lez berbiz  286.c61
( 1356-57; MS: s.xivex )  Et prent homme ovesqez grant mastins qar ly chatz ne les (=giant rats) porroient prendre  318
( 1396; MS: s.xv1 )  Mon mastine est le plus cravant que n'est la vostre  18.4
pej.(as a term of abuse) dog, scoundrel (often used to refer to heathens)
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  Que Judeu vunt disant, Qui tant sunt mescreant: Que quant li Creaturs Murut pur pecheurs, Ceo dient li mastin Que dunc fud eclipsin. Taisent s'en li glutun! Nen unt nent de raisun!  2731
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Ja en dorra un cop, s'il poet, al barbarin. Sus el coing le feri del heaume sarazin [...] E li cop descendi sur l'espaulle al mastin Ke les maeles rumpi del hauberc dublentin  1524
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  [...] Saracyns Ke Deu ne creyent cum mastyns  4170
( 1280-1307; MS: s.xiv1 )  Le primer jour de marz en tut le grant orage Vint le roy Edward a tregrant coustage Ad Newechastel sur Tyne pur le grant utrage Qe les fels mastyns ount bracé par folage  301.768
2demonyma people in Ethiopia
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  En un[e] de ses genz est comune luxure: [...] Home ne conust son pere ne [pere] s'engendrure; Tuit sunt commun entr'els cum bestes en pasture. [...] Car Mastiens sunt cist nomé en escripture, La plus vile gent du mond ou plus ad ordure  6710
mastin de enfern
1theol.hellhound, devil
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  batez par vostre lange en confession le pulent mastin de enfern tantost, e jeo vus di ke il serra effreez de fere vus autre feiz mal  83.28

a.

1pej.beastly, base
( c.1170; MS: s.xiiiex )  felun est e mastin  4066
( s.xiii3/4; MS: s.xiii3/4 )  Senngallie est une petite province en la basse Sithie. La gent i est mastine e medlee des Gallathes e de la gent meimes la province  42
( c.1360-79; MS: s.xivex )  il lerra Sa terre a ce tirant mastin  6252
mastine  mastive 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
mastin