Search Results
Your search matched 919 entries.
Page 5 of 10
furchee 1 s.
Citations:
(c.1230) Le veneisun ad presentee A l’abbesse [...] Unc, ceo quit, ne fist furchee Ne la hanche ne fud levee 827fust 1 s.
Citations:
(c.1230) un grant fust lur est failli, Dunt le muster fust parfurni 7463futif a. s.
Citations:
(c.1230) Li dui cruel vilain futis, Par qui le mal fud tuit espris, Sunt de mort subite entrepris 8350gab s.
Citations:
(c.1230) De ses paroles feistes gas 6482gaiter v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a.
Citations:
(c.1230) pur ço gueitez , Bele fille, ke ne chaez 3521gant s.
Citations:
(c.1230) Mais qui nen est veir repentant, Icest bapteisme ne valt un gant 3478gar 1 interj.
Citations:
(c.1230) ‘Gar! Gar!’ li vunt tuit criant E cil guenchit un poi a tant 7887garant 1 s.
Citations:
(c.1230) Li povres hom senz garant Est la beisere [...] De la haie 2105garantir v.trans. v.intrans. v.absol. v. refl. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(c.1230) Par li (=God) eimes tuit gari E defenduz e garanti 1516garder 1 v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.pr. as prep. sbst. inf.
Citations:
(c.1230) les dames ke ci veez, En bien, en pais les garderez 594garir 1 v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(c.1230) Par li eimes tuit gari E defenduz e garanti 1515
(c.1230) Si jo ne pus del mal garrir [...] Melz voldreie asez murrir Que lunges vivre e languir 2001garnir 1 v.trans. v. refl. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(c.1230) De Duvelin ad la seignurie Que tant est forte e garnie 90
(c.1230) De cel signacle l’ad puis garni U Jesu Crist le[s] braz tendi 1325gast a. s.
Citations:
(c.1230) en cel pais U Burtune est ore asis Que dunc fud gastes e sutis 5772gaudine 1 s.
Citations:
(c.1230) Kar rien ne trove en la gaudine Fors herbe crue 1135gelde 2 s.
Citations:
(c.1230) La geude unt avant enveiee Pur mesfaire par la cuntree 8163gent 1 s. sg. and pl.
Citations:
(c.1230) a mort a tort liveree Par cele gent desmesuree 15gent 2 a. adv.
Citations:
(c.1230) E autres seinz [asez] plusurs, [...] Ki enz esteint fins pecheurs, Homicides e robbeurs, A qui Deu fist puis gent pardun Par lur bone confessiun 5349gentil a. s. s.f.
Citations:
(c.1230) Ore esgardez, beles sorurs, Cum fait vus ad gentil sucurs De mesaises e de dolurs Nostre sire par ces duçurs 5082
(c.1230) En sel gentil en est changee La pere dure 1559gernun s.
Citations:
(c.1230) E par icest li men mentun E la barbe od tut le gernun 8050geter v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(c.1230) En l’ewe gette icel argent 3823
(c.1230) Chescun an en la seisun, Kant li sauz gete son burjun 4566
(c.1230) Adam par sun peché De parais esteit jeté 6gisir v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.
Citations:
(c.1230) Li saives hom mult veir se dit En sun proverbe, ke il escrit, Ke le povre par tuit se git 2099glatir v.intrans. sbst. inf.
Citations:
(c.1230) Ne finera de l'abaier Ne de glatir a tuit poer 8536glettus a.
Citations:
(c.1230) Kar fel esteit a demesure, Orguillus de sa porture, Estut, noisus sanz mesure, Gletus e fel sulunc nature 8512glorie s.
Citations:
(c.1230) Tuit ad guerpi pur Deu amur La veine glorie e la f[o]lur Del mund malveis, u li pecheur Sunt tenu par lur errur 1126governer 1 v.trans. v.intrans. v. refl. sbst. inf. p.pr. as s. p.p. as a.
Citations:
(c.1230) La terre tute que ad en sa baillie Par grant saveir governe e guie 92graignur a. a.comp. a.superl. s.
Citations:
(c.1230) li petit e li greinnur unt grant tristesse 6643grant 3 s.
Citations:
(c.1230) Ore est en grant durement Kar del veer ad grant talent 5433gré 1 s.
