1lawwill, testament, formal declaration of a person’s wishes regarding the disposition of property after their death:
( c.1292;
MS: c.1300 ) pur ceo qe serfs sount annex al fraunc tenement le seignur, ne sount il mie devisables en testament
i 198
(1391) [...] leur declarant en certayn par cest testament, escript de mon mayn propre, que jeo ay ne or ne argent en tresour ne juells
i 160
(
MS: s.xv
) la serra le dite testament proclaymé par le sergeaunt, et illouques prové par deux prodhomes bien cunez, les quex serront serrementés et examinés severalment de teutz lez circumstances de le dit testement
ii 253
( 1471-81;
MS: 1482) il devisa tiell rent, ou service, a un auter par son testament
108.585
♦
lawlegacy, bequest:
(
1312;
MS: s.xiv1
) Sequestre e testament Si me funt grant torment Devant l'esveske
490
2theol.Bibl.covenant between God and humankind:
( s.xii1;
MS: c.1145 ) Tutes les veies al Segnur sunt misericorde e veritet, as requeranz sun testament e ses testimonies
55.24.11
(
s.xii1;
MS: 1155-60
) A faire misericorde od noz peres, e remembrer de suen saint testament
283.5
( c.1200;
MS: c.1220-40 ) En l'arche esteit la manne e le testament
(E) 2449
(
c.1270;
MS: s.xivin
) En cel est overt le temple Deu, E li arche de son testament est veu
701
3theol.Bibl.one of the two Testaments of the Bible:
( 1136-65;
MS: c.1200 ) Des fretes notuns altrement Ke de lei sunt dui testament A sainte eglise faire estable
11082
(
s.xiiiin;
MS: s.xiiim
) guarde que les escriptures de l’un e de l’altre testament te ensegnent e arment encuntre les herites
1019
(
s.xiii1/4;
MS: s.xiiiex
) Deus mameles sunt nomez pur deus testament U tute Seinte Eglise sa duçur enprent
1651
(
s.xiii1/4;
MS: s.xiiiex
) les doeus eles sunt les doeus testamenz
503
testament (s.xii1)