Search Results

You searched for:
Citation siglum: Psalter Comment

Refine your search Try a new search

Your search matched 222 entries.

Page 1 of 3

1 2 3
  • aprimes adv.

    Citations:
    (s.xii2) Les fonteines des ewes apele il le parfundece des Escritures. Dunc apparurent eles a primes 201.486

  • [estorialement] adv.

    Citations:
    (s.xii2) cil David [...] le fist hystorialment, et cascuns crestiens le doit faire spiritalment 92-93.23-24

  • mettre v.trans. v. absol. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a.

    Citations:
    (s.xii2) Et neporquant si li metoient il sore que il destruisoit lor loi, que il violeve lor sabat 372.284-85

  • pagine 1 s.

    Citations:
    (s.xii2) entenduns nus en divine pagene les tormenz et les passiuns 179.147

  • pallien s.

    Citations:
    (s.xii2) In honore non suo sed tuo, car un dist mie: 'geo sui petriens', 'geo sui palliens', ne 'johanniens', mais 'geo sui crestiens' 476.605

  • panisel s.

    Citations:
    (s.xii2) il doneve a cinc mil homes assez a mangier de cinc panisels et dous peissuns 171.276

  • par 2 adv.

    Citations:
    (s.xii2) se si humelement me conteign envers Deu, que par deveiz vos faire dunches qui estes puri homines, qui estes peccatores? 177.49

  • paraler v.trans. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii2) les peissuns de la meir qui parvunt les sentiers de la meir 131.261

  • [parçon] s.

    Citations:
    (s.xii2) li clarté et le conoissance Deu cai en parzun 180.184

  • parfectioun s.

    Citations:
    (s.xii2) Cil (=J.C.) est cumençailz et perfectiun 339.216

  • parfiance s.

    Citations:
    (s.xii2) Aiez la volenteit, comencez, et Deus donrat vertut et parfiance 310.338

  • parfundee s.

    Citations:
    (s.xii2) ceals qui descendent en la parfundee de pechiet 312.68

  • parjurer v.trans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii2) Si jurers est pechiez, parjurers cum granz pechiés est 176.148

  • parmanance s.

    Citations:
    (s.xii2) nus ensegne il que parmanance estuet avoir en l'amur Deu 192.50

  • parmener v.trans.

    Citations:
    (s.xii2) Secchi cum test ma vertu, et ma langue aherst a mes joues, et en la pudre de mort m'as tu parmaneit 253.709

  • partisuncil s.

    Citations:
    (s.xii2) Ne t'en caut, fist Deus, ego ero pars eius , geo serai se pars. Pois si n'out altre partisuncil ne altre terre [ke Deu] 180.179

  • parunt adv. conj.loc.

    Citations:
    (s.xii2) L’endemain, cum il revinrent la parent, si la troverent tote seche l’arbre 373.317
    (s.xii2) um ot et aprent les folies et les legeries qui la parent entrent en l’anme si la guerroient mult 139.348
    (s.xii2) Ce sunt li cinc sens del cors. Et por ço que ci parent fait um les peciés et les delectatiuns de la car, qui l’amme desturbent, sis apele il portas mortis 139.357

  • pasche s.

    Citations:
    (s.xii2) ço dist il a ses aposteles en sa cene: 'Ge ai desiré a mangier avoec vos de ceste pasche einz que ge voise a passiun' 234.64

  • passable a.

    Citations:
    (s.xii2) Et la u n'a nule nuit ne puet avoir nul tans passable 82.270

  • passibilité s.

    Citations:
    (s.xii2) Deus Pater le fist en une maniere menir des angeles quant il li donat les passibilitez dunt li angele n’unt nule: de faim, de soif, de lassement, de passiun, de mort 130.193
    (s.xii2) Mais endroit ceo que me fesis home devenir et avoir froit et calt et faim et soif, et les altres passibilitez de la car, endroit ço es tu m’esperance 249.506

  • passioner v.trans.

    Citations:
    (s.xii2) nostre Sire, qui por nos fu passionés et mors et por nos relevat 314.169

  • past 1 s.

    Citations:
    (s.xii2) si aportoient et pain et vin et fasoit um la um past et une feste mult grant 500.209

  • [pauperer] v.absol.

    Citations:
    (s.xii2) car sur les pecheors en une maniere ne tenra il mie ses oilz overz einz i palperera sur eals; car palperer ço est uverir l'oil et reclore 155.236

  • pece 1 s. adv.

