Search Results

You searched for:
Citation siglum: S Brend mup

Refine your search Try a new search

Your search matched 1184 entries.

Page 4 of 12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

  • destresce s.

    Citations:
    (1121-25) Las = 'La les' meineit vent par destrecce. Vindrent i tost al rivage 1186

  • desur prep. adv.

    Citations:
    (1121-25) Ast vus l’oiseil desur le mast 611

  • detenir v.trans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1121-25) ne sevent qu'est devenuz Ne en quel leu est detenuz 1496

  • detirer v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (1121-25) Sur la roche u sunt venud Trovent seant homme nud. Mult ert periz e detirez, Delacherez e descirez 1223
    (1121-25) A denz tant fort la detirat Que en tres meitez le descirat 949

  • detrés prep. adv. a. s.

    Citations:
    (1121-25) Peril devant, peril desus, Peril detriers, peril dejus 1234

  • deu 1 s.

    Citations:
    (1121-25) De miracles Deus ne cesset 1001
    (1121-25) [...] Cum li Filz Deu suffrit peine 394

  • deus 1 a.num.

    Citations:
    (1121-25) Dunc en parlerent dui e dui 112

  • devaler v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (1121-25) (The angel-bird) si s’en alat En sun arbre dun devalat 554

  • devant prep. adv. adv. used as a. s.

    Citations:
    (1121-25) d’ici Ne nus muverum devant terz di 392
    (1121-25) Lur caldere qu’il perdirent En l’an devant, or la virent 836
    (1121-25) Tant en pernez as voz suspeis Que ne failet devant .iij. meis 994
    (1121-25) plus n’i aprendras Devant içoe que revendras 1794

  • devenir v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (1121-25) puis devint en itel liu U nuls n’entret fors sul li piu 91

  • devin a. s. s. pl.

    Citations:
    (1121-25) Dunc dist Brandan li veirs divins: Seignurs, [...]' 918

  • devision s.

    Citations:
    (1121-25) D’ici veient avisiuns Dum ne sevent divisiuns 1778

  • devoler v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (1121-25) L'un des oiseals [...] Parler voldrat. [...] Quant out ço dist, si s'en alat En sun arbre dum devolat 882
    (1121-25) L'un des oiseus s'en devolat [...] E puis qu'asist desur la nef, Brandan parlat bel e suef 508

  • di 1 s. s. pl.

    Citations:
    (1121-25) Le di paschur celebrïent 843
    (1121-25) quant confés ne me rendi, Dampnez en sui de di en di 1300

  • dit s.

    Citations:
    (1121-25) De mes diz dunc prenges cure! 514

  • doleir v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1121-25) cil qui peot e ne voile, Dreiz est que cil mult se doile 18
    (1121-25) Vit venir deiables mil Od turmentes e grant peril; E venent dreit a cel dolent; 1467

  • doner 1 v.trans. v.absol. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1121-25) (two sea-monsters) Colps se dunent de lur noes 937

  • donna s.

    Citations:
    (1121-25) Donna Aaliz la reine 1

  • dormir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (1121-25) Dormante mer unt e morte 895

  • dragon s.

    Citations:
    (1121-25) Vint uns draguns flammanz mult cler 1016

  • drap s. s. pl.

    Citations:
    (1121-25) Sur la roche u sunt venud Trovent seant homme nud. Mult ert periz e detirez, Delacherez e descirez. D'un drap lied sun vis aveit 1225

  • dreit a. quasi adv. adv. s.

    Citations:
    (1121-25) Mais nepurtant voldret vetheir U il devreit par dreit setheir, Mais par peccet Adam forfist, Pur quei e sei e nus fors mist 56

  • drescer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (1121-25) (the dragon) Vers le gripun drechet sun vol 1022
    (1121-25) Dunc drechet sus ambes les mains 204

  • duble a. adv. s.

    Citations:
    (1121-25) Dient que avrat peine duble 1482
    (1121-25) funtaine trovent duble, L’une clere, l’autre truble 643

  • dubler 2 v.trans. v.absol. v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (1121-25) Ainz que vostre venir sousum, Volt Deus qu’a vus cunrei ousum. Il le dublat plus que ne solt 765

  • ducement adv.

