penible (s.xii¼)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

penible (s.xii¼)

[ gdw]

[ FEW: 9,115a poena; Gdf: 6,80c penible; GdfC: 10,312b penible; TL: 7,647 penible; DEAF:  peine 1 (penible); DMF:  pénible; TLF:  pénible; OED:  penible a.; MED:  penible a.; DMLBS: ]
paineble,  painneble;  peinible;  penyble,  parenible  

a.

1hard-working, assiduous, diligent
( 1214-16 )  Tant ert penible e curious, Pensis, veillanz, estudious De garder la cité romaine  2723
( s.xiii2/4; MS: s.xiii2 )  e por cel' houre en avaunt deit estre plus penyble en la divine contemplacion  41.19
( s.xiiim; MS: s.xiiiex )  ses deciples le tindrent a devé qu'il estoit si penible entour le people pur garir les malades  46.40.3
( 1323-25 )  Et, sire, en la foi qe dei a nostre sire le roi ne a vous, j'ai esté si penible et si pensifs qe les busoignes alassent par bien es parties par decea selonc le petit sen qe Dieu m'ad doné  158
( 1372 )  [...] pour la penible diligence et bone service que nostre bien amee damoisel Alyne la femme Edward Gerberge avoit fait a nostre tres chere fillie Philippe  i 192
2painful, dreadful
( s.xii¼; MS: s.xiv1 )  Les dous enfers mer les depart [...]. Cil del munt est plus penibles, E cil del val plus horribles  1343
( c.1170 )  l'esguarder (=of infected foot) ert chose orrible, Mais le suffrir ert plus penible  6659
( s.xiiiin; MS: s.xiii3/4 )  Penible fu l'estur al departir, La teste i pert ki ne se set covrir  (B) 442
arduous, difficult, requiring great effort
( s.xii¼; MS: s.xiv1 )  Failent al vent e a cunreid; Crut l'egre faim e l'ardant seid; E la mer fud tant paisible Pur quei unt le curs mult peinible  790
( c.1305; MS: s.xiv1/3 )  il est penible (var. parenible, painneble (CH,O)MS: s.xiv1/3,s.xivm) de fere son mester  404
estre penible de, pur (+inf.)
1to make every effort to, be keen to
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  Les autres deus ne poez guerpyr, Ke sunt penybles pur vus servir: Un sergaunt e une auncele  2050
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/4 )  [...] ke homme deit estre mout penible de aver veraie charité  140.1
peine#1  peiner#1  peinous  peinousement  peinur  pena  penable  penablement  penal  penalté  penance  penancerie  penant  peniblement  penibleté  penif  penil#3  penissement  penitance  penitancer  penitenciel 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
penible