mesconter (1155)

mesconter (1155)

[ gdw]

  FEW:  computare 2/ii,993b Gdf:  mesconter 5,275a GdfC: TL: mesconter 5,1598 DEAF:  conter (mesconter)  DMF:  mécompter  TLF:  mécompter  OED:  miscount v.  MED:  miscounten v.  DMLBS:
 

v.a.

1to mistell, relate incorrectly
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Trop fait sa langue travailler Pour ses mensonges avancer, Dont bonne fame est desfamee; Car par son conte mesconter Le bien en mal fait destorner  2686

v.n.

1 arithm. to miscalculate, count wrong
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  in a game of dice: Mult estrivent, mult se curucent, Suvent mescuntent, suvent grucent  10572
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  les coilliers =spoons par numbre coilli, E quant il a l’une failli Asez la quist [...]; E li ducs ad dit: 'Lai ester! Tais tei! Ja mar en parleras, jeo sai bien que tu mescuntas!'  i 232.1896

p.p._as_a.

1arithm.miscalculated, counted wrong
( MS: s.xiv1/3 )  De deniers mesconte[z] ne graces ne grez  426.29
conter 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
mesconter