    Citations:
    (s.xii2) pui le renoia trois foiz en une pice de nuit 448.221

  • peisantime s.

    Citations:
    (s.xii2) la pesantume des gries pechiez ki aval les traient vers terre 263.1212

  • peitevin a. s.

    Citations:
    (s.xii2) Zacheus me dona la moitié de sun grant avoir, la viellete me dona dous poitiunes poitvines 507.158

  • pelcele s.

    Citations:
    (s.xii2) [...] car lor bucel et lor pelceles eroient tost ars et deciré 346.221
    (s.xii2) Encore soies tu ore en tes puanz pelceles de multuns et le noir drapellun sor ta teste 404.786

  • peler 1 v.trans. v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii2) 'por que ne portes tu le vair, le gris?' 'N'ai cure,' fait il, 'il devient trop tost viez, il poile , il devient malvais' 446.141

  • penant a. s.

    Citations:
    (s.xii2) Or se torne li bons om penanz as altres qui encore parmainent en lor pechiez 340.269

  • petrien s.

    Citations:
    (s.xii2) In honore non suo sed tuo, car un dist mie: 'geo sui petriens', 'geo sui palliens', ne 'johanniens', mais 'geo sui crestiens' 476.605

  • peveree s.

    Citations:
    (s.xii2) li gustemenz qui fait desirer les bones pevreies et les galatines et les vins et les clarés [...] 139.350

  • pifle s.

    Citations:
    (s.xii2) Encore soient alquant qui mescroient en lor cuers, si cum cist que nos apeluns rewardens et pifles 105.369
    (s.xii2) ces petiz vulpilloz qui destroient nos vignes, ço sunt cil petit herite, cil pifle, ki n’osent mie a ces sages homes parleir, mais ceste simple gent deçoivent 106.375

  • piler 2 v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii2) Car altresi cum um peine (=presses) cel vin, um le fole, um le pile, um le pressoire, ensement demana um sanctos martyres 127.20

  • pilet s.

    Citations:
    (s.xii2) subtilités et engiens ki devers le cuor vienent si cum li pilet ki fors vienent de coivre, dunt li arcs fiert 457.133

  • piment s.

    Citations:
    (s.xii2) En moi meisme ai geo le bon encens, les bons pigmenz et les bones offrandes que geo offerrai a Deu 449.283

  • piu 1 a. s.

    Citations:
    (s.xii2) Deus est mult pius: il me pardonra mes pechiez 390.127

  • piuement adv.

    Citations:
    (s.xii2) Notez cum doucement, cum acertes, cum piuement il oret 183.33
    (s.xii2) Si oil resguarderunt mult piement al povre [...] 145.649

  • plai 1 s.

    Citations:
    (s.xii2) Ci se proise il um pour nostre Sire et mostre par plait et provet que Deus Pater le deveroit bient oir et faire ses proieres 244.223
    (s.xii2) David ala sa voie. Ci a beal plait! 33.7
    (s.xii2) ço est grans conforz quant cil qui enplaidiez est, que il seit que cil devant cui il esta en plait 9.228
    (s.xii2) Mal plait i a que Deus voit les cuers et cerche les rains 122.343
    (s.xii2) Ci ad fort plait. Filius Dei vint en terre por aprendre la nature de la fragilité home 221.229
    (s.xii2) Ci ad fort plait. Deus voit et les bons et les mals, mais altrement et altrement 363.506

  • plain 1 a. s.

    Citations:
    (s.xii2) Il la lava de totes thaces en sun sanc, il estendi en la seinte croiz ses frunces si que tote fu plaine, tot fu bele 476.622
    (s.xii2) si seroit la parole plus plaine et mielz entendable 95.138
    (s.xii2) Ciste letre est plus plaine 428.188
    (s.xii2) si haltement que nuls cuers nel poet penseir ne nule buche desraisnier a plein 221.210

  • planer v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii2) Quant nos pecheuns si escrit Deus nos pechiés. Quant nos amendons si les plane sis efface fors de sa memorie 520.296

  • pleignement 1 s.

    Citations:
    (s.xii2) Cist plangnement, cez paroles de la passiun et de tristece 317.301

  • plein 1 a. adv. s.

