vivre2 (s.xii¼)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

vivre2 (s.xii¼)

viver,  vivere,  viverre,  vivir,  viveore  ii 36 vivore  29
ind.pr.1 vif,  vifs; 
ind.pr.2 vis; 
ind.pr.3 veske,  vist,  viist,  vit,  viit; 
ind.pr.6 vivent; 
ind.impf.3 viveit; 
pret.3 vesqui,  vesquid,  vesquist,  vesquit,  vesquitt; 
pret.5 vesquistes; 
pret.6 vesquirent,  vesquierent,  vesquirint,  vesquistrent; 
fut.1 vivrai,  viverai; 
fut.3 vivra,  vivrat,  vivera,  viverra; 
fut.4 viverum; 
fut.5 viverez; 
fut.6 viverunt,  vivrerunt; 
cond.1 vivereye; 
cond.3 vivereit; 
imper.5 vivez; 
sbj.pr.3 vie,  vive,  vige; 
sbj.pr.6 vigent; 
sbj.impf.1 vesquisoie; 
sbj.impf.3 veskesist,  vesqesist,  vesquesist,  vesquist,  vesquisist,  vesqisse; 
sbj.impf.5 vesquisez; 
sbj.impf.6 vesqesissent,  vesquissent,  vesquisissent; 
p.pr. veevaunt,  vivant,  vivaunt; 
p.p. vesqui,  vescu,  vescut,  vesqu  

v.n.

1to live, be alive
( s.xiiiex; MS: s.xiv2 )  Jo fui mort e ore vif  224
2to remain alive, go on living
( c.1230; MS: s.xiiiex )  U ci vivere u murir  685
( c.1235; MS: c.1235 )  Mes l'alme tuz jurs viit santz mortal[it]é  360
3to live, lead one's life
( c.1230?; MS: s.xiiim )  Vesqui avum mult malement De nostre enfance desqu'en present  1795
( s.xiiim; MS: c.1300 )  Kant ly bon crestien desvie Ky a vesqui en bon vie  878
4to dwell, reside
( c.1230?; MS: s.xiiim )  Set anz vesqui en la gastine  1133
( c.1285; MS: c.1312 )  Vous veez une gent qe unt terres e tenementz e ne sevent vivre  308.c6

v.refl.

1to remain alive, go on living
( s.xiiex; MS: s.xiiim )  Li un se vivent, li altre sunt ocis  90
( 1213; MS: 1213 )  Mais la char moert e vait enclin, E cil (= the spirit) soi vit toz tens  110va
2to lead one's life
( s.xii3/3; MS: s.xiiiin )  Kar Diable est plus entur la gent Ki se vivent saintement  307.82
( c.1230?; MS: s.xiiim )  Qui chastement pur Deu se vit...  1423
3to support oneself
( s.xiiiin; MS: s.xiii3/4 )  la manne dunt Hebreu sunt vescu Enz el desert  (B) 12935
( 1268; MS: c.1300 )  ces ki petit unt K'a peine de ceo se viverunt  4004
( 1324 )  ele [...] ad esté soventefaiz destructe [...] par les enemys q'el ne se poet viver ne de nul part chevir ne ayder  165
vus vivez!
1long live!
( 1214-16; MS: s.xiv1/4 )  Vus vivez e vayllez!  46
vivre a
1to live with
( 1302 )  l'enfaunt est marié a la file, e veske a sa femme a sa volunté  30-31 Ed I 193
(se) vivre de
1to live off, support oneself by
( 1213; MS: 1213 )  Si se viveit de son mestier  134vb
( 1332 )  il ne eyt dount vivre ne de quey meyntenir son estat s'il ne soit payez des ditz gages  217
( 1383-84 )  vivantz de l'almoigne Sir R.  iii 183
( 1406 )  lez poveres mestres artificiers [...] n'ont dount vivere ne mayntener lour symple estat  i 98.9

sbst._inf.

1(human) life, existence
( 1213; MS: 1213 )  Qe sis vivre eroit Jhesu Crist E sis gaainz se il morist  39ra
( c.1240; MS: c.1300 )  en trestute vostre vie Ne feistes mal ne vilainie, Mes vivre avez seintement  73.241
( 1376 )  le dit R. se submist en la grace du Roy [...] requerrant al Roy de luy granter son vivre  ii 324
2lifetime
( a.1397; MS: s.xv1 )  jadis clerc del hostelle mon treshonurable [...] seignur en son vivre  195.3
3living, livelihood
( 1390-1412; MS: s.xv1 )  et n'ose aler a large [...] pour gaigner son vivre et faire son prouffit  374.6
( 1406 )  n'ount de terre ne rent, n'autre vivre  iii 602
4subsistence, upkeep
( 1303 )  e sauva a luy viver e vesture a terme de sa vie  30-31 Ed I 309
( 1341 )  Le Roi manda par bref a l'abbé de S. q'il rescevereit J.T. a puture et vivre et vesture en l'abbé  15 Ed III 65
( 1390-1412; MS: s.xv1 )  mon pere est domourant en celle abbey et illoeques ad son vivre a terme de sa vie  73.9
5food, victuals
( s.xii¼; MS: s.xiv1 )  Quant veit que Deus si prestement vivere trovet e vestement  956
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  N[e] ot autre vivere (var. vivre (P)MS: c.1310) la gent del pais: Ne usent char ne pain  7098
6mode of living
( 1213; MS: 1213 )  Si moustrirai [...] Quels est de l'esperit li vivre  108ra
7crops
( 1314-15 )  les Justices a les assises prendre de tut son temps sont venuz en le dite conté de lor office faire en Aust [...] quant les gentz deussent lor vivre sauver  i 308
( 1396-97 )  a grant meschief [...] du povre poeple du Roy, leur husbandré & de leur vivre  II 94 v
8victuals
(s.xii3/4; MS: s.xiv2)  E face a l'oste mander pur lui e ses e[s]litz vivres e vitailles e autres biens garnis  1254
(1312)  qe le dyt chastiel [...] ne soit [...] amenusé de vivres  205.31
9live animals
( 1376 )  qe nully Engloys n'autre des lors prendroit aucuns vivres, vitailles, n'autre riens  ii 324
bien vivre
1the good life, living well
( c.1240; MS: c.1300 )  Tant tint poi plai de sa vie Ke ben vivere tint a folie  27.8
a, pur vivre e morir
1for life and death, living or dead
( 1311 )  Nous vous dioms pur lei pur vivre et morir...  Ed II ix 62
( 1327 )  et ce ne lessez pur vivre et morir si Deu vous ayd  323.16
( c.1396; MS: s.xv1 )  pur icelle bien et loialment tenir [...] et maintenier pur touz jours a trestouz lour poers a viver et morir  59
vivant 
This is an AND1 entry © MHRA 1977-1992: reproduced with permission. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
vivre_2