Search Results
Your search matched 616 entries.
Page 5 of 7
munder v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(c.1290) Lavés les hanapes, mundez les queles (=bowls) 1033mundiloun s.
Citations:
(c.1290) La carue ad un maillet E un moundilloun pur fere le neth 928munseignur s.
Citations:
(c.1290) munseignur Gauter de Bithesweth p.1munter v.trans. v.intrans. v. refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as adv. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(c.1290) Un chivaler bieau tut rous Qui une destrere sor se est munté 312musche 1 s.
Citations:
(c.1290) cil qe mouche fleye masche ou gouste, Un grant gate li mettez jouste 1099musenge s.
Citations:
(c.1290) Uncore avez le musenge musinge titomoze Ki les haies u boys renge 766mustreisun s.
Citations:
(c.1290) Mes jeo vous frai la mustreisoun De fraunceis noun pas si commun 85mustrer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a.
Citations:
(c.1290) Primerole e prineveir Qui tost se mustrent en tens de veir 649nace s.
Citations:
(c.1290) La coveint pescher de nace nase T 1415-20 seyne Ou petite rey ne troverez grace 524nager v.trans. v.intrans. p.pr. as s. sbst. inf.
Citations:
(c.1290) Ausi ad il naer e noer e nager Dunt la resoun fest a saver. En mer nee (ME swimmeth) li peschoun, E en mer noe drounes meinte prodom. Mes des viroun deivent nager rowen En bateles li mariner 743nages s. pl. s.
Citations:
(c.1290) Quises e nages bottokes ou la fourchure Funt grant eyse pur chivechure 135naif a. s. s.f.
Citations:
(c.1290) Li seignur fet sun cneif neif T 1415-20 coingner En ces ceps pur chasher 691nascier v.intrans.
Citations:
(c.1290) A chescun mot l'un baubeye, E li autre ne peut parler Une parole sanz nascier nasier T 1415-20 snyvele 1080nature s. s. pl.
Citations:
(c.1290) quant il (=child) baave de nature 9neele s.
Citations:
(c.1290) Le azoun ausi e le neel 341neer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as s.
Citations:
(c.1290) En mer nee swimmeth li peschoun, E en mer noe drounes meinte prodom 739neger 1 v.intrans.
Citations:
(c.1290) Mes en yver veoms negger snowe 744neim s.
Citations:
(c.1290) Jeo vi ester un petit nein dweruf neym T 1415-20 828nerf s.
Citations:
(c.1290) Estomak, veynes, nerfs senewes 160net 1 a. s.
Citations:
(c.1290) E plus vaudreit un beleth Pur fere ma graunge des raz neth Ke totes les taupes [...] 814[nié] s.
Citations:
(c.1290) Nyé niee T nyee C de feisauntz, cové de partriz, Dameie des alouues, trippe de berbiz 225nier 1 v.intrans.
Citations:
(c.1290) E ausi sunt pareaus nomez Puis ki ensemble sunt niez nyez T 1415-20 i nestled 666noblei s.
Citations:
(c.1290) quant la table fust ousté, Blaunche poudre en grose dragé (=sweetmeat) E de autre noblei au foisoun 1135nou 1 s.
Citations:
(c.1290) Overer le (=cod) devez e espander. Le no tantost en oustez, Bouwele e eschine ensi le frez 544novelerie s.
Citations:
(c.1290) Un vallet de la noveilerie novelerie T 1415-20 Ki vint her de un mangerie, E de la feste nous ad cunté Cum lur servise fust araé 1108nunchaler s. a.
Citations:
(c.1290) (when the baker rests) E[n]demesters la mesner housewif Ne serra pas trop nunchaler 412ord a. s.
Citations:
(c.1290) En la bouche amount est palet, Tasterés vos chose orde ou nette 68ordre s.
Citations:
(c.1290) Puis trestuit le fraunceys des boys, preez e dé pastures,vergers, gardins, curtillages ové tut le fraunçais des flurs e des fruz qui(l) i sunt e tut issint troverez vous le dreit ordre en parler e en respundre qe nuls gentils homme coveint saver p.1oré 1 s.
Citations:
(1415-20) Freid est dil yver l'orer orree T 1415-20 [...] En yver quant l'orere chaunge E le tens devient estraunge Qi a meint hom fet fort endurer [...] 590 and 598[oreilloun] 1 s.
Citations:
(c.1290) (the parts of the plough:) Primes le chef e le penoun, Le manual e le tenoun. Pardesouz est le oroilloun plou reste oriloun T 1415-20 919orge s.
Citations:
(c.1290) Mes n'ad mester ke vous dioms De tute manere de blé les nouns, De segle, orge ne forment [...] 336
(c.1290) Yveresce fet coyfe de bricoun Rouge teint saunz vermeilloun, E dunc dist home ki par Seint Jorge Trop ad il bu grece de orge 510ortil 1 s.