Citations:
(c.1230) Bor fus nee, Si tun servise li est a gree 5458
(c.1230) S’il vus vent, seignurs, a gré, Plus vus dirrai 350grevement 2 adv.
Citations:
(c.1230) Quant il vendra al jugement, Chargé sera trop grefment 6968grundir v.intrans. v.trans. v. refl.
Citations:
(c.1230) par les acers qu’il funt grundir De rustes colps [...] Oissez si les vals tentir 8301guenchir v.trans. v.intrans. v. refl. sbst. inf.
Citations:
(c.1230) ‘Gar! Gar!’ li vunt tuit criant E cil guenchit un poi a tant 7888
(c.1230) Vers celui tant tost wenchi Ki hardiement le attendi 8233guerdun s.
Citations:
(c.1230) Pus li fist Deu grant gwerdun Kar [...] 473guerduner v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as s.
Citations:
(c.1230) ad comandé [...] Ke le damage seit restoré E a dublei guerduné Et tut a duble werdonez W s.xiv in 8440gueres adv.
Citations:
(c.1230) Icel ille [...] De lung n’ad guaires ne de lé 5799guier v.trans. v.refl. sbst. inf.
Citations:
(c.1230) L’abesse, est ele en vie? Cument se porte, cument se guie ? 1512guivre 1 s. a.
Citations:
(c.1230) (the wicked nun) plus est guivre que la serpent, Plus changable que n’est le Vent 3141gulet s.
Citations:
(c.1230) La cupe [...] i vint dreit par devant Un gulet de cele mer U le flod le fait entrer 3845haie 2 s.
Citations:
(c.1230) (Jesus to St. Paul:) la meie amur Vus suffritis a ceste hee 4645
(c.1230) Cist les moines acuilt en hé De Burtune e lur abbé E quanq’il pot les ad grevé 8037halegre a. s.
Citations:
(c.1230) Tute seit ele haleigre e seine, De la mort est bien certeine 6549halt a. adv. s.
Citations:
(c.1230) Kar la muntainne est haut levee E parfunde est mult la valee 7493
(c.1230) La main ad puis en halt levee 8053
(c.1230) L'ewe s'est dunc abeissee, Ke einz esteit en halt levee 6118haltesce s.
Citations:
(c.1230) Orguil n'envie rien ne prise, Hautesse, ire ne feintise 3362hanche s. sg. and pl.
Citations:
(c.1230) La veneisun ad presentee A l'abbesse, quant l'ad trovee. Unc, ceo quit, ne fist furchee Ne la hanche ne fud levee 828hardiement 1 adv.
Citations:
(c.1230) Vers celui tant tost wenchi Ki hardiement le attendi 8234harrir v.trans.
Citations:
(c.1230) Dame […] Beisez vers nus vostre oie En cest busung, que nus arie atie 1752haste 1 s.
Citations:
(c.1230) Puis dist en haste al massager [...] 4773hastif a.
Citations:
(c.1230) Pur nule perte n'aiez dolurs Kar nus avrum hastif sucurs 2223hastivement adv.
Citations:
(c.1230) De ceo ne dutez vus neient, Jo revendrai hastivement 2430heit s.
Citations:
(c.1230) Cume branche, que est flurie, Que tost aprés deveint flestrie; Si est de hait de ceste vie: Folie fait, ke trop s'en fie 163herbai s.
Citations:
(c.1230) La place trove e voide e nue Mais de l'herbai la trove encrue E des runces tuit purcusue 5803herbe s.
Citations:
(c.1230) N’i truve rien, dunt seit pue, fors la racine e herbe crue 643hermite s.
Citations:
(c.1230) Cum martyrs e confessurs, Seinz hermites [e] bons pasturs, Ki Deu servirent a gran[z] dolurs 39hermitoire s.
Citations:
(c.1230) Cist seint home, dunt faz memorie, Pur eschivre veine glorie S'est mis en un' hermitorie, Cum la lettre dit de l'estorie 1131heu 1 interj.
Citations:
(c.1230) Heu! Las! Fiz! Tant sui marri 6498hidus a.
Citations:
(c.1230) Mult ad hiduse [la] faiture, Unc plus orible creature Ne fud furmé sulum nature 1262honurer v.trans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.
Citations:
(c.1230) Cunte, barun e chevaler L' onurent mult 2452horible a.