    Citations:
    (s.xii2) li cerfs, la u il va tote sa pleine voie, qu’il done uns sals mervellus par oltre les espines 444.28

  • plier v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii2) la durté de la veiz fait ploier et amesurer 152.72

  • plus adv. a. s.

    Citations:
    (s.xii2) Sun laz apele ci endreit les miracles et les signe k’il fra, qui serrunt laz car la parent enlacera il tot le plus del siecle 146.700

  • poesté s.

    Citations:
    (s.xii2) (J.C.) al tierz jor releva de mort [et] par si grant poesté brisa les portes d’infer 186.198
    (s.xii2) O vos diable ki est prince del siecle, ki entros a ore i avez out poestet et segnurie 273.180

  • poestivement adv.

    Citations:
    (s.xii2) car nostre Sire fist le mund mult poestiment 347.274
    (s.xii2) Deus! com est grans fiance de pure conscience, cum ele parole postivement, cum ele tient Deu et tot le siecle en justice 185.160

  • poindre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii2) [..] si cum celui que um point d’espines 337.144
    (s.xii2) lor conscience les acuse toz jors et point et argue 337.139

  • point 1 s. conj.loc. adv.

    Citations:
    (s.xii2) en cest repos porra cascuns entendre s’il est de seinte glise et en quel point il est envers Deu de venir as goies de l’altre siecle 173.14

  • [poisuner] v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii2) ainz que li fievre u li altres mals soit pris, si vos faites seinier et poisuneir 494.220-21

  • portur 1 s.

    Citations:
    (s.xii2) (J.C.) fu [nostre] legislator, ço est porterre de nostre loi, del seint ewangele qu’il nos aportat 142.469

  • poser v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as adv.

    Citations:
    (s.xii2) Posuns ore que uns morsels de pain u pleine escuele de ewe soit voide cose [...]; pres est de nient 322.203
    (s.xii2) li pechieres ki n’est mie iustus , car il ne quiert ne n’aimet iusticiam , il dist, ço est il poset en sun corage [...] qie il pechet en lui meisme, ço est en nature 383.28
    (s.xii2) Et devez savoir que ces quatre eages que nos i metuns comprent ele es dous qu’ele pose en junior fui, l’enfance et la juvente, en senui la viellece et la febleté 400.602

  • possider v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii2) [...] Car il ne possistrent mie la terre par leur braz 455.54

  • poverin s.

    Citations:
    (s.xii2) ne la bone veve ne li altre povrin 508.209

  • preie 1 s.

    Citations:
    (s.xii2) Ut eruas me (=so that you rescue me) et ma proie de mort d’infer 320.92

  • prendre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xii2) ainz que li fievre u li altres mals soit pris , si vos faites seinier et poisuneir 494.220
    (s.xii2) la semence de la parole Deu, ki geo lor preechieve adés mais ne prendoit nient en eals, si cum del fier sanz fruit 372.309
    (s.xii2) Mais prenduns al psalme 342.5

  • presentement 2 adv.

    Citations:
    (s.xii2) les Judeus [...], quant il oirent la voiz Deu qui presentement parlat a els per filium suum 306.139

  • presentialment adv.

    Citations:
    (s.xii2) Jhesu Crist [...] qui unques corporelment en li ne manoit, ne presentialment ne li preescha si cum il fist as Judeus 214.1093

  • presepe s.

    Citations:
    (s.xii2) Beals Deus [...] beals avoec la bele Marie sa meire, u il prist humanitet et nient ne perdi sa deitet. Bels el presepe, beals a la mamele, beals es mains Joseph 466.64

  • pressoirer v.trans.

    Citations:
    (s.xii2) Car altresi cum um peine (=presses) cel vin, um le fole, um le pile, um le pressoire, ensement demana um sanctos martyres 127.20

  • pressur s.

    Citations:
    (s.xii2) Torcular, ço est pressoirs dunt un presse les vins 126.9

  • prestement adv.

    Citations:
    (s.xii2) Guardez cum prestement il se fist circumcir 430.252

  • prevenir 1 v.trans.

    Citations:
    (s.xii2) Quoniam prevenisti eum in benedictionibus dulcedinis [...] Nos summes prevenu in Adam nient dulcedine mais amaritudine , car mult sunt ameir no pechié qui en lui comencierent 234.90

  • primer 1 a. adv. s. conj.loc.

    Citations:
    (s.xii2) cist psalmes est primiers. Et sainz Pieres l’apele premerain in Actibus Apostolorum 77.9

  • primerein a. s. adv.

