ramposner (1136-37)

Browse the Dictionary


Search Results

Your search results will appear here.

ramposner (1136-37)


[ FEW: 9,478b prothyrum; Gdf: 6,586a ramposner; GdfC: ; TL: 8,263 ramponer; DEAF: ; DMF:  ramponner; TLF: ; OED: ; MED: ; DMLBS: ]
rampodner,  rampoigner,  rampoiner,  ramponer,  rampouner,  rampuner;  ranponer;  raumponer;  raunponer,  rampainer  3997 (var. B) romponer  62.8 (var. T)  


1to scorn, mock, deride
( 1136-37; MS: s.xiv1 )  E il encuntre le ramponat, Forment s'en est li reis marid  4000
( s.xii2; MS: s.xii3/3 )  Fenenna iço li turna a repruce e acustumeement l'en atariout e amerement rampodnout  4.6
( s.xiiex; MS: c.1335 )  Florie par grant irrur Le rampona (var. (C: s.xiv2) ramponoit) e dist: 'Coment? Este vus de ceo en marrement Ke jeo vus ai doné m’amur? [...]'  269
( s.xiiiin; MS: s.xiii2 )  Einz le comence a ramponer: 'Ahi!' dist ele, 'mal lechere, Jo te ferai ruvir la chere!'  1632
( 1212; MS: 1212-13 )  le ramposnerent [...] e le degabberent  533
( s.xiii2/4; MS: c.1255 )  li faus juif vos ranponent  6


1to scorn, mock
( c.1185; MS: s.xiiim )  Puis li ad dit en ramponant  (ms. raponant): ‘[...]’  6123
( c.1185; MS: s.xiii1/3 )  Li reis l'ad oi rampoiner  915


1scorning, mocking, deriding
( 1212; MS: 1212-13 )  Si recontot [...] Al pere quanqe lu ot dit: L’escondire e le refuser, Lu respondre e le ramposner  12462
ramposne  ramposnement  ramposnus 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.