Citations:
(c.1230) Unc plus orible creature Ne fud furmé sulum nature 1263humblesce s.
Citations:
(c.1230) Par cuveitise puis chai Li premer hume, gardez vus [i], Mais par humblesce puis reverti 2963
(c.1230) en umblesce que plus se plie, Plus serra la Deu amie 599humbleté s.
Citations:
(c.1230) Ne s'avante de sa chasteté Ne de rien fors de humbleté, Ancele se cleime pur verité, Qui ot en sei Deu herbergé 2974hunir 1 v.trans. v. absol. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(c.1230) Chascun jur les (=thieves) fait servir Pur vus cunfundre e hunir 1192huntage s.
Citations:
(c.1230) Bele fille, mult grant damage Cunquist Adam a sun lignage Par cel mesfait e cel ultrage De une pome. Fi! Quel huntage! 3516
(c.1230) Qui fait nus unt icest ultrage, Il averunt, ceo crei, huntage 1556hurtee s.
Citations:
(c.1230) Issi est la tere alee Ki unc ne fud amenusee Par nule guage, u eit hurtee 2395hurter v.trans. v.intrans. v. refl. sbst. inf. p.pr. as a.
Citations:
(c.1230) La wage entre en la nascele, Le vent hurte , ke la chancele 5926ici 1 adv.
Citations:
(c.1230) Ici avant vus voil descrire, Qui de Burtun esteit li sire 7731
(c.1230) De joie ne sai dire ici entur Plus que [...] 3281
(c.1230) Ne il n’osent revertir Pur tuit l’aver d’ici qu’en Tyr 372idle 2 s.
Citations:
(c.1230) En un' idle ilde ile W s.xiv in od poi de gent, U il suffri si grant turment 2930ireement adv.
Citations:
(c.1230) Del bastun le feirt suvent, Si lui dit irreement [...] 264ireis a. s.
Citations:
(c.1230) As Yrreis vint pur precher Le nun Jesu e [pur] salver Les mescreanz d'encumbrer 129irestre v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(c.1230) Maufé en ert mut irascu Vers le prodome, ke est si tenu, Ne proisera sa grant vertu 4621
(c.1230) Li clerc s'en est mult irascuz De sun veisel, quant est perduz 5652irur s.
Citations:
(c.1230) pur Deu amur Vers mei n'aiez pur [çoe] irrur 5866issi 1 adv.
Citations:
(c.1230) 'Pur ceo, ma dame, nus preum Ke nus par vus aium pardun De pechez [...]'. Quant ele les ot isci parler, Pité en ad 1817
(c.1230) Cest miracle lur fud mustré, Tuit isci cum vus ai cunté 7570issir v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(c.1230) tant tost cum est issue De juvente, en melz se mue, [...] a Deu se alie 115
(c.1230) Li fel culvert ne poet suffrir Ke nule de[s] dames puisse issir En la forest pur rien cuillir, Dunt ele se puisse sustenir 662
(c.1230) Modewenne, la Deu ancele, Quant ad oi la novele, Ke li angle li revele, Si s'en ist de sa chapele 1664
(c.1230) Pur poi [ne]n est del sen issu 1196itant a. adv. pr.indef. s.
Citations:
(c.1230) Pur ceo prium pur Dampnedé Ke nus par vus seium jeté De la dolur e del peché, U nus avum itant esté 1800
(c.1230) N'avra vers hum ja amisté, Itant ne l'ait ainz acuinté 8532
(c.1230) Itant par est de queor felun 294
(c.1230) En cel pais [...] Une pucele out mult vaillant, Cum l'estoire nus vait cuntant, Mais itant que ele mescrei, Cum cele que n'out riens oi De Jesu Crist, qui tuit guari Le mund de mort par sa merci 6189ja adv. conj. conj.loc.
Citations:
(c.1230) Ja pur cest fait mal n'averas 566
(c.1230) Ne se [poent] pur rien tenir, La hors voldrunt ja tost issir 8198
(c.1230) El vus dirrai [...] Ke ci l’avrad deshonuree, Ne murra ja que la colee Ne li seit en mal dubblee 6167jambeier v.intrans.
Citations:
(s.xivin) (the knight who falls off his horse into a marsh:) Icil cumence a trubucher a jambeier W s.xiv in Sanz aide ne poet lever 8281 (var.)jesque prep. conj. conj.loc.