    Citations:
    (1121-25) Tant dulcement sonat li vols 509
    (1121-25) Puis dulcement les ad baisez 1721

  • duire v.trans.

    Citations:
    (1121-25) Vunt la veie qui bien les duit 266

  • duit s.

    Citations:
    (1121-25) Un duit unt cler e pessuns denz 799

  • dunc 1 adv.

    Citations:
    (1121-25) Dunc a primes muverez d’ici; Desque dunches sujurnerez 768
    (1121-25) Quant oirent iço de lui, Dunc en parlerent dui e dui 112

  • dunt 1 adv. conj. pr.rel. and interrog. s.

    Citations:
    (1121-25) (God) nus ad tramis Dunt poum sa feste faire 397

  • dur 2 a. adv. s.

    Citations:
    (1121-25) Ici vivum e sanz cure, Nule vie n'avum dure 762

  • durer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as gerund p.pr. as a. p.pr. as prep. sbst. inf.

    Citations:
    (1121-25) Alat tant quant terre dure 161

  • dutance s.

    Citations:
    (1121-25) Seignurs, n’entrez en dutance: [...] Guardez que pur fole pour Deu ne perdez 919

  • dute s.

    Citations:
    (1121-25) D'iço n'aiez nule dute, Ainz tenez bien vostre rute 1501

  • duter 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a.

    Citations:
    (1121-25) Venent i tost e arivent, Ne de l'eisir ne s'eschivent, Ne pur altre rien ne dutent 485
    (1121-25) Seignurs, de rien pur quei dutez? 1051

  • duz a. adv. s.

    Citations:
    (1121-25) Dunc prent cungé a ses freres, As quels il ert mult dulz peres 146

  • e 2 conj.

    Citations:
    (1121-25) De lui prendrat conseil e los 79
    (1121-25) Dunc en parlerent dui e dui 112
    (1121-25) e nuit e jurn En la roe sui en tresturn 1353

  • eé s.

    Citations:
    (1121-25) Mis ethez est cent e quarante 1592

  • eglise s.

    Citations:
    (1121-25) Puis que unt tut fait lur servise En la nef cum en eglise [...] 446

  • egre a.

    Citations:
    (1121-25) Salt ent li sanz des aigres mors Que funt li denz en cez granz cors 941

  • eines s. pl.

    Citations:
    (1121-25) Dreit a l'entrer pent uns glavies [...]. En aines pent, e turniet 1711

  • eire 1 s.

    Citations:
    (1121-25) Le angel del cel qui l’aveiat De tut l’eire cum il irat 141
    (1121-25) Si cil enprent pur Deu eire, Tant en face cum faire pout [...] 244

  • eise 1 s.

    Citations:
    (1121-25) La turmente sus la (=a fish) chacet Pur ço que a cez aise facet 986

  • el 1 pr.indef. s.

    Citations:
    (1121-25) Puis lur veint el dun s’esmaient 903
    (1121-25) Li post de fer fichet i est; Se pur mei nun, pur el n’i est 1376
    (1121-25) el ne savum 741
    (1121-25) E l’un e l’el trestut lur dist 1825
    (1121-25) L’abes lur dist: Laisum tut el 959

  • ele 1 s. s. pl.

    Citations:
    (1121-25) (the dragon) Mot les eles, tent le col, Vers le gripun drechet sun vol 1017

  • emblee sg. and pl.

    Citations:
    (1121-25) Mist (=the Devil) l’en talent prendre an emblet De l’or qu’il vit la ensemblet 311

  • embraser 1 v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1121-25) Li murs flammet, tut abrase 1683
    (1121-25) Vers eals veint uns marins serpenz [...]. Li fus de lui si enbraise Cume buche de fornaise 907

  • empeinte s.

