1zool.dung, animal manure, droppings, etc.:
(
s.xiii2;
MS: s.xiii2
)
treis moines [...] li tierz mangeat fiens e buse de vache
271
(
c.1290;
MS: 1307-25
)
Jeo vi vener un graunt tesschom Ki ad guerpi sa mansioun Pur les fens du gupil Ki l'ad mis en exil
807
(
s.xivin;
MS: s.xivm
)
Un prodhomme estoit jadis qe feseit ses beof trere hors les fienz
(var. (B: c.1330) fens) de sa boeverie
154
(
MS: c.1300
)
Pernez fiens de colums blans u neirs
321
(
MS: s.xv
)
Pernez vyn vermayle e let duz owelement, e fens de motoun, e syu de motoun fres
126.E108
♦
agriculturalzool.
dung, manure (used as agricultural fertilizer):
(
c.1285;
MS: c.1312
)
fens facez norir e de bone terre festes votre fumer enhaucer e ové les fens medler
326
(
MS: s.xiiiex
)
letamine: (L) compoturre .s. marle vel fezniz
(l. feniz) (var. (D: s.xiii/xiv) composture )
ii 39.78
(
MS: s.xiii/xiv
)
Quonam modo stercorare oportet agros [a]ut fimo
gloss: feince pascere aut resarcire
i 187.162 and ii 84.162
(
MS: c.1310
)
le dit Adam q’est appellé Crofeld en mesme la ville a carier ses blees, feins, et fiens ové chars
205
2
human
excrement, faeces:
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
Ne estes vus venuz de orde escume? Ne estes vus vessel de soilleure e de feens?
(var. fiens; fientes)
2.12
3muck, filth, ordure (representing material baseness):
(
s.xii1;
MS: c.1145
)
Dreçanz de terre le suffraitus, e de fiens eslevanz le povre
112.112.6
(
s.xivin;
MS: s.xivm
)
vous quidez [...] qe richesse seit pleyn des bienz e poverté pleyn des fiens
106
(
1354;
MS: c.1360
)
Siqe, courtement a dire, pur aquere le fiens de ce monde, si ai jeo les pieez mult prestes et legiers
75
fien1 (s.xii1)