umbrage (s.xiiex)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

umbrage (s.xiiex)

Cite this entry

[hp/dd]

  FEW:  umbra 1 14,22b Gdf:  ombrage 5,595a GdfC:  ombrage 10,230b TL: ombrage 2 6,1079 DEAF:  ombrage 1  DMF:  ombrage  TLF:  ombrage  OED:  umbrage n.  MED:  umbrage n.  DMLBS:  umbraticus 34574c
ombrage  

s.

1shade, shadow: 
( s.xiiex; MS: c.1300 )  Quant il est dedenz sa cage, S'il veit le bois e l'umbrage  1182
( s.xiiiin; MS: c.1300 )  mult estoit de juvene age, Plus fut ele colour ke rose en umbrage  373
( MS: s.xiii1 )  Tant hunt chacé cist oisel suz l’umbrage, ki en  (ed. est) estrif sunt  100
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Ly fresnes porte resemblance, Car soutz l'ombrage q'est fresine N'est plante n'erbe que crescance Avoir porra, mais descrescance; Trop est la fresne malveisine  6891
♦shelter, protection: 
( 1285 )  meffesours [...] illoekes (= in taverns) querent umbrage, attendanz e geitant lor tens de mal fere  i 102
umbrai  umbraier  umbrail  umbraunce  umbre  umbrelenc  umbrer#1  umbrere  umbrous 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. Updated AND2 Phase 6 (T-Z) © 2022-25 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
umbrage