1cask:
(
c.1170;
MS: s.xiiiex
)
Fai m'aporter le vin, del mieuz qu'as en tonel
566
(
MS: s.xiii1
)
utres: (R) toneus
(var. (J: s.xiii1) tuneaus; (D: s.xiii1) tunés)
241.62
(
a.1399
)
.lx. tonailles de vyne
61.25
2bin:
(
1295
)
facez [...] la farine mettre en bons toneus
ii 521.8
3cage, trap:
(
s.xivin;
MS: s.xivm
)
vendra le perdrisoure, mettra ses engyns, chacera trestouz
(= young partridges) en son tonel, e prendra les uns et les autres
173
4toponymthe Tun (prison on Cornhill):
(
s.xiiiex;
MS: c.1300
)
.x. quarter des poumes e de peyres deyvent byen respondre de un tonel de musoun de cysere
428
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv1/3
)
(liquid measure) tun: qe nul ne vendist vin el reaume forqe par tonel ou pipe
13
(
1327
)
et le tonel pur trespassours nuitaundre alaunz countre la pees
136
(
1372
)
les niefs du portage de vint tonneux et outre
i 95
(
1397
)
(measure of carrying capacity) ton: pur le pois de chascunes tonelx [...] qe les ditz niefs soient de portage
iii 371
tonel (c.1170)