Anglo-Norman Dictionary

suzaler (1148-64 (?))

Your search results will appear here.

The form southaler is a cross reference to the following entry:

suzaler (1148-64 (?))

[gdw]

FEW: ambulare 24,424b Gdf: sousaler 7,545b GdfC: ∅ TL: ∅ DEAF: aler (sosaler) DMF: sous-aller TLF: ∅ OED: ∅ MED: ∅ DMLBS: ∅

southaler; susaler, suthaler

1to go underneath:

( MS: s.xiii ) subito: adverbium, sudenement; subito: subio, susaler i 122

2to undergo, be subjected to:

( MS: s.xiv¹ ) peyn de inprisoment [sic] doit southaler 333.CX4

3to undertake, carry out:

( MS: s.xiv^m ) pour ceo que tu moi fesoies southaler tant oevere (Latin: tantum opus subire fecisti) 6ra

suzaler a

1to fall to, devolve to (in succession):

( 1148-64? ) Charlemaine engendrad Charle al Fier vis e Pepin [...]. Mais Papin ne vesqui enprés iceo que cinc anz. A Charle suzala tut le regne 366

aler#1 suz#1

southaler

suzaler