desus2 (s.xii1/3)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

desus2 (s.xii1/3)

Cite this entry
[ FEW: 12,463b sursum; Gdf: ∅; GdfC: 9,365c desus; TL: 2,1809 desus; DEAF: ∅; DMF:  dessus; TLF:  dessus 1; OED: ∅; MED: ; DMLBS: 635c desursum ]
desuis,  desuz;  dessus,  dessuis;  desut;  deseus,  deseuz,  deseuze,  dessoubz,  desouz  ii 368,  dissius (l. dissuis)  ii 73,  dissus  i 366 viii,  dusus  

prep.

1localon: 
( c.1325; MS: c.1325 )  encontrat [...] un jevene homme mort que l’en portat desus une bere  38.5
( 1433 )  deux superaltares a mettre dessoubz l’autel  B151
2above: 
( 1174-75; MS: s.xiiex )  E desus dan R. s’arestut grant gent  1882
( s.xiiex; MS: s.xiii2 )  Cornes out desuz le front  1028
( s.xiii1/4; MS: s.xiiim )  (Gui) N’est que pé e demi de sus les arçuns parant, E sul trei deie suz le feltre brochant  1556
( c.1285; MS: c.1312 )  Qant le blee est desus terre alez au chef de la couture e regardez le blee  320
♦on top of: 
( 1212; MS: 1212-13 )  Trois [...] iglises Furent desus roches asises Ensom d’une montaingne haute  4572
( 1354 )  mettre dessus le paner une moustrance de covenable pesshoun  477
3(agential) by (means of), off: 
( c.1376 )  le dit suppliant ad longement demorez desus ses acontes (=lived off his own money)  233
4temporalon, during: 
( c.1376 )  […] et ore est prest (=to live off his income) desus son chemyn vers les parties d’Irland  233

adv.

1thereon: 
( c.1230; MS: s.xiiim )  Les tables sunt mult tost asises, Les napes blanches desus mises  4206
♦on top: 
( s.xii1/3; MS: s.xiiiex )  Asquauntes (=sardonyx) unt treble culur. De neir, de blaunc et de rujur. Desus le neir, en mi le blanc  269.116
♦upwards: 
( s.xiii1/4; MS: s.xiiim )  Tote la (=shield) fent desus jusque a la boele  1837
2above: 
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  [...] Que li solails li vent Dreit desus, dunc retent Sa clarted, sa luur  2710
♦above, earlier (in text): 
( s.xii1/3; MS: s.xiii2 )  [...] Cume l’altre dunt ai parlé Ici desus et demostré  206.72
( 1278 )  ensi com deseus est devisé  i 550
( c.1292; MS: c.1300 )  la peyne dount dit est a desus (var. a dissuz (L)MS: c.1300; desus (H)MS: s.xiv1/3)  i 355
( 1302 )  totes les choses ci desusescrites si come eles sont desus expressés e devisees  i 151
( 1318 )  et q’ele ne morust seisie come desuz est dit  67
( 1414 )  a chescun prestre xij d. pur chaunter pur m’alme en manere come desuis  ii 8
( MS: 1419 )  soit tiel come desuys est ordeigné  296
3(of work) on it, at it: 
( 1389 )  le ferra [...] placer prest tanq’al mayn des ditz masouns pur overer desuys  469

a.

frunt desus
1eccl.textiledecor.superfrontal: 
( 1414 )  une frounte de satin rouge frengez et une aultre frounte desuis de mesme la suyt  ii 8
la desus
1thereupon: 
( c.1185 )  Es vus la desuz Melander  8821
2literatureearlier on, above (in a text): 
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  [...] Del deu qui ert mercherre, Dum la desus parlai Quant jo des jurz traitai.  733
( s.xii1/3; MS: s.xiii2 )  Corallus [...[ est d’une autre manere Que cele dunt jo ai traitet La desus  223.578
desus ses mains
1fig.on one’s hands: 
( s.xiv1; MS: s.xivex )  totes les choses qu’il aveyt desus ses mains  426
a, au desus
1above: 
( 1369 )  Et les dites trieues par manere & forme queles sont au dessus eclarciz & accordez  i 934
♦fig.on top, in a superior position:: 
( c.1256; MS: s.xiii2 )  Ja fu cleregie Franche e a desus (var. Franche e desus)  42.22
a desus de
1on (top of): 
( 1428-32 )  une frese tout a dessus dudit covercle  C4
aver le desus, estre (a, al) desus, estre a sun desus
1to have the upper hand, be successful, victorious: 
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  (Athelstan) A Brunewerce ot le desus Sur les Escoz [...]  3518
( c.1185 )  Li real ja al desus sunt  1187
( c.1200; MS: s.xiii3/4 )  E suffrez lé noz seent desus E vus seez del tut cunclus  1413
( c.1270; MS: s.xiv1/3 )  dunc purra chescun seignur [...] estre a sun desus e riches e manants  297 (E)
( 1323-25 )  les noz [...] ount esté a lour desuys par tout ou ils se sont medlez od les enemis  169
( 1347 )  Issint sont les riches a lour desus & les povres anientiz  ii 169
se tenir al, el desus
1to be pleased, content: 
( c.1185 )  Or se tent cil mult el desus, Kar mult het P.  6907
venir al desus (de)
1to get the upper hand (over): 
( 1190-1210; MS: c.1300 )  Li rois iert mult franc e pitus, Quant il iert venu al desus  6862
( 1282 )  je sui venues a dusus de mes enemis morteus  i 618
de desus
1from on, away from: 
( 1190-1210; MS: c.1300 )  Si tu l’avoies (=your greyhound) ja mal mis [...] E de desus toi dechascié, Unchor te vendroit il joir  1686
adesus  dedesus  endesus  pardesus 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
desus_2