Citations:
(c.1290) Plaunte i ad, urtil to , e taloun 149os 1 s.
Citations:
(c.1290) Desouz la launge est la fourcele kanelbon , 'Os fourché' fraunceis l'apele 80ossele s.
Citations:
(c.1290) (how to light an oven:) Les asteles mettez en travers Les chenés furchez aundhirnes de fers. Si des osceles hesteles T 1415-20 du chival hambors Facez asteles, vos frés mal 1007oster 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(c.1290) (what food to serve during a feast:) [...] Braoun, crispes e fruture Ové zucre roset la temprire. E quant la table fut ousté , Blaunche poudre en grose dragé E de autre noblei au foisoun 1133owe 1 s.
Citations:
(c.1290) Au diner li donez des ouwes 199
(c.1290) Ci vient volaunt un ouwe houhe T 1415-20 roser wilde ges 787paille 1 s. s. pl.
Citations:
(c.1290) pail chaf payl T 1415-20 et paille stre paylle T 1415-20 sunt nomez Quant de greine sunt severez 404palme 1 s.
Citations:
(c.1290) la kouue de la mein, La paume dedeinz, la clay dehors 115palmier s.
Citations:
(c.1290) Buit i ad, paumere paume T 1415-20 palmetre e arable 699pardevant adv. prep. conj.loc. a.
Citations:
(c.1290) Kar par devaunt sunt vos escous E d’encoste sunt vos gerous 1065pareil a. s. s. pl.
Citations:
(c.1290) Une couple ad de mal e femel; C’est un parel, non pas parele. E ausi sunt pareaus nomez Puis ki ensemble sunt niez 664
(c.1290) Une couple ad de mal e femel; C’est un parel, non pas parele. E ausi sunt pareaus nomez Puis ki ensemble sunt niez 665parer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(c.1290) Taillez ceo pain que est paré paree T 1415-20 ; Les bisseaus paringes seient pur Deu doné 1055parmi adv. prep. conj.loc.
Citations:
(c.1290) D[e] la ceinture le pendaunt Passe parmi le mordaunt bokel 192parole 1 s.
Citations:
(c.1290) Cestes paroles ensi vous coil E l’emcheisun dire vous voil 107parubbler v.trans.
Citations:
(c.1290) E la tristrece quant perulé peru[b]lé? ha werpen Tantost ses trames voidra 453parure s.
Citations:
(c.1290) Quant poumes mangent [...] Oustez l’estiche e la parure 211pastur 1 s.
Citations:
(c.1290) Ou le pastour est ov le aumail 549patiler v.intrans.
Citations:
(c.1290) Car de France ai tele estile Ki geline huppé poune et patile patil T s.xiv in 282paundre v.trans.
Citations:
(c.1290) E des eyles paunde flakerers peschoun Qant vif en rei le prent hom 729paupere s.
Citations:
(c.1290) En les pauperes sunt les cilz 55paver v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(c.1290) De bordes ou de plastre pavié paveyé A pavyé T 1415-20 956pele 1 s.
Citations:
(c.1290) quant le forn est bien chauffé Du pel seit le past entré Du peel metez le payn en fourn T 1415-20 409penil 1 s.
Citations:
(c.1290) Mes en le ventre est le umbile E par desouz est le penile shzare 134penun s.
Citations:
(c.1290) En la carue avez vous Divers nouns e merveillous: Primes le chef e le penoun foth 917[peon] s.
Citations:
(c.1290) meuz aime kou de poun Ki en l'escheker math de poun 822peperonge s.
Citations:
(c.1290) Englenter Engleter ki les peperonges piperonges T 1415-20 hepes comporte 681pepin s.
Citations:
(c.1290) La pepinere (=apple-core) vous engettez E les pepines pepyns T 1415-20 la plauntez 214pepinere s.
Citations:
(c.1290) Qaunt poumes mangent (=children) [...] Si lur donez la morsure: La pepinere kore vous engettez 213perdriz s.
Citations:
(c.1290) Nyé de feisauntz, cové de partriz perdryz T 1415-20 , Dameie des alouues, trippe de berbiz 225perer 1 s.
Citations:
(c.1290) Pomer, perere perer T 1415-20 e cereiser 676perree 1 s.
Citations:
(c.1290) Riche serreit de perie of riche stones pirie T 1415-20 47pertus 1 s.
Citations:
(c.1290) La nace est menuement overez, Mes plus large partuz assez Ad le crivere 529pesche 1 s.
Citations:
(c.1290) Mettez en breses, peires e pesces peeses pesches T 1415-20 1020pessel s.
Citations:
(c.1290) Uncore coveint seir au pessel swinglestock Pur escuger swingle vostre lyn 424pester 1 v.trans. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(c.1290) Ore pur pestre vostre pain au fourn le fraunceis 367rplaidur s.
Citations:
(c.1290) Entre pledours sourde le toil 103plante 2 s.
