od1 (1113-19)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

od1 (1113-19)

Cite this entry

[ hap]

[ FEW: 1,114a apud /25,62b apud; Gdf: 5,569b od 1; GdfC: ∅; TL: 6,923 o 4; DEAF:  o 4; DMF:  o 1; TLF: ∅; OED: ∅; MED: ∅; DMLBS: 112c apud ]
ho,  hou,  o,  ode,  oed,  of,  ot,  oth,  ou,  oud,  ouf,  out,  ov,  owf,  ad  1109,  oc  212.447,  odk  586 (ms.),  oed  Ed II xxii 120,  oi  2226 (ms.),  ous  211.24,  ow  25,  u  1499  

prep.

1(in company) with, accompanied by: 
( 1130-40; MS: 1440 ) .vj. acres od nokes  131
( c.1170; MS: s.xiiiex )  un autre ait od sei [...] Qui nurrirai od lui; si ert od lui juaunt  358-8
( 1275 )  ne herbergent en nul liu oud plus qe oud cink ou sis  i 27
( MS: s.xiv1/3 )  Qy o seygnor part(e) poyres yl n'ad pas de plus beles  432.41
♦with, by means of: 
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  Assez en ai cuntéd Od l'aie de Dé  2816
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Od l'espee le fiert  3375
( s.xivin; MS: s.xivm )  Le ours enprenst graunt bataille od cel malleit  13
( 1354; MS: c.1360 )  sicom forester ou parker garde sa baille out (var. (C: s.xivex) ové) tout son poair  111
♦with, characterised by: 
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Or vus amerrai Horn od le visage cler  899
( c.1240; MS: c.1300 )  Les Gyus s'asemblerent od lur grant hunte  153.97
( s.xiiim; MS: c.1300 )  En la nue [...] Monta Jhesu o joie grant  1557
♦with, to the accompaniment of: 
( MS: s.xiiiin )  E pernez puis, sis metez buillir od char fresche, sis mangez devant les autres viandes  248
( s.xiv2; MS: s.xiv2 )  Item: puliol chaud of sa fleure bevez jun, si vous destenez de manger desque ad nonam horam  ii 209
( 1390-1412; MS: s.xv1 )  [...] de mon dit estat et deisease quelx j’ay soeffré ov grand tort  91.18
2against: 
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  [...] Chi ne se pot defendre Ne od els bataille prendre  84
( s.xiii1/4; MS: s.xiiim )  Chevalche encuntre, si va od els juster  174
3from: 
( 1359 )  nous avoms enserche tutz lez cilers de notre ville la ou vyns sount a vendre et il ne y a qe poi de vyn en icels par kai nous ne poms trover en tute la ville forke .iiii. touns de vyn a notre tast qe seroient profitable et plesanz a vous sire [...] et sur ceo nus avoms chargé ceux od queux les ditz vynz sount achatés q'ils les gardent a votre oeps parentre ci et l'Ascencioun proschein  148
4near: 
( c.1230; MS: 1275-85 )  Niule vent de muistes aleines, Ke od terre e ewe sunt es eines  1770
od besants
besant
od tut, od tute, od tuz
1(together) with: 
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  Od tut Judas s'en sunt tornet  1486
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Vus les cunquerrez bien od tuz lur richetez!  1569
( s.xii2; MS: s.xii3/3 )  il cremeit que Abner od tute la dame purpreist le regne  65
( s.xiii1/3; MS: s.xiiim )  Cent besansz vus en durrai, Od tut iço riche home vus frai  2524
( MS: s.xiii3/4 )  Aloine en cerveise boillés, En la plus vele ke vous troverés, La flame o tot et miel et bure  164.495
ensemble od
1together with: 
( MS: 1120-40 )  preiums Deu [...], Qu'o Deu ansemble poissum el ciel regner  550
( s.xiiim; MS: c.1275 )  Leinz serrunt les enemis Ensemble od les anciens  (C) 27
ensemblément od
ensemblément
issi od
issi#1
tenir od
tenir

adv.loc.

od ço, od (tut) (ço)
1withal, besides, also: 
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Mis peres voleit mut qu'il doust ci regner E od çoe si voleit qu'il m'oust a moillier  3863
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  E ne mie soulement ceo mes ke eles ou tot ceo mout tres bien adantent lour propre char  231.5
2temporalat the same time, yet: 
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Fort e bel le fist Deus [...] Od tut çoe si est mut e humbles e leal  384
( c.1240; MS: c.1300 )  Voleit la cité conquere, Od tut iceo tute la terre  15.12

conj.loc.

od (tut) ço que
1in addition to the fact that: 
( 1212; MS: 1212-13 )  Mais ja fut li jor avesprez E jo nis eroie occupez D'autres afaires d'autre part, Od tot ço q'oel ert trop tart [...]  3174
( 1346 )  Il y ad autre chose qe nous eidra pur le roi, od ceo qe Grene ad toché  20 Ed III 399
2at the moment when, while: 
( 1212; MS: 1212-13 )  Sis començot a regarder Nis ses seingnors par nom clamer, Quant od ço q'is lor enclina, Soudeement soi trespassa  17277
3because: 
( s.xii2; MS: s.xii3/3 )  fud afebliz od ço qu'il fud deshaited  56
( 1150-70; MS: 1225-1300 )  Mult en est al quer anguissee Od ço qu'ele est de li iree  1345
4notwithstanding that, although: 
( 1212; MS: 1212-13 )  onqorors la flaiela Od ço q'el ert de seinte vie; Languir la fist de parlesie  15649
ové 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
od_1