Search Results
Your search matched 665 entries.
Page 3 of 7
desirer 2 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xiiiin) si vus rien deserez , fetes le moi a saver 127despit 1 s.
Citations:
(s.xiiiin) le hai sur tuz e le teneit en despit 35destendre 1 v.trans. v.intrans. v.refl.
Citations:
(s.xiiiin) Le emperur prent vers lui a destendre 148destin s.
Citations:
(s.xiiiin) en mere entrent par mal destrin 2679destiné s.
Citations:
(s.xiiiin) Pus en perdi le chef (allas, quele destiné!) pur la amour de la dame que il out esposé 29devant prep. adv. adv. used as a. s.
Citations:
(s.xiiiin) Bradmund fu alé devaunt, sun neveu va derere 1182devorer v.trans. v.intrans. p.pr. as a.
Citations:
(s.xiiiin) sa grant gule comença a baier, com c’il vosist tretut Boefs devorer 441dire v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xiiiin) si Vos dirrai gestes, que jeo diverses sai 2disner 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.
Citations:
(s.xiiiin) venez diner ou mei 829divers 1 a. adv.
Citations:
(s.xiiiin) si vos dirrai gestes, que jeo diverses sai 2dolurus a. s.
Citations:
(s.xiiiin) Icil s’en vunt dolerous 353doner 1 v.trans. v.absol. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(s.xiiiin) un tel coup li doune ke [...] (D) 1201dorer 1 v.trans. p.p. as a.
Citations:
(s.xiiiin) Roi H. li chause les esporouns deorrez 537dormir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s.
Citations:
(s.xiiiin) Il se dort en un chambre voutiz 2731dreit a. quasi adv. adv. s.
Citations:
(s.xiiiin) En la dreyte voye il quida bien aler 1131
(s.xiiiin) soun chemin tent dreit envers Engleterre 105
(s.xiiiin) Dreit a demain, quant le jur fu claré 2842dreiturier a. s.
Citations:
(s.xiiiin) pur Deu, lui dreiturier! si vus rien deserez, fetes le moi a saver 126dru 1 s. a.
Citations:
(s.xiiiin) le mesager quide ferir [...] mes il faili, si fert son frere dru 2221dubber v.trans. v.refl.
Citations:
(s.xiiiin) ‘Adobbés vus, seynurs,’ dit Gui l’enfant. Bien quinze mil se dobbent a tant 3488duel s.
Citations:
(s.xiiiin) tuer a dol e a torment 44dunt 1 adv. conj. pr.rel. and interrog. s.
Citations:
(s.xiiiin) Josiane [...] out mesfet dunt ele out ledengé (=Boeve) 723
(s.xiiiin) iceo quens Guioun dount vus chaunt estoit bon chavaler 13durer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as gerund p.pr. as a. p.pr. as prep. sbst. inf.
Citations:
(s.xiiiin) Quant Bradmund veit que ne poeit plus durer , par une valeie prist a returner 621
(s.xiiiin) ne purrai plus durrer , de doel me covent morer 675
(s.xiiiin) tant com hanste dure , l’abat grevé 2929embracer 1 v.trans. v.absol. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(s.xiiiin) Le forte escu enbrace , e prist le branc asseré 1707
(s.xiiiin) pus se comencent a enbracer 2178embraser 1 v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xiiiin) si Yvori le set, il nus fra enbracer 1604emparler 1 v.trans. v.intrans. v.absol. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xiiiin) Josiane emparla e dist [...] 516emplir v.trans. v. refl.
Citations:
(s.xiiiin) une fosce fet il entur aparailer, de plum boylant le fet tot empler 2364enbrunc a.
Citations:
(s.xiiiin) Li Escopart l’oi, si tint le chef enbrun 1885enbruncher v.trans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(s.xiiiin) Li rois les oi, le chef a enbrounché 784enchés prep.
Citations:
(s.xiiiin) achés Gerner sont il herbergé 2819encontre 1 prep. adv. a.
Citations:
(s.xiiiin) la sele de argent en fet il vuder e encontre la tere le emperur fet il verser 164encontrer v.trans. v.intrans. v. refl. v.impers. sbst. inf.
Citations:
(s.xiiiin) Avant orrez com lur fu encontré 2398
(s.xiiiin) Atant estevus le duc Boves venant [...] e le roi Gui li va encontrant 3649encontreval adv.
Citations:
(s.xiiiin) Le destrer se est isci pené, L’ewe fu redde, encontreval li ad porté (D) 1259endemain s.
Citations:
(s.xiiiin) a l’endemain est le cors enterez 3782endosser v.trans. p.p. as a.
