1implementrod, long pole:
(
1160-74;
MS: s.xvii
)
o bastons, o tinaux, o barres, o machues toutes eschevelees vont cerchant par lez rues
i 85.2091
(
1394
)
et pur la cariage et tractage de la vynterie tanqe a la celere ma dame ové ij barres xij d.
34v
♦
solid piece of metal forming a link (in chain, etc.):
(
MS: s.xiiiex
)
bulla: barre, gallice membre, anglice mimir
i 335
(
1403-04
)
Nichol Bokyll fuist trové en defaute de xv barres, un bokel et pendant d’un seynture
282
(
1423
)
i pendant ové v barres d’or
iv 224
♦
herald.bar (horizontal stripe):
(
1298;
MS: s.xiii
)
R. de H. porte d’argent od deux barres d’asur
410.42
(
1300;
MS: s.xiv1
)
escu De argent o treis barres de goulys
103.75
(
c.1312
)
Sire J.W.: de or a ij. barres de gules & en le chef iij. rondels de gules
410
(
MS: c.1334
)
Monsire de Tany, d’azure a troiz bares d’argent
m 4
(
s.xivm;
MS: s.xivex
)
Ore vous dirray des fesses, bendes et barres
128
2implementbar (of door), bolt:
(
s.xii1;
MS: 1155-60
)
Ker il ad conforté les barres (vel pedles)
(Latin: vectes) de tes portes
259.CXLVII.2
(
1212;
MS: 1212-13
)
Ses us viaz prist a fermer E de fortes barres serrer
12144
(
1313-14
)
quant il vist les eus
(=doors) barrez de une barre
Ed II v 186
(
MS: s.xiii2
)
repagula: (C) barrez
(var. baris (D)MS: xiii/xiv; bares (L)MS: xiii/xiv)
ii 75
♦
bar, barrier:
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Font listes e barres, fossez e traverser[e]s
6225
(
MS: s.xiii
)
obex:.i. obstaculum sive barre
ii 107
(
MS: s.xiii2
)
obex .i. obstaculum: stakeanglice vel repagulum, barre
ii 22
(TBD)
barrarias: barres, bareys
ii 136
♦
bar, gate of city:
(
1314-15
)
par entre la barre du Novel Temple de Lundres tant qe a la porte du palais
i 302
(
1317
)
la paroche de seynt A. hors de la barre de Novele Temple
Ed II xxii 96
3lawlist, barrier marking off area for judicial combat:
(
MS: s.xiv1/4
)
et furent les serjanz a la barre tut prest et chescon avoit sun bastoun en poyngne
28
♦
lawbar (of court):
(
s.xiii3/3;
MS: s.xiv1/3
)
ore doit le seneschal de la court comander que R. [...] veigne a la barre
105
(
c.1292;
MS: c.1300
)
cum il serrount de un accord, tauntost voisent a la barre devaunt les Justices et dient lur verdit
i 351
♦
fig.lawbar, impediment (of action):
(
c.1260;
MS: c.1275
)
demandon jugement sy ceste chartre deyve estre barre a la seysine pluis tardive
47
(
c.1292;
MS: c.1300
)
ne volom mie qe putage de la mere soit bare de l’heritage a l’enfaunt
ii 17
(
1308
)
nous avoms usé la fine com barre
Ed II i 7
(
1397
)
[...] ad esté mys en bar d'action
iii 366
4enclosure, precinct, designated area:
(
1292
)
si prent le evesque a les barres de la feire la issue de marchaundise vendu
ii 722.31
(
1339
)
Thomas de Hundesmor menaunt en la rente seint Johan de Clerkenwell dedenz la barre de Novel Temple est commun contekoeur
326
(
1400
)
Quant le duk de L. fuist venue dedens les barres del lieu qui fuist ordiné pur le Parlement
54.268.21
5gamesbars (a game):
(
1332
)
Nostre Seignur le Roi defend [...] qe nul enfaunt ne autres ne jue [...] a bares ne as autres jues
ii 64
(TBD)
hii barri- orum, sine numero est genus ludi: barrez
ii 145
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
barre (s.xii1)