The edition suggests that the manuscript reading is receveresce. Despite the possible paleographical confusion with derivations of receivre, it is clear from the context that the woman has retained the rent rather than received it.