sarazin (s.xii1/3)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

sarazin (s.xii1/3)

[hp]

[FEW: 11,217b Saraceni; Gdf: 7,315c sarasin; GdfC: 10,630a sarrasin; TL: 9,188 sarrasin; DEAF:  sarrasin; DMF:  sarrasin; TLF:  sarrasin 1; OED:  Saracen n. and adj.; MED:  Saracin(e n.1; DMLBS: 2935a Saracenus]
saracen,  saracene,  saracin,  saracyn,  sarasin,  sarazen,  sarazyn;  saresin,  sarezin;  sarracyn,  sarrasin,  sarrazien,  sarrazin,  sarrazyn,  sarrezyn;  sarzin,  saragin,  sarazim i 86 sarrazym,  sazarin,  sazazin 286 (var.) zarazine  

s.

1demonymSaracen, generally in reference to a non-Christian person from the Arab world
( s.xii1/3; MS: s.xiiex )  Issi cum dient Sazarin Icist fluvies ad nun Fasin  237.1021
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  La est Dayres assis e cent mil Sarazin  1604
( s.xiii1/4; MS: s.xiiim )  Sarazins, la pute gent adverse  103
( MS: s.xiiim )  Tutes cestes parties, ki ore sunt en la subjecciun des Sarrazins, furent jadis tutes crestienes  130
( 1377 )  ne y ad crestiene qe la =cloth voleit user, einz soleient voirement estre achatez al oeps des Sarracyns  SC8/85/4243
2paganused generally in reference to a non-Christian person
( MS: s.xii2/4 )  Seignurs baruns, qui purruns enveier Al Sarrazin ki Sarraguce tient?  253
( c.1260; MS: s.xiv1 )  Plus mauveis sunt qe sarazins, Userers et cauersins  4085
( c.1325; MS: c.1325 )  coment les Sarrazins venoyent a Seyn Phelippe  44.14

a.

1demonymSaracen, Arab, generally in reference to a non-Christian person
( MS: s.xii2/4 )  Guenes chevalchet suz une olive halte, Asemblét s’est as sarrazins messages  367
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Saver mon la quele ley fust renable e fine, Ou cele as Braimans ou la ley sarazine  5931
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Lur enseigne escrient cele gent sarazine  1658
( 1214-16; MS: s.xiv1/4 )  La gent sarazine se merveyllout mout  116
( s.xivin; MS: c.1335 )  trompes, busynes, corns sarazynes  9.8
( c.1325; MS: c.1325 )  Coment chivalers sarrazins [...] veneyent Jhesus tempter  46.1
savon sarazin
savon#1
sarazine#1  sarazineis  sarazinur  sarracenica 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
sarazin