traine1 (1171-74)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

traine1 (1171-74)

[gdw]

[FEW: 13/ii,165a *traginare; Gdf: 7,787a traine; GdfC: 10,795 traine; TL: 10,494 träine; DEAF:  traïner (traïne); DMF:  traîne; TLF:  traîne; OED:  train n.2 (traine); MED:  train n.2 (traine); DMLBS: 3472a traina]
trayne;  treigne,  treine,  trene,  treyne,  treme (l. treine)  

s.

1drawing, dragging a person behind a horse or on a wooden frame as a form of torture or to a place of execution
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 ) [...] Et ly quens de Ascetle ad jugement resceu [...] Par commaundement le roy; forpris la trayne (var. (B: s.xiv2/4) horspris la treine ), fu Allas! le gentil saunk ensint espaundu  424.2473
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/3 ) punishments Des mortels se funt ascuns par perte dé testes, ascuns par longe trayne, ascuns par pendre  132
2costumetrain of a garment or long robe
( s.xiii1/3; MS: s.xiv1/4 ) Aprés lui suera la treyne Dount un vallet avera grant peyne A derere taunt porter  557
( c.1305; MS: c.1330 ) De gentil femme le treyne ke pent trop aval  394
3manner, progress, way of life
( s.xiiiin; MS: s.xiii3/4 ) la seinte doctrine Ki osta la mauveise traine De la gent felunesse  88
4dragging out, prolongation (of a process)
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 ) Taunt fust la trayne longe de la pees parler Qe jeo ne soy ne puys la moyté recorder  417.2292
( 1305 ) Et puis ha le dit E. son paiement sui […]; mais paiement ne poet avoir, et ensint le ont meesné par treygne plus de deux aunz  i 476
( s.xivin; MS: s.xiv1 ) comaunde estreitement Ke sa chaumbre nettement De lounge trayne seet balayee  169
( MS: 1419 ) Le roy voet qe nul marchaunt foreyn soit deslaié par lunge traine du pley  295
procrastination, idleness
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 ) ly roys Edward a Loundres retorzez. Demore e[n] trayne faynte et longe matinez, Delyt en luxurye e surfet en vesprez  401.1895
5company, body of followers
( s.xiii3/4; MS: c.1275 ) Ne atendez mie la biauté de femme ne ne pensez en lor overaignes, mes alez en simplece de corage ou treme (l. treine) de nostre seignur e travaillez en overaignes e vus exercitez en lettres e en vos beste  614
6falc.drag, lure in the form of a bird or animal, used to entice a hawk to fly at its prey
( MS: s.xiv1/3 ) si l’affeitez cum autre oysel saunz trayne  110.35
a traine
1in a great mass
( 1171-74; MS: c.1200 ) si esteit coverte cele robe chevrine, E desus e desuz, de menue vermine, Qu'a granz torches i ert par tut, e a traine  5808
faire (lunge) traine
1to travel, journey
( 1273-82; MS: s.xivex ) Brandan, qi par mer fet traine  2121
2to drag out, delay
( 1171-74; MS: c.1200 )  Les justises le rei firent lunge traine. Tute l'arceveschié remest einsi frarine  4551
( c.1200; MS: s.xivin ) Mes quant se parceit de la reine De rampuner la ne fet traine  698
train#1  trainee  trainelle  trainer 
This is an AND2 Phase 6 (T-Z) entry. © 2022-25 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
traine_1