Citations:
(s.xiiiin) unkes il ne vout hauberk endoser 427endreit prep. adv. s.
Citations:
(s.xiiiin) issi com vus me orrez ja en dreit counter 652endurer v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xiiiin) ore m’estut aler, kant ici ne plus pus endurer 2611enfaunsoun s.
Citations:
(s.xiiiin) ceo dist lui enfaunsoun Pur quei feistes tuer mon pere Guioun? 211engrés a. s.
Citations:
(s.xiiiin) Kant l’entent B., engrés fu et dolent 3184engulé a.
Citations:
(s.xiiiin) Li sayserunt par le hermin engulez 2582enhaucer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xiiiin) le chevaler ad lé poins fortment enhaucez (B) 1051
(s.xiiiin) A un pessoner ad l’autre (=child) bailez, e cinc mars pur li fere enhaucer 2815enmi 1 adv. prep.
Citations:
(s.xiiiin) e enmi le piz fest le coup asener (B) 1026entre 1 prep.
Citations:
(s.xiiiin) vint homes i furent pur li sus lever (=at the font) , mes entre els ne li point remuer 1961entur prep. adv.
Citations:
(s.xiiiin) entur haute middy s’i prent a regarder 1133enveiser 1 v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as gerund p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(s.xiiiin) Pus prent le destrer […] e munta sus, ke estoit tot a son gre, e devant les altres s’en va aveisé enlessé B c.1300 tut surement, ne se est de ren doté (D) 1232envers adv. prep. a.
Citations:
(s.xiiiin) Avers Monbrant tint le chimin 1380envirun prep. adv. s.
Citations:
(s.xiiiin) un tel coup li doune Si ke l’escu defendi en viron (D) 1198enz 1 prep. adv.
Citations:
(s.xiiiin) Les chevalers li pernent si li vunt porter Eyns en sa chambre (D) 1033ermin 2 s. a.
Citations:
(s.xiiiin) e li sayserunt par le hermin engulez 2582eschec 1 s.
Citations:
(s.xiiiin) Mult fu bel l’eschec que Boves ad conquis 2950escrever v.trans. v.intrans. v.refl.
Citations:
(s.xiiiin) cil chaist [...] si ke le qer li fet parfunt escrever (D) 1080escu 1 s.
Citations:
(s.xiiiin) un escu a son col, en sa main un espé 139escuter v.trans. v.intrans. p.pr. as s.
Citations:
(s.xiiiin) J. emparla e dist: ‘Sire, escotez !’ 516eslais s.
Citations:
(s.xiiiin) Boefs mounte sus, ki estru ne sout gré, un escu a son col, en sa mein un espé; il ad fet un lece, puis est returné. 548eslaissier v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. p.p. as a.
Citations:
(s.xiiiin) devant les autres va Fabur elessant 3476esmaillé a.
Citations:
(s.xiiiin) la verge est de fin or tot analez 2456espleiter v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.pr. sbst. inf.
Citations:
(s.xiiiin) Il e Terri unt tant espleité ke hors de boys sunt il passé 2792espuser 1 v.trans. p.p. as a. p.p. as s.f sbst. inf.
Citations:
(s.xiiiin) [...] pur la amour de la dame que il out esposé 30esquasser v.trans. v.intrans.
Citations:
(s.xiiiin) le fort escu Graunder ad fendu e esquassé quassé D s.xii 2 (B) 1226estat 1 s. s. pl.
Citations:
(s.xiiiin) Boves revint en son estat [...] sa force e sa hardiesse ad il ben coveré 1338estre 3 v.intrans.
Citations:
(s.xiiiin) le paleis, ke a son pere soleit estre 259estreitement adv.
Citations:
(s.xiiiin) La pucele se ceint mult estreitement (B) 1006faire 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s.
Citations:
(s.xiiiin) ‘Sire roi’, funt il, ‘bien devez estre iré!’ 778
(s.xiiiin) fetes moi a saver coment fet Josian o le vis cler 1371
(s.xiiiin) jeo vus pri [...] ke [...] tu me facis de ci eschaper (D) 1045fauchard s.
Citations:
(s.xiiiin) Il ad pris un dart, dont il voit lancer, E un fausart, dont il voit breser 1299fausement 2 adv.
Citations:
(s.xiiiin) Pur ceo, sire, vus pri ke moi ma tere rendez, que vus fausement tenez 301feim 1 s.
Citations:
(s.xiiiin) feim aveit mult grant si mangue forment 833fenestre s.
Citations:
(s.xiiiin) a une fenestre ad mis son chef avaunt 492ferant 1 a. s.
