1beam, balk, long piece of squared timber:
(
1194-99;
MS: s.xiii2
) Porterent as cols [...] Les fusz e les trefs de perieres
9178
(
c.1200;
MS: s.xivin
) Le punt fu lung e d'un sul tref
275
(
MS: s.xiii/xiv
) trabes: (D) grant trés
ii 143.79
(
MS: s.xiii/xiv
) trabibus: (D) trifs
ii 74.157
♦
archit.beam, rafter, joist, long piece of squared timber used to support a structure:
(
c.1192;
MS: b.1294
) cel palais [...] Ke seint Thomas [...] Fist au rei Gundofré. Li trefs e trestut li cheveron [...] D’un fust sunt mut precius
133.D651
(
s.xiii;
MS: c.1300
) il porchaça une eschelete qu’il pendi seur les trez de son oratoire
1534
(
c.1290;
MS: 1307-25
) Sur la mesere les traés
(var.
(T: s.xivin) trahés;
(S: s.xiv1) trahez;
(O: s.xv1) trabes;
(A: s.xiv1/4) trayés
) mettez
957
(
s.xivin;
MS: 1382
) Treefs et guenchisons
(M.E. Bemes and ribresenes)
444
(
1313
) la chambre sovereyne avant dite serra neof pees de haut de gites a desouz jeqes au tref a desus
421
♦
archit.beam (of any other material) used to support a structure:
( 1121-25;
MS: s.xiv1 ) Enz el piler fermet aveit Tref de fin or: ço susteneit
1084
(
s.xiii1/3;
MS: s.xiiim
) Enmi la place ert un paleis, Itel n'out une ne prince ne reis [...] Les cheveruns erent de ciprés [...] Les triefs erent de fin cural
13313
♦
theol.beam, piece of timber as used in the cross:
(
s.xiii2;
MS: c.1300
) Si fis le tref apariler Por Jhesu Crist crucifier
194.1610
(
s.xiv1;
MS: s.xivm
) to make J.C.'s cross ils fesoient les triefs
(var.
(E: s.xiv1) treoves
) ou les clous parmy ses piés et mayns feurent fichez
156
(
s.xiv1;
MS: s.xivm
) Lors leverent la croiz amont et avoyent mys un grand trief de cedre en la tere, et en cel avoyent fait un mortayse ou le pee de la croiz y enserroit
100.3
♦
Bibl.beam, large piece of wood (Matthew 7:3):
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiii2
) tu veis la festue En l’oil a tun frere poi aperçue, Et tu ne guardes pas le coil Del tref k’est dedenz tun oil
128vb.26
2pole, shaft:
(
1271-72;
MS: s.xiii4/4
) Ce ke il apelent asser
=grappling iron est [...] com fust en tref sotil e long
(Latin: cum trabes subtilis ac longa ad similitudinem antemnae), garni de fer a l'un e l'autre chef
155.10
3ship.mast of a ship (cf. tref 2):
(
c.1150;
MS: s.xiii3/4
) Rompent cordes, depecent tref, Fruissent keviles de la nef
243
(
1190-93;
MS: s.xiv1
) Uns venz surst devers mie di, Bien aspre, ke les acoilli, K’en la veille de lur tref Fiert, si enpeinst avant la nef
1453
(
c.1245;
MS: c.1255
) Seinte iglise cumme nef Sanz guvernail e sigle e tref!
624
(
1358
) le graindre vessel de ycels od le tref et sigle, .ij. ancers et .ij. cablez est prise par noz ditz combarounz
141
♦
ship.ship:
(
1121-25;
MS: c.1200
) As vos la treif curant adés
(C) 188
(
c.1165;
MS: s.xiiex
) Ileoc arivoent les nefs, Plus i aveit de treis cenz trés
113.370
tref1 (1121-25)