1
astron.
sun:
(
1113-19;
MS: s.xii3/3
)
Cum li solail suvent En la lune luur Dunet e resplendur
1586
(
MS: s.xii2/4
)
Soleill n’i luist, ne blet n’i poet pas creistre
980
(
c.1200;
MS: s.xiii3/4
)
E le solail e la lune
1533
(
c.1259;
MS: c.1259
)
li solailz est tuz jurs pres desus eus
=Saracens
140
(
s.xivin;
MS: 1382
)
de solaile issent rais
(M.E. Comyn
sonne-bemus)
325
(
1399;
MS: s.xv1
)
la lune, le soulail, les estoilles
52.14
♦
decor.
representation of the sun:
(
s.xiiex;
MS: s.xiii3/3?
)
El col li pendent un fort escu pesant, Peint a azur, a jalne, a orpiment
[...] Envirun l'urle current li quatre vent [...] E le soleil mis par grant
estudiement
274
(
1381
)
un covercle d’or pryntez des diverses solailes
i 186.564
(
1397
)
mon rouge vestiment de velvet enbroudez de solales d'or
i 228
(
1428-32
)
une couppe d’argent dorré [...] martellé aux grands martellis, ponçonnee
en manere de soletz, au petites rosettes esmaillés de blanc et vert
216.C8
♦
fig.
sun, as a source of brilliance or object of worship:
(
s.xiii1;
MS: s.xiiim
)
Jesu Crist, ki est apelé ‘soleil de dreitue’
ii 10
solail (1113-19)