saffron (s.xii1/3)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

saffron (s.xii1/3)

Cite this entry

[hp]

[FEW: 19,202a za'faran; Gdf: ∅; GdfC: 10,608b safran 1; TL: 9,41 safran; DEAF:  safran; DMF:  safran 1; TLF:  safran 1; OED:  saffron n. and adj.; MED:  saf(f)roun n.; DMLBS: 2896a safranum]
safferan,  safferen,  safforun,  saffran,  saffrane,  saffrayn,  saffren,  saffroun;  safran,  safren,  safron,  safronde,  safroun,  safrun;  saphran,  saphron;  sauphron,  seffran  

s.

1bot.saffron, Crocus sativus: 
( s.xiiiex; MS: s.xiv1 )  hic crocus: safren  p.24
( s.xivin; MS: s.xivm )  Le foille de saffran se monstre vert [...] en tens de yvere  119
♦ dye derived from the dried and powdered stamen of the Crocus sativus: 
( s.xii1/3; MS: s.xiiex )  Iceste piere, si seit prise, En linge teint de safran mise  44.418
( s.xiii; MS: s.xiii2 )  savun et safran quist ensemble  207
saffron de cortil
1bot.garden saffron, Crocus sativus or Carthamus tinctorius, safflower or bastard saffron: 
( MS: c.1340 )  gallice et anglice saffran de curtil (var. gallice et anglice saufron de curtyl  (C18) MS: s.xv )  129.B2
( 1266-1300; MS: c.1300 )  Derechief se uns vielz cocs soit fendus [...], et puis soit farcis de safran de cortis et de polipode  281.S95.57
saffron de ort
1bot.garden saffron, Crocus sativus or Carthamus tinctorius, safflower or bastard saffron: 
( MS: s.xv1/4 )  safron de ort (var. safforun d'orte  (C11) MS: s.xv2 )  93.C1
( MS: s.xv )  affricanus: saffron de orte(var. safron de ort  (C27) MS: s.xv )  9.C21
( MS: s.xv )  gallice et anglice safrun d’orte  129.C18
saffron ortolane
ortolane
saffrin  saffroné 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
saffron