muet1 (1171-74)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

muet1 (1171-74)

[ gdw]

[ FEW: 6/iii,312a mutus; Gdf: ; GdfC: 10,183b muet; TL: 6,413 müet; DEAF:  mu (muet); DMF:  muet; TLF:  muet; OED:  mute adj. and n.3; MED:  muet adj.; DMLBS: 1876c mutus ]
moet,  muest,  muett,  muette,  muhet;  muwet; 
pl. muez  

a.

1med.mute, lacking the ability to speak
( c.1245; MS: c.1255 )  Boçu e tor e pulentic, Muet, gutus e pleuretic  4428
( c.1292; MS: c.1300 )  si le utlagé en tens de utlagerie pronouncié fust de eynz age de .xiiij. aunz, ou hors de sen, ou surd, ou muwet, ou folnastre [...]  i 52
( s.xivin; MS: s.xiv1 )  Un jour vint en l’ospital. Trova un homme ki out cel mal Ke muhet fut paralitik  70.299
2silent, still
( 1315 )  La taile (=tally) est escrit [...]. C'est une choce muette qe rien ne parle  Ed II xvii 180
lawfailing to respond (to an accusation, statement, etc.)
( 1315 )  Si le baroun esteit muette, sa femme ne poeit dower assigné demaunder  Ed II xvii 185
( c.1420-89 )  si home utlagé [...] soit pris, et de luy soit demandé pur que il ne serra mort [...] et il estoit muett  i xlii.n3
( c.1420-89 )  Si home soit areigné sur enditement et chalenge [...] et puis estoit muet, unquore il n'avera jugemen de [peine] fort et dure  i xlii.n3
se tenir muet
1lawto remain silent, fail to respond (to an accusation, statement, etc.)
( 1302 )  Jon de Dorley, arretté de divers felonies, se tint tot muet, e nule paroule ne parla  30-31 Ed I 511

s.

1mute, someone lacking the ability to speak
( 1171-74; MS: c.1200 )  Li muet i parolent, li surt i unt l'oie  71
( s.xiiiex; MS: s.xivin )  Jeo me tienk [...] en pees sicome moet et sourd qi n’ad point de respons mesqe l’em li mesface ou mesdie  89.31
( 1356-57; MS: s.xivex )  [...] font signes l’un a l’aytre auxi come moignes ou muhetz  358
mu#1  muesce 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
muet_1