    Citations:
    (s.xii2) cist psalmes est primiers. Et sainz Pieres l’apele premerain in Actibus Apostolorum 77.9
    (s.xii2) Et soit voiz primitive ecclesie, de la premereine glise, qui [...] 163.65
    (s.xii2) Or fait a esguarder en queile maniere li diables venchi le primerain Adam 72.35

  • primsener v.trans. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii2) Et por ço a nun li prinsegniers cathecuminus, ço est instructus, enseigniez 266.57
    (s.xii2) De ço avuns nus cel ordene el baptesme, que um dist al prinsegner as enfans: pater noster 266.56

  • privé 1 a. adv. s.

    Citations:
    (s.xii2) Les salvages bestes sunt moies kar jeo les fis. Et quant les salvages sunt meies, cument porroit ce estre que les privees ne fussent moies? 509.240
    (s.xii2) Une confusion est, une hunte, ki est mult bone et mult priveie a bone gent 319.54
    (s.xii2) a cels sunt ore li sacrement priveit et en l’altre siecle avrunt il et tenrunt rem sacramenti 155.214
    (s.xii2) les mals ki fors vunt de seinte glise [...] ne sunt priveies de Deu ne danteis a sum service 487.69

  • priveement adv.

    Citations:
    (s.xii2) nostre Sire Jhesus humelement et priveiement se contint el siecle tant cum il i fu et suffrit et endura granz povretez 245.272

  • [proesmeté] a.

    Citations:
    (s.xii2) il i a grant proismeté entre entre le cief et les membres 93.61

  • profiter v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.pr. as a.

    Citations:
    (s.xii2) en liu de norrice nos maschat et amoliat les paroles Deu et les Seintes Escritures [...] si les nos atturna en lait que nos en puissums user et entendre e k’ele nus facet creistre et profiter 321.147

  • promission s.

    Citations:
    (s.xii2) De ci en avant si proiset li Prophetes les paroles de ceste promissiun et de la predicatiun Christi 160.152

  • propre a. s.

    Citations:
    (s.xii2) est aperte predicatiun et propre de l’incarnatiun nostre Segnur 220.160

  • propreté s. s. pl.

    Citations:
    (s.xii2) Ore returne a la proprieté del prestre, car ço qu’il a dit: [...] 228.74

  • provance s.

    Citations:
    (s.xii2) Un altre provance fait Deus comunement et as bons et as mals, car il lor done par nature conoisance de bien et de mal 156.253

  • prover 1 v.trans. v. absol. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii2) il ne me pouerent de nul mal prover si porterent [sur] moi fals testmoin 36.177

  • provocher v.trans.

    Citations:
    (s.xii2) si somonent et porvochent seinte glise qu’ele vot en eals, ço est qu’ele vienge en lur secte et en lur doctrine 152.46

  • pru a. adv. s.

    Citations:
    (s.xii2) Ne sunt prou li loier de cest siecle car um pert tut a un colp et eals et le siecle 26.437

  • psalme s.

    Citations:
    (s.xii2) psaltiers est uns estrumens de fust u il ad dis cordes, u David soleit enz canteir les psalmes 312.88

  • psaltier s.

    Citations:
    (s.xii2) psaltiers est uns estrumens de fust u il ad dis cordes, u David soleit enz canteir les psalmes 312.87
    (s.xii2) Cist troi vers [...] ne sunt pas el psalter des Hebreus, dunt li nos saltiers vint, mais sainz Pols les met in epistola sua ad Ebreos 168.113-14

  • publican s. a.

    Citations:
    (s.xii2) N’en lesse nient a ces herites, a ces poplicans; n’est nule foiz lor foiz 505.46

  • puilluncel s.

    Citations:
    (s.xii2) Li pertriz [...] ad teil costume qu'ele cove les puilluncels as altres oisels si lor tour lor niz, mais [...], Ensement li diables avoit cest siecle saisit, ki estoit noz nostre segnur Jesus, si li tolit ses puillunceals 405.858 and 863

  • puirer v.trans.

    Citations:
    (s.xii2) [...] qu'il ne se puent esberucier ne esforcier de venir a la mein Deu qu'il lor puiret por els aidier 263.1215

  • purchacer 1 v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii2) l’umme ki se delite en sun pechié si le va porpensant et porçaceant 73.102

  • purchas s.

