noblei (s.xii3/4)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

noblei (s.xii3/4)

[ gdw]

[ FEW: 7,158a nobilis; Gdf: 5,504a nobloi /5,504b noblois; GdfC: ; TL: 6,683 nobloi; DEAF: ; DMF:  nobloi / noblie; TLF: ; OED:  noblé n.2; MED:  noblei(e n. / nobleis n.; DMLBS: ]
nobeley;  noblai,  noblaie,  noblaye;  noblé,  noblee,  nobleie,  nobley,  nobleye;  noblie;  nobloi,  nobloie,  nobloy,  noblye,  nublei  6092  

s.

1nobility of nature or character, honourableness (in grace, virtue, bravery, etc.)
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Les premers vint jors furent tuit coy; Aprés ceo i out meint [...] Hardement e pruesce e boban e nobloy  5230
( c.1300; MS: s.xivm )  Ysaac, ta nobleie nus honist  597
( 1354; MS: c.1360 )  De la bonté de vos, douce Sires, ne de la grande noblee, nul n'en poet a droit parler n'en penser, mes de la cheitivetee de moy et de grantz maux q'en moy sont, jeo et autres en saverons bien parler  100
( 1381-97; MS: s.xv1 )  socours et favours, lesquelx de vostre nobleie avez si gentilment fait et moustré a moy  130.8
boldness, intrepidity
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Des Rifaires e de lur nobley: Ly poples de Rifaires [...] Vers nul empereur [ne] volent estre enclins, Mes toz jors guerroient vers autres Sarazins  6083 (rubr.)
( c.1170; MS: s.xiiiex )  E Gudmod la (=stone) jeta par issi grant noblei Ke de set piez passa Eggalf  2658
pej.haughtiness, arrogance, superiority
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Dayre, l'orgoillus roy, E ses granz manaces, sa fierté, son buffoy (var. son noblei (P)MS: c.1310)  1438 (var.)
( c.1200; MS: c.1200 )  Un philosophe a tant leva Ki plus des autres se preisa; Mult li ad dit par grant noblei: '[...]'  679
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/3 )  Aprés ceo qe Dieux avoit abatue la nobleie des Bretons qe plus userent force qe droit, livera il le reaume as plus humbles e simples de tuz pais joygnauntz, c'est assaver a Saxnes  6
2splendour, magnificence, impressiveness
( s.xiiex; MS: c.1335 )  Quant vint a sa regioun, La gent qe de sa terre furent Od grant nobley li receurent; Trestouz li firent homage  156
( s.xiiiin; MS: s.xiii3/4 )  l'emperur [...] En Ephese la bele cité S'en reveneit par grant noblé  540
( 1213; MS: 1213 )  en ceste vile Fut une iglise [...] Bien haute e roiste e large e lee, A grant noblei faite e fondee  94rb
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  Meime le jor fu coronee a si tres grant nobleie N'avoit greignure feste de ci en Orkanie  228.12
( 1343-50 )  de ceo nos gentz firent graunt lamentacion, kar bien quidoyent avoir eu tresor et nobleye pur touz jours  82
instance of splendour, magnificence, impressiveness
( c.1250; MS: 1307-25 )  quant la table fust ousté, Blaunche poudre en grose dragé (=sweetmeat) E de autre noblei au foisoun  1135
( c.1334; MS: s.xivm )  cist Salomon fesoit son livre q'est apellé 'ecclesiastes', qe moustre totes nobleies et delices del secle  50.14
excellence, outstanding quality
( s.xiv; MS: s.xivm )  cele epistle demoustra la queintise et la noblaie de parlance (Latin: eloquii prudentiam et venustatem)  4vb
3statusnobility of birth, noble descent
( c.1200; MS: s.xivin )  sa mere [...] esteit fillie Pende le rey, De grant puissance e de nobley  136
( 1280-1307; MS: s.xiv1 )  Peus le tens Adam unkes fust nule houre Qe prince pur noblaye, ne baroun pur baudure, Ne marchaund pur avoyr, ne clerk pur lettrure, Par arte ne par engyn pust la mort eschure  428.2558
( a.1382 )  E pur sa graund pruesse le roi d'Engleterre myst un cerkle d'or sur soun test en signe de nobleye et de amysté  31.23
coll.statusgroup, class of nobles, nobility
( s.xii3/3; MS: s.xiiiin )  En cele cité sist jadis Des Romains le noblei, le pris  195.8
( c.1245; MS: c.1255 )  Dunc prist de Engleterre fin Tut le noblei du real lin  3804
statusnoble pursuit (associated with or befitting the nobility)
( c.1260; MS: s.xiv1 )  En chiens, oyseals et tiel noblei, Si trop vus delitez, fetes derei  3215
4lawfief, feudal benefice (of the nobility)
( 1368 )  pluseures nobleies, terres, possessions, et heritages, esteantz dedeinz la dite seignurie d'Irlande estoient donez et grauntez en heritage par ses ditz progenitours a pluseurs persones nobles  iii 854
vostre (etc.) noblei
1title(as a title) Your (etc.) Highness, Excellency
( 1280-1307; MS: s.xiv1 )  Estre ces afaires tun regal noblie Doit bien reconustre la graunt tresorie De seint Andru l'apostle qe verrei Dieu amie Est nomez e vowee de tut Albanie  465.149
nobilitacion  nobiliter  noble  noblement  noblenesse  noblesce  nobleté 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
noblei