Citations:
(c.1290) Plaunte sole i ad, urtil, e taloun 149plein 1 a. adv. s.
Citations:
(c.1290) Des cours k’il urent au manger. Primes la teste de sengler ben armé E le groin plein banneré 1116plucher v.trans.
Citations:
(c.1290) Meuz vodroie q'il ut nois bluché pluché P s.xiv 1 blutee S s.xiv 1/4 828plumer 1 v.trans. p.p. as a.
Citations:
(c.1290) Je vi ci desouz la dume Un oisel plumé; ci gist la plume Mes ki k'il seit ki l'ad plumé plumee T 1415-20 , Meuz vodoroi q'il ut nois bluché 827poiné 1 s.
Citations:
(c.1290) E un poiné poynee T 1415-20 ki avez en mein C’est la mein trestut plein 117point 1 s. conj.loc. adv.
Citations:
(c.1290) Au meins ki ceo point seit estable, De blaunche nape coverez la table 1025poiton s.
Citations:
(c.1290) E[n] toun chaperoun ne veut lesser un poyton poytoun T 1415-20 a mote , tant ad cher Noun pas tei, mes tun aveir 307pondre 1 v.trans. v.intrans. p.p. as s.
Citations:
(c.1290) li geline patile kakeles Quant pouné ad leyth en gardin ou en vile 280porc s.
Citations:
(c.1290) Soundre des porckes, sundre des esturneus, Bovee des herouns, p[i]pee des oyseauz 229porcel 1 s.
Citations:
(c.1290) Purcel gerist gris wineth , cengler relaie boor yelleth 275possonet s.
Citations:
(c.1290) Va t’en, quistroun, ou toun havez, Estrere le hagis del postnez poscenet T 1415-20 1036preie 1 s.
Citations:
(c.1290) venour proprement corneie Quant chace prent de pure preihe 377prendre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as s.
Citations:
(c.1290) quant il encurt a tele age Qu’i[l] prendre se poet a langage, E[n] fraunceis lui devez dire Cumprimes deit sun cors descrivre 22pulein 1 s.
Citations:
(c.1290) Harras dist hom des poleins coltes 227pur 1 a. adv. s.
Citations:
(c.1290) Littere proprement sans faille En pure frauncé dist hom ‘paile’ 403putois s.
Citations:
(c.1290) Putois fulimard li aynel afraie 258queste s.
Citations:
(c.1290) Mes si vous quillez genz a festes, Priez ceuz que sunt en questes Genz ke sount sus enquestes T 1415-20 Pur lur malicez 362rai 1 s.
Citations:
(c.1290) E[n] les jauntes entrent les rais spokes 839rai 3 s.
Citations:
(c.1290) du solail issent les rais Et de la mer veinent les raies rays T s.xiv in 841[raion] s.
Citations:
(c.1290) a frog En un reoun forwe rehoun T s.xiv in sist fist en un rey nette 321raler v.trans. v.intrans. v.refl.
Citations:
(c.1290) Ore a oyseaus rediroms Ou plus aprendre i purroms 747rastel s.
Citations:
(c.1290) Li pestour ad en mein la rastel 390rate 1 s.
Citations:
(c.1290) Dedens la gorge est le gargate, E pluis parfunt si gist rate miderede 76rebiner v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(c.1290) tut le fraunceis cum il encurt en age e en estate de husbondrie e manaungerie, com pur arer, rebingner, waretter, semer, [...] introrecercellé a.
Citations:
(c.1290) Jeo ai les cheveuz recercillez recercilez T s.xiv in crispe 33recet 1 s.
Citations:
(c.1290) les rais =spokes de charette En les moyeaus =hub of a wheel ount lur recet rescet T s.xiv in 844rechaner v.intrans. p.pr. as a.
Citations:
(c.1290) Asne rezane rekane T s.xiv in roreth , cine recifle 255recoler 1 v.trans.
Citations:
(c.1290) Car quer de femme est si mole, Esquier ou clerke quant l'acole, Ki sovent a bref parole Femme fole le recole 618recous 1 a.
Citations:
(c.1290) Le chaunt de kokel kockou est recous ryotous T s.xiv in , E si n'est guers delicious 797redire v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.
Citations:
(c.1290) Cerlaunge ki sovent crest en crevez chine , Une herbe qe severouse red[i]rez 655regailler v.intrans.
Citations:
(c.1290) Crapaut coaule, reyne gaille, Collure proprement regaille 274reheit s.
Citations:
(c.1290) the polecat does not worry mes k'il eit Grace geleine a sun reheite reheet A s.xiv 1/4 reheyt T 1415-20 glading 812reitel s.
Citations:
(c.1290) Ci vient volaunt un restel retel T s.xiv in Et ce trest ver cele tresel 759releier v.intrans.
Citations:
(c.1290) Purcel gerist, cengler releie boor yelleth 275