(
1392-93
)
le Pape ad ordeiné et purposé de translater ascuns prelatz du mesme le roialme, ascuns hors du roialme et ascuns d'une eveschee a autre
iii 304
5to remove, take away:
(
s.xii2; MS: s.xii3/3
)Translatee est la gloire Deu de Israel, kar prise est l'arche
12
(
s.xiii3/4; MS: c.1275
)
mis pere me conforta e ora Nostre Seignur ke il translatast sa ire de moi
614
6to change, alter:
(
s.xiiiin; MS: s.xiii2/4
)
lei suvent est translatee Quant pur busuing est remuee
1655
(
1293
)
si est la tenure de aunciene demeyne translaté en franc fee
20-21 Ed I 399
(
1418
)
qe jeo tourne ou translate ycest ma darrein voluntee
ii 149