reheiter1 (c.1136-65)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

reheiter1 (c.1136-65)

[hap]

[ FEW: 16,117b *haid; Gdf: 6,751c rehaitier; GdfC: ; TL: 8,648 rehaitier; DEAF: H87 hait (rehaitier); DMF:  rehaiter; TLF: ; OED: ; MED: ; DMLBS: ]
rehaiter,  reheitier,  reheter,  rehatir,  reitat  209  

v.a.

1emotionto cheer, make happy, gladden
( c.1165; MS: s.xiii2 )  Mut ai sovent oi cunter Que l’em suleit jadis trover Aventures en cest pais Ki rehaitouent les pensis  105.94
( c.1270; MS: s.xiii4/4 )  Encerchier deit um sum corage, Si en juant le fet solement Pur solacer e reheiter la gent  835
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  aucun religius homme ou femme ke sent si forment ses temptacions e en est si durement effreez ke en nul point ne les puet nul espiritel confort reheter ne ne les fere entendre  254.30
( s.xiiiex; MS: s.xiv2 )  Esmeraude, ke est verte e clere E a ceus ki les gardent reheite la chiere  4205
emotionto greet cheerfully
( 1430; MS: s.xiv2/4 )  Si a vous viegne ascun amy Qui vous reheite, responetz a luy Et mercietz lui dulcement  432.17
2to revive physically, return to well-being
( c.1136-65; MS: c.1200 )  L'espirit guarist, le cors reheite  21
( MS: 1272-82 )  Comment on doit son oisel rehaitier ki mangue malvaisement  105.29
( s.xiv1?; MS: s.xivex )  Les quels par une nuyt tant come lor gardeins dormirent, eschaperent jeskes a la dit abbeye, et furent devoutement receuz et reheitez de manger et beivre  15.426

v.n.

1emotionto be gladdened, become cheerful
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Li pecheur celui alaitent Que par vantance a mal rehaitent. De plus le met ensorquidance Que ne pot aveir defeisance  602

v.refl.

1emotionto be gladdened, become cheerful
( c.1136-65; MS: c.1200 )  En l'esperance dolçor prent Dunt el se rehaite e defent Contre mondaine adversité  9120
( c.1165; MS: s.xiii2 )  'Sire', fet il, 'rehaitiez vus!'  88.519
( c.1185; MS: s.xiiim )  Desormés mut vus rehetez!  6378
( 1190-1210; MS: c.1300 )  Si pensez de vus reheitier  15168
2to revive physically, restore to well-being
( 1396; MS: s.xv1 )  Ore buons un foiz et reheitons nous bien, car il nous ne profitera ja plus en plaindere  22.24
se reheiter de
1to be gladdened, made cheerful by
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  s.xii3/4; xiv2 Alisandre se rehaite de sa gent qu'il voit  4577

p.p._as_a.

1emotionglad, happy
( 1163-70; MS: s.xiv1/4 )  l'evesque [...] grantment est rehaité Del grant confort k'il out veu  472
( c.1185; MS: s.xivin )  Kar sovent avez oy dire Ke meint hom est de si grant ire Ke pur ren n'ert rehaitié Devaunt ceo que il soit vengié  11977
heiter  reahaiter  reheit 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
reheiter_1