ublier (1113-19)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

ublier (1113-19)

Cite this entry

[hp/dd]

  FEW:  *oblitare 7,271b Gdf:  oublier 5,664b GdfC:  oublier 10,248c / ne m'oubliez pas 10,197c TL: oblïer 6,947 DEAF:  oblier  DMF:  oublier  TLF:  oublier  OED: ∅ MED: ∅ DMLBS:  oblittare 1970b / oblivisci 1971a
eublier,  obblier,  oblier,  obliere,  oblyer,  oublier,  oubblier,  oublyer,  ubblier,  ublir,  ublyer,  obluier (l. obliver?)  25, 
ind.imper.2 ublet, 
5. ulbliez  133, 
p.p. umblié  104, 
p.p. oblis  23.88, 
ind.pr.5. ublisiez  2951 (var.)  

v.a.

1to forget, fail to remember: 
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  Le num sum pere mist Al terz mois, [...] Que il ne fust ublié Mais tuz jurz remembré  717
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  Mielz vient suffrir honeste faim Que ublier Deu  820
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  Sein Fraunceys ne ly out pas ublyé  7591
( MS: c.1300 )  Si l'aposteme seyt par derere, le patient ublie ceo ke il veit e ceo ke il fet  ii 139
( c.1325; MS: c.1325 )  espines atachés a le urle de lour garnementz que i[l] ne devoyent la ley ublier  47.33
♦to omit, overlook: 
( 1260; MS: s.xiii3/3 )  Ore se garde bien l'encuppant en bref de dreit, quant il cunte de descente, qu'il ne oblie nul nun des ancestres le demandant  44
ublier derere
derere#1
ne m'ubliez mie
mie#1

v.absol.

1to forget: 
( c.1185; MS: s.xiiim )  Cil ki bien eyme, tart oblie  844
( s.xiiex; MS: s.xiii3/3 )  Hom ki ben aime tart ublie  702
ublier a (+inf.)
1 to forget to: 
( s.xii1; MS: c.1145 ) je obliai a mangier mun pain  102.101.5

v.refl.

1to forget, overlook: 
( MS: s.xii2/4 )  Ferez, Franceis, nul de vus ne s’ublit!  1258
( s.xiii1/3; MS: s.xiiim )  La pucele pas ne se oblia, Le pelerin tresben arma  10005
( c.1240; MS: c.1300 )  Le larun ne se ublia mie, Kant ceus li unt granté sa vie Pur la amur de la benurée  93.87
( s.xiv2; MS: s.xiv2 )  Si vostre urine est changé en blanche e en espisse, donk signefie litargie, ce est obliaunce, quar ce est une enfirmité que tout (=removes) ad home sa memorie e tot se obliet e ce est pur ce qu'il est mult grevé e chargé de freid humor e espisse  ii 260
2to forget oneself: 
( c.1240; MS: c.1300 )  Abraham ne se ublist mie, Tantost ad sa lei guerpie  211.221
( MS: s.xiv1/3 )  Mout est maveys qy en peché se oblye  430.21
s'ublier a (+ inf.)
1to forget about, overlook: 
( 1171-74; MS: c.1200 )  E a un hospital, bien dous liwes de la, A herberchier les povres, li reis ne s'ublia  5932
( 1212; MS: 1212-13 )  Mais soul tant firent de mesprise Q’a la (=bread) primseingner s’oblierent  3289
s'ublier de
1to forget about, overlook: 
( s.xiiex; MS: 1272-82 )  Qui l'ot (= horn) tout s'en oubblie  70
( c.1245; MS: c.1255 )  pur hastir s'en ublie, Ke la huche ne serre mie  990
2to forget (to do something): 
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  De lur hure ne s'ublient  844
( c.1185; MS: s.xiiim )  Ypomedon pas ne s'oblie D'aler a sa butelerie  743
ne pas s'ublier
1to lose no time, hasten: 
( 1190-1210; MS: c.1300 )  Jo ne m’ubliai pas al soir El chastel vinc e si entrai  2790

inf._as_s.

mettre en ublier
1to forget, fail to remember: 
( s.xiiiin; MS: s.xiii2 )  Pur Deu vus pri, ne metez en oblier De misire Sabaoth, ke me est tant cher  2613

p.pr._as_a.

1forgetful: 
( s.xiiiex; MS: s.xivin )  li malfez [...] Feit le riche tant obliant K'il rien ne pense fors folie E Dieu et sez sergantz ublie  610
( s.xivin; MS: s.xivm )  est un beste trop obliaunt par nature  21

p.p._as_a.

1forgotten, unremembered: 
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  les menuz e lé veniauz e les obliez pecchez  79.6
( 1317 )  ou temps oblyé de memore  Ed II xxi 68
( MS: s.xivm )  les estories ubliés es livres des Rois  4rb
tresublier  ubli  ubliance  ubliement  ublius 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. Updated AND2 Phase 6 (T-Z) © 2022-25 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
ublier