1to cut:
(
c.1170;
MS: s.xiiim
)
La corde unt
trenché
(O) 93
(
c.1356
)
si ascun soit trové
trenchant une bourse...
23
(TBD)
aurisce: trencheresses de or,
trenchaunz or,
trenchent or,
trenchan or
69
2textileto cut, tailor (cloth):
(
1406
)
paié a un taylour pur trenches
(ms. trenchere) lez chaperonz
100
3surg.to cut off:
(
c.1170;
MS: s.xiiiex
)
Ainz li
trencha le cheif
1536
(
s.xiiex;
MS: c.1200
)
Ne les piez ne nus
trenche, ne les oilz ne nus trait
595
4surg.to amputate:
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiii3/4
)
ceaus qui ont les membres
trenchiez, sicom l'en a copé pié ou poi[n]g
88r
5to cut off, separate:
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiii2
)
il ert
trenché Del cors de la cristieneté
136rb15
(
1390-1412;
MS: s.xv1
)
le mier ad destruit les diffenses et
trenchee la chapelle et mesons que furont al pié du dit tour
xxxiv 6
6to cut off, block:
(
1354;
MS: c.1360
)
si qe le passage de fieu eust estee
trenché, si qe il ne peust plus avant avoir alee
165
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiii3/4
)
humors qui estupent les conduiz et
trenchent
116r
7to cut down:
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Fist
trencher les bois, nefs fere comanda
1118
9to carve, cut up:
(
s.xiiiin;
MS: c.1300
)
ele meimes comença la viaunde a
trencher
667
(
c.1216-20;
MS: 1419
)
Purpeys [...] s'il est
trenché pur vendre a detaille...
236
10to carve, cut out:
(
1121-25;
MS: s.xiv1
)
Un port [...] Qui fud
trenched al liois bis
262
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
E vermeil gonfanon ataché d'un fresel, Conissances
trenchees a menu chisel
2161
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Bien perent les mailles
(= of armour) par mi l'acisure; A flurs sunt
trenchees a large overture
4072
13to trench, dig trenches in:
(
MS: s.xiv2
)
jeo la
(= vineyard) mettrai gaste, si ne ert ele point
trenchee & elle ne serra point fowé
(A) 220va
16lawto decide:
(
c.1275;
MS: c.1275
)
issi ke enqueste prise par duze prudeshommes jurez
trenche droit a remanant
75.21
2to cut, be sharp:
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
Si coigne ne cotel ne
trenchast ou si beche ne fuist [...] ki querroit aver les?
139.12
3surg.to operate, have recourse to surgery:
(
MS: s.xiiim
)
Encontre festre, sanz
trencher, faites tel emplastre de ces herbes
83
5to be decisive, binding:
(
1311
)
le jugement deit
trencher ouwelement de une part et de autre
Ed II xi 1
(
1317
)
checun chalange est peremptore et
trenche pur touz jours
Ed II xxii 1
1to cut oneself:
(
s.xiiiex;
MS: s.xivin
)
de
trencher ou hurter sei despurvément
246.16
1sharp, peremptory:
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
trenchantes paroles
216.18
(
1298
)
si vous mandissez a Sire J. de C. [...]
trencher bref qu'il meissent les marchands a reson du despit qu'il vous ont fait
197.12
1weaponsmil.cutting edge (of sword):
(
1121-25;
MS: s.xiv1
)
Fer ne roche ne adamant Ne pot guarir a sun
trencher
1714
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
ou pointe de gleive e au
trencher de le espee
176.11
trencher (1121-25)