Citations:
(s.xiiiin) Passe la mer Sabaoth le ferant, A Rome a l'apostoile prent il penance grant 3379ferir 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xiiiin) fert sey en le ewe (B) 1257fermeté s.
Citations:
(s.xiiiin) jeo vus ai rendu vus riche heritez burgeus e chastels, donguns e fermetez 2446ferté s.
Citations:
(s.xiiiin) com grant fereté demeyne le destrer pur ceo ke il oyt Boun une fez nomer 1446
(s.xiiiin) Boefs corne un corn par moult grant fertez 559feste 1 s.
Citations:
(s.xiiiin) si oi en le paleis [...] graunt joie e grant dedut e noise e grant feste 260festu 1 s.
Citations:
(s.xiiiin) jammés ne averez de mey vaillaunt un festu 1169fol 1 a. s.
Citations:
(s.xiiiin) Lui emperur respondi: ‘Fol, kar vus teisez!’ 302foleisun s.
Citations:
(s.xiiiin) Pur Dieu lessez ester ceste grant folesoun 681forcer 1 v.trans. v.refl. p.pr. as a.
Citations:
(s.xiiiin) Boves revint en son estat e fu ben forcé 1338forcin a.
Citations:
(s.xiiiin) ne out chevaler si hardis ke a li oseit turner, taunt fut il forcis 419forger 1 v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(s.xiiiin) unkes meilour braunc ne fu d’ascer forgé 539forjurer v.trans. v.intrans. p.p. as s.
Citations:
(s.xiiiin) Boves ad la tere forjuré E la sue terre a Sabaoth a doné 2598fors 1 adv. prep. conj.
Citations:
(s.xiiiin) il ne l’avoit fors sulement beisé 782
(s.xiiiin) ici hors vey un mortel assemblez 3071forveer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(s.xiiiin) vynt a un carfu, ke ly fist forveier 1128fosse s.
Citations:
(s.xiiiin) dementres fist ses chastels enforcer, ses murs haucer, ses fosces redrescer 2189
(s.xiiiin) une fosce fet il en tur aparailer, de plum boylant le fet empler 2363fraper v.trans. p.p. as a.
Citations:
(s.xiiiin) Le geant li oi si ly ala fraper 1309
(s.xiiiin) ausi cum il chaist, sa teste fist fraper a un mur derere (B) 1028freid a. s.
Citations:
(s.xiiiin) si il eyt freyd, ore se purra chaufer 2367frein 1 s.
Citations:
(s.xiiiin) Pus prent le destrer par le freyn deorré (B) 1230
(s.xiiiin) E Boefs li ad le freyn abaundoné leverez D s.xiii 2 E par dreyte force sunt utre passez (B) 1262fremir 1 v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(s.xiiiin) taunt avoit grant ire que tut le sanc li fremist 304frere s. s. pl.
Citations:
(s.xiiiin) ‘Frere’, dist il, ‘a la dame de H. tost irez’ 192freteler v.intrans.
Citations:
(s.xiiiin) (the horse) tot le chimin freteler a comencé 2493friçun s.
Citations:
(s.xiiiin) Ses enemis li voient si en ount granz frisouns 592fuiller v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(s.xiiiin) a un brulet foilluz enbuchez sont 3215fundre v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xiiiin) Hermine le oi, a poi de ire ne fount 501funt 1 s. sg. and pl.
Citations:
(s.xiiiin) Si fu en la funte Guy nomez 1967furment s.
Citations:
(s.xiiiin) quatre pains graunz avoit devaunt li de furment 825furnir v.trans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xiiiin) mult estoit beaus, fort e bien fornis 417gainer v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(s.xiiiin) Boves regarde la terre ou il ad le curs (=race) gainé 2517
(s.xiiiin) Le messager gaina pur le message fere 101garder 1 v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.pr. as prep. sbst. inf.
Citations:
(s.xiiiin) Il se garde un petit vers mount a destre 258(garez) 1 a.
Citations:
(s.xiiiin) Ne seez ne pouerus ne garez n’egarez? 3076garnement s.
Citations:
(s.xiiiin) A tant sunt lur garnemens venuz, Ore s’en arment li princes e li ducs 3210gent 1 s. sg. and pl.
Citations:
(s.xiiiin) serjans [...] e archers e autre menue gent 2254gentil a. s. s.f.
Citations:
(s.xiiiin) Hui mes horrez chanson gentiz de le roi Yvori e de le roi Heremins 3046gentilment adv.
Citations:
(s.xiiiin) Gentilement la salue tot en genulun 111genuillun s.
Citations:
(s.xiiiin) Quant il vit la dame, si l’ad mis a reisun, Gentilement la salue tot en genulun 111