1occupationone who works for wages:
(
1181-85;
MS: s.xiv1/4
) E [is]si seit sun sodei[e]r Ke il chosi par sun luer, Ne a vus n'eit jammés repeire, Car il est hoem de mal afere
1581
(
1261
) qe nul estraunge soudeier soit resceu en le mester
79
(
1392-93
) [..] que vous ne souffrez nul homme, du quel estat ou condicion que il soit, ne souldeiours, servants ne laboures, passer outre la mer a nul port d’Irland
162
♦
mil. occupationmercenary soldier, one who renders military service for wages:
(
s.xii2/4;
MS: s.xiii2/4
) Mandé a fait bons chevaliers, De plusors terres soldeiers
30
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
) Treis cenz milers en ad sul de son tenement, Estre ceaux qui servent pur or e pur argent; Soudeer a cheval sunt pres de quatre cent
2639
(
1190-93;
MS: s.xiv1
) lur gent, que Vortigerne [...] Out aincés atraiz el pays Cum[e] soldeers de grant pris
330
(
MS: s.xiiiin
) stipendarius .i. solidarius: soudeur
92
(
s.xiii3/3;
MS: s.xiv1/4
) Les sarazins solders, la gent maluré, Manacent ferement
246
(
1340
) as soudiers qe ont esté autre foitz retenuz devers nous, et qe se retrerront s'ils ne soient paiez
ii 118.8
(
1378
) le Roy en doit faire paiement aux souldaers qui par avant ces heures ont garde le dit chastel de Brest
iv 35
(
a.1399;
MS: a.1399
) issint qe nostre seignour le roy rien despendist de sawders ne pur defendre la dite ville
86.3
(
1401;
MS: s.xv1
) [...] estre receivour de les ditz ranceons et en paier souldiours leur gaiges
303.237.38
(
1442
) innumerablez oriblez injuries, oppressions et extortions devaunt cest temps, par lez saudiours q’ount venuz en mesmes les countees
v 61
1occupation mil.mercenary, rendering military service for wages:
(
s.xiii1;
MS: s.xiv2
) si me vesti e aturnai cum chevaler soldeer
308
(
1271-72;
MS: s.xiii4/4
) Nun pas solement as jovenes chivalers mes a chivalers soudeors est a haunter toutdis le assaut e le dessendre de les chivals
20.18
(
1280-1307;
MS: s.xiv1/4
) ‘Seignurs,’ fait il, ‘vaslez, merci pur Deu le grant, Ja estes vus garçons souders purchaçant, Si n'estes gaires riches ne d'avoir manant [...]’
361.1940
(
s.xivin;
MS: s.xivm
) est trovee escrit de un chivaler souder qi a sa mort devisa soun palfrei [...] a son esquier
103
soudeier1 (s.xii2/4)