muluel (c.1136-37)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

muluel (c.1136-37)

[ gdw]

[ FEW: 6/iii,202a mullus /5,436b lucius; Gdf: 5,420a moruel; GdfC: ; TL: 6,315 morüel; DEAF:  morue (moruel); DMF:  muluel; TLF: ; OED:  milwell n.; MED:  mulwel n.; DMLBS: 1858a mulvellus ]
melewel,  meluel,  meluelle,  meluwel;  muleuel,  mulewel,  mulewell,  muluelle,  mulluwelle  

s.

1ich.zool.milwell, cod
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  Peissuns eumes a mangier, Turbuz, salmuns e muluels  443
( c.1216-20; MS: 1419 )  La charecte qe meisne melvelle (l. meluelle), dorra .i. melvelle (l. meluelle), et .ij. deniers de la charecte, horsprys fraunchise  236
( 1396; MS: s.xv1 )  arboletz, platone, mulet, muleuel, breem de maer, gojone  11.13
( 1430 )  Le dit mestre: .ij.mil .c. de haake – cust. .iij. s. .vj. d.; .iij.C de meluwel – cust. .vj. d.  95
muluel de mer
1ich.zool.milwell, cod
( c.1290; MS: 1307-25 )  Ci il seit mulewel de mer (M.E. kelinge) Overer le devez e espander  542
( 1396; MS: s.xivex )  ordennez que nous aions de bon poisson assés, [...] muluel de mer, espelankes, estorjoun [...]  43.35
milwere  morue#1  moruele 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
muluel