1
to put, place in(to):
(
MS: s.xii1/4
)
si veirement cum Deus fut nez et el presepie fut mis [...]
82.1
(
MS: 1120-40
)
Clers [...] Metent le cors en un sarqueu de marbre
583
(
s.xivin;
MS: s.xiv1/3
)
si nul en la dite vyle [...]
mette ses biens en acune mesoun e
les enclost desouth serrure [...]
112
(
1405-06;
MS: 1419
)
touz les kidelx, tryinkes, reyes, et autres engynes qeconqes, en les ewes de
Thamise et Medeway
mises, par queux les pessons en les ditz ewes
naissauntz, nient sesonables, purrount estre pris et destruitz encontre les estatutz ent
faitz
515
♦
to put in, include (in a document, text etc.):
(
1323
)
qe chescun auditour face
mettre son noun en chescun acompte q'il
avera oy
968
(
1349
)
qe en touz tieux briefs [...] vous facez
mettre une clause
[...]
v cliii
(
1402
)
Et qe celluy qe pleint en la dite courte
mette en sa bille l'an,
jour et lieu [...]
iii 499
♦
agricultural
to place, put (an animal) in (a field):
(
MS: s.xiv1/4
)
issi qu'il ad
mis en cele pasture plus de aumaille etc. qe aver
deit
76
♦
to set in:
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Mult i ot peres
mises en la entaillure
1032
(
s.xiii2;
MS: s.xiiiex
)
Ceste piere doit estre
mise en or, enchastounee dedens
achier
142.16
♦
law
to place in, transfer to:
(
c.1433
)
mez s'ele voet disagreer et
mitter tout en hoggepot
[...]
i cxxviii.61
(
c.1433
)
s'il avowa luy covient de
mitter possession en luy mesme ou en
ascun auter
i cxxx.144
2
to add to, mix in with:
(
1300
)
Et qe nul noir fil me
[
sic] soit
mis en drap en lu de hawen ou
de plum menuet
125
3
to change into:
(
c.1200;
MS: c.1220-40
)
Moysés entent que li reis est mescreant E qu'il ne lerra les fiz Jacob a tant;
Trestote l'eve d'Egypte il
met en sanc
(E) 1958
4
to place under, subject to:
(
1260-70;
MS: s.xiv1
)
Aucuns se veillent taxer Cumbien il vodrunt juner [...]; Ceo ne devez fere pur
rien [...]; En le prestre tut
metez
10291
(
1400;
MS: s.xv1
)
eins que lez ditz J[ohan] C[reek] et J[ohan] W[yndesore] le
mettent en vostre discrecioun
117.6717
♦
to bring to, cause to experience:
(
1174-75;
MS: s.xiiex
)
Mes il esteit pensif e auques en errur Enpur le rei d'Escoce, ki iert
mis en folur
1945
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
[...] mei faire cheir [...] Par
mettre mei en fieble
fei
752
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv2
)
nostre Sire a si grant poeir De eus en peine
mettre e
turmenter
3074
5
finan.
to give to, spend on:
(
1181-85;
MS: s.xiv1/4
)
La tierce part de kank'en ist
Metteras en povres Jhesu
Crist
1062
(
1212;
MS: 1212-13
)
Tant fut [...] charitable Qe tot
meteit en povre gent
Quanq'aveir pot
16165
♦
to devote to:
(
s.xii3/4;
MS: s.xiiim
)
E ma jovente e mon eé Ai tot
mis en divinité
806
(
c.1240;
MS: c.1300
)
Treis jurs i
mistrent par devociun En geunes et en
oreisun
38.191