( s.xiii^2/4; MS: s.xiii^3/4 ) Et notez qu’il i a .iiij. espieces de lepre: elefancie, de mélancolie naturale; leonine, de colre; allopice, de sanc; tyriasis, de fleume [...]. En la quarte espiece qui est apelee tyria si (l. tyriasi[s]) naissent unes glandres mouz et en amolissent le cuir et blanchist et come l'en arose le cuir d'ewe, si cole trestot outre et n'aert point  i 248.187

( c.1240; MS: s.xiii^3/4 ) [L]e lepre avient en cors d'ume de humurus corumpuz e de quatre humurs, dunc quatre manieires de lepre sunt: l'une est apelé alopicia, l'autre elephancia, la terce leonina, e la quarte tiriasis  i 86.xix

( MS: s.xv )  ainsi sunt il .iiij. maneres de liepre. E si sunt appeliez elefantie, alopice, leoxime e ciriassis (l. tiriassis)  100.S122