    Citations:
    (s.xii2) n’est en nul porpens d’amender les viez pechiez einz est en aguait et en porchaz qu’il face des noveaus 87.91

  • purgeter v.trans.

    Citations:
    (s.xii2) Ço sunt cil cui Deus a puer getez 143.546
    (s.xii2) Derompons lor loiens, et getuns pur ensus de nos lor jug 79.97

  • purmener v.trans.

    Citations:
    (s.xii2) Car tu es ma force et mes refuges; et por ton non me pormerras et me norriras 320.124

  • purpens s.

    Citations:
    (s.xii2) Mais li consauz del Seignor maint pardurablement; li porpens del cuer de lui sunt en generation et en generation 348.330
    (s.xii2) Eschaufez s’est mes cuers dedenz moi; et en men porpens ardra feus 488.88

  • purpensement s.

    Citations:
    (s.xii2) tu feis tes merveilles plusors; et par tes porpensemenz n’est nus semblables a toi 427.133

  • purveance s.

    Citations:
    (s.xii2) Ma buche parlera sapience, et li pensers de mun cuer porveance 497.44
    (s.xii2) par aventure avienent cist bien u par destinee, un par l’estoile ki naist [quant li hume neist] u par necessitei de la porveance Deu 388.33

  • purveer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xii2) Insipiens est cil ki ne se porvoit a en avant 499.169
    (s.xii2) Ge proverai Damnedeu tote voie devant moi, car il m’est a destre, que ge ne soie esmuz 180.217
    (s.xii2) en ceste vie meisme porvoit Deus ço que mestiers est a cors 352.499
    (s.xii2) et signefie cels ki par bones ovres montent en haut et par [orisuns] se guaitent et porvoient 81.211

  • purvil s.

    Citations:
    (s.xii2) Mais benoiz soit Christus Marie Filius ki n’out mie en porvil Lazarum le puant 74.223
    (s.xii2) Neque despicias me, que tu aies en purvil ço que ge, [ki sui mortels, os [si hautement parler]] 296.343
    (s.xii2) Tels fu cil orgoillus Phariseus, qui se vanta de sa justice et tint en porvil le publican 336.88

  • put 1 a.

    Citations:
    (s.xii2) Teil furent si parent, tels est il. De pute espine (=thornbush) , pute fordine (=sloe, fruit of the blackthorn) 504.381

  • putie s.

    Citations:
    (s.xii2) [...] en la fornaise. Li leigne (=wood) i art et li ors (=filthy ones) s’i espurge, et tant cum plus i a de feu, tant remaint a lor mainz de putie 143.518
    (s.xii2) le nois est naturelment mult blanche et mult pure senz totes puties 519.262

  • rachat 1 s.

    Citations:
    (s.xii2) Voirement est pris, sanz racat et sanz raenzun. Torné soient li pecheor en infer 140.416

  • racorder 1 v.trans. v.refl.

    Citations:
    (s.xii2) Deus estoit en Crist le fil Marie por le mundt a lui racorder 154.199

  • radosser v.trans.

    Citations:
    (s.xii2) plus radossent et despisent Deu, tant se fient en eals meismes et en lor richoises 451.45

  • [raducer] v.intrans.

    Citations:
    (s.xii2) Aprés les manaces radocet il et reconforte 137.225

  • raentur s.

    Citations:
    (s.xii2) Sire, qui es mes aidierres et mes raienbierres 226.487

  • [raie] 1 s.

    Citations:
    (s.xii2) si nus faisuns cel roi, que nus apartenu[n]s a cest nostre temple, dunc porriuns nus de fi savoir que nus venrum [...] al repos de Paradis 249.480

  • raisun s.

    Citations:
    (s.xii2) Sicut aqua effusus sum, et dispersa sunt omnia ossa mea. [...] Ceste raisun ne pot um umques nient prendre ad litteram 251.602
    (s.xii2) les philosophes ki desputent encontre raisun et desfendent lor esror 485.206
    (s.xii2) ces doces odors u li cors se delite encontre raisun 139.354
    (s.xii2) totes les choses sunt nues et apertes as oilz celui a cui nus avuns raison, ço est a Deu 251.570

  • rançun s.

    Citations:
    (s.xii2) Voirement est pris, sanz racat et sanz raenzun. Torné soient li pecheor en infer 140.417

1 2 3