Citations:
(c.1230) jekes en icest tens present Se tient le sauz (=willow which bore miraculous fruit) fermement 4562joefne a. s. s. pl.
Citations:
(c.1230) Veil ne jeofne ne bacheler 8409joindre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(c.1230) [Vus] ellirez, jos i mettrai, A la bere sis jundrai [...] A la bere al frunt devant Mist quatre Yreis de force grant E dous Engleis lur sunt aidant 7924joir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.
Citations:
(c.1230) la viaunde ne joirunt Kar une mie n'en tastirunt 1705ju 1 s.
Citations:
(c.1230) Qui la veist les uns verser E l'un sur l'autre trebucher, Seles guerpir, arçuns voider, De bel geu estur li peust membrer 8300
(c.1230) Ne m'en devez de ço preer [...] mais comander. Vus comander, jo obeir; Jo requere, vus cunsentir; Isci devum le giu partir 3095juncher v.trans. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(c.1230) La maisun est mult bien junchee E de tables environee 4201jur s.
Citations:
(c.1230) Le jur girrad le chef enclin 8520
(c.1230) Trop m'unt huni Cil dan de moine e pleissi, Qui sanz mei e mun cungé Mes tenantz unt si robbé. A nul jur n'iere mais haité, Si la que seie de els vengé 8123juré 1 s.
Citations:
(c.1230) Trestuz estes mes jurez, Pur ço tel cunseil me donez 2129lacer 1 v.trans. v. refl. p.p. as a.
Citations:
(c.1230) nos pensees, Que de amur sunt issi lacees , Ne poent estre pur rien severees 3714laenz adv.
Citations:
(c.1230) (when arriving at the abbey it is noticed that) Plusurs de leinz n'unt que vestir Ne dunt se puissent bien coverir 3569lai 1 s.
Citations:
(c.1230) (God) Daniel al lai en lay garda Des fels leuns 5915laidenger v.trans.
Citations:
(c.1230) Lur gent fait batre e ledenger 8573[laier] v.trans. v.intrans.
Citations:
(c.1230) Icest miracle larrai a tant, Ne voil plus dire kar teisant Vois a un autre, que mult est grant 2309laner 1 a. s.
Citations:
(c.1230) Al guain ne seit sent nul laner lasner 7950
(c.1230) Ore quant ge sui en repos, Plus suy laner [...] De Deu prier 4858languir v.intrans. v. refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s.
Citations:
(c.1230) Melz voldreie asez murrir Que lunges vivre e languir 2004large a. adv. s.
Citations:
(c.1230) l'une veie est roiste e dure, L'autre large a desmesure 2491largement adv.
Citations:
(c.1230) S'il ad aver [...] largement le siet duner La u il veit le grant mester 3975larriz s.
Citations:
(c.1230) Le pais est mult bien garniz De bois e de bels larriz 5790las 1 a. s. interj.
Citations:
(c.1230) Adam, li las, i cunsenti Par le cunseil de l'enemi 5557laschement 1 adv.
Citations:
(c.1230) Mes quant la guerre fut quassie, Dunt sa char fut asaillie, Plus lachement mena sa vie; Pur ceo li fut sustrait l'aie 4807
(c.1230) (we have to suffer hardship and give up fortune in order to go to Heaven) ore vus vei, ne sai cument, Les queors beiser trop laschement 2260le 1 art.def.
Citations:
(c.1230) La veissele, que fud posee Laenz la nuit 5062lé 1 a. s.
Citations:
(c.1230) Icel'ille [...] De lung n'ad guaires ne de lé 5799lecher 2 a.
Citations:
(c.1230) la char lechere e veine Ke unques en bien ne fud parceine 3235legance 1 s.
Citations:
(c.1230) Aver poez mult grant fiance D'aver par li (=St. Modwenna) mult tost legance De vos mals e de vos pechez 344leger 2 a. s. adv.
Citations:
(c.1230) Ele est legere e enviuse, Avere e chiche e cuveituse 3149legerement adv.
Citations:
(c.1230) Sanz sucurs e sanz aie [...] La (= boat) suslieve legerement 6093lei 1 s.
Citations:
(c.1230) la lei Deu est cunvertue La gent, que ainz ert mescrue 319