ustilement (s.xiii1/3)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

ustilement (s.xiii1/3)

[ gdw]

[ FEW: 14,87a utensilia; Gdf: 5,658c ostillement; GdfC: ; TL: 6,1390 ostillement; DEAF:  ostil (ostilement); DMF:  outillement; TLF: ; OED:  hustlement n.; MED:  hostilment n.; DMLBS: 3572 utensilis ]
hostelment,  hostillement,  hostylment;  hustilement,  hustillement,  hustilment,  hustylment;  ostiement,  ostilement,  ostiliment,  oustielement;  ustillement;  ustelment,  ustilment,  ustillment;  utilement,  utillement,  utiliement  ii 118.60
pl. hostillemens,  hustilemens,  hustillementz,  oustielemens,  ustelemenz,  ustillmenz,  ustilmens,  ustilmentz; 
pl. utilemens,  utillemens,  outelemens  ii 119.60
pl. outelmens  ii 119.60
pl. ustislemenz  17
pl. uteylemens  ii 65.60
pl. utilienens  ii 109.60  

The term, especially in the sense of ‘utensils, tableware or other articles used for domestic purpose’ may have some overlap (and confusion) with ostelment (in the sense of ‘household, domestic establishment’) – e.g. the attestation from Test Ebor i 160.1-2.

s.

1implement(work-)tool, implement, piece of a workman's equipment
( s.xiii1/3; MS: s.xiii2 )  dui vassals [...] Dunt li un portat l'ustillement (=to remove nails from body of J.C.)  (P) 215
( s.xiiiex; MS: c.1300 )  Le seneschal [...] deyt veer (=inspect) au chef del an totes les menues choses necessaryes e tuz les ustelemenz, totes les ferures, e totes les choses qe en le maner demorunt petiz e graunz  436.c43
coll.domesticimplement(household) utensils, tableware or other articles used for domestic purpose
( MS: c.1250 )  hec suppellex in singulari et in plurali hec suppellectilia: ustilement de meison  i 422.177
( 1391 )  jeo devys a ma femme tot mon hostylment, vessell d'argent, masers, esquilers, lyts et chescun autre maner de hustylment  i 160.1-2
surg.implementsurgical instrument
( c.1240; MS: s.xiii3/4 )  E primes metez le malade par devant vus e pernez la lange desuz e primez od un covenable estrument e li malade tinge sa buche overte, que vus peussiez celes amigdeles veeir, e od un ostilement de fer nescessarie tailliez  i 69.xviii
ship.gear, tackle
( 1338 )  la vindrent Johan Boys, mestier de la nief, Hukeman de la Polle [...] et pristerent hors del dite nief les biens, marchandises, et les attiles et hustilment del dite nief  ii 100
ustilement cirurgien
1surg.implementsurgical instrument
( c.1240; MS: s.xiii3/4 )  la quir par unt que la sete s'en eist devez taillir, e od un ostiliment cirurgien [...] devez le quir desevrer  i 51

s._pl.

1domesticimplement(household) utensils, tableware or other articles used for domestic purpose
( 1298 )  deivent oster hors touz lour ustilemenz de lur mesouns  131
( 1307-08 )  Hostillemens d'argent pour l'ostel. Pour cinquante escueles [...]  519
( 1354; MS: c.1360 )  il covient ouster les ostiementz d'une meson et remuer encontre la venue d'un grante seignur, e quant le seignur s'en va les ostiementz sont remys ariere  101
( MS: 1419 )  pottz, paels, houches, cofres et autres ustilmentz come de fier et de arreym  261
( MS: s.xiii/xiv )  supellex: (T) utilemens gallice  ii 17.685
eccl.liturgicalimplementsacred vessels
( 1307-08 )  Aournemens e hostillemens appartenans a la chappelle. Pour un calice d'or [...]  519
( 1404 )  les ustelmentz et necessaires de dite priorie de Swavesey la trovez prist et enporta  iii 551
ustil  utensile 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
ustilement