    Citations:
    (1121-25) Quant l’unde ad fait ses empeintes (=on Judas on his rock) , Mult lassement fait ses pleintes 1237

  • emporter 1 v.trans. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1121-25) Uns grips flammaz de l'air descent [...]. Bord de la nef n'i ad si fort Sul od l'ungle que ne l'enport 1012

  • emprendre 1 v.trans. v.absol. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1121-25) Cum plus halcet e plus enprent, En alant forces reprent 1153
    (1121-25) (the old man) Le abet e tuz abes e tuit baiser enprent 660
    (1121-25) [...] Si cil enprent pur Deu eire, Tant en face cum faire pout 244

  • en 1 prep.

    Citations:
    (1121-25) cel odur Que en parais gettent li flur 96
    (1121-25) En capitel les ad menez 125

  • en 2 adv. pr.pers.

    Citations:
    (1121-25) Toluns d’ici, alum nus en 1092
    (1121-25) (The monks find food) Le abes lur dist: Portez nus ent! 295
    (1121-25) Quant oirent iço de lui, Dunc en parlerent dui e dui 112
    (1121-25) Prierent l’en ques meint od sei 115

  • enarter v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (1121-25) Chis (=Chi les =gems) asist fud mult enartet 1692

  • encenser 1 s.

    Citations:
    (1121-25) Od encensers de or amasset E les gemmes enz encasset 679

  • enchacer v.trans. v.intrans. sbst. inf.

    Citations:
    (1121-25) Vers eals veint uns marins serpenz Chi enchaced plus tost que venz 906

  • enchair v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (1121-25) Vient enchair as pez Brandan 657

  • enchaser 1 v.trans.

    Citations:
    (1121-25) od encensers de or amasset E les gemmes enz encasset 680

  • enclore 1 v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1121-25) (the land) De grant nerçun ert enclose 1107

  • encoste adv. prep.

    Citations:
    (1121-25) Mult se fient en lur hoste Pur la nue qu’unt encoste en coste 1660

  • encroer v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (1121-25) (in Hell:) Par lundi e nuit e jurn En la roe sui en tresturn, E jo chaitis, encroez enz 1355

  • encui adv.

    Citations:
    (1121-25) Priez pur lui; Vus le verrez murrir encui 340

  • endemain s.

    Citations:
    (1121-25) E l’endemain d’iloec movent 1621

  • endormir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (1121-25) Quant fud l’ure, vunt reposer. Cum endormit furent trestuit [...] 309

  • endreit prep. adv. s.

    Citations:
    (1121-25) Cum alouent endreit un mont, Virent un féd 1131
    (1121-25) En quel endreit te demeines? 1319

  • endurer v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1121-25) Puur lur vent forment grant Del fumé chi luign par l'air s'espant. Endurerent cum melz pourent 1171

  • enenz adv. prep.

    Citations:
    (1121-25) Dunc esgardent l’alçur palais, Entrent en enz 280

  • [eneveis] adv.

    Citations:
    (1121-25) Hui mei repos a cest sedeir. Eneveis uneveis avrai mal seir 1430

  • enfern s.

    Citations:
    (1121-25) Del fum li munz est descuverz, Enfern veient tut auverz. Enfers jetet fus e flammes 1206 and 1207

  • enferté s.

    Citations:
    (1121-25) L’ivers n’en fait raencune, Ne d’enfertet n’i mort une 422

  • enfler v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1121-25) Ne puis vomir pur le quivere (=molten copper) Que cil (=the devils in Hell) la me firent beivre; Puis enfle fort, e li quirs tent; Anguisus sui 1423

  • engemmé a.

    Citations:
    (1121-25) Cruz et fertres […] Bien engemmet de amestistes 676

  • enjus adv.

    Citations:
    (1121-25) Ovoec la nuit un jurn sui sus, Puis altretant demoir enjus en jus 1348

  • enluer v.trans.

    Citations:
    (1121-25) E dunc sui en peiz ruez, Pur plus ardeir sui enluez 1382

  • enmaler v.trans. v. refl.

    Citations:
    (1121-25) Cil levet sus, prendre l’ (=golden cup) alat, E en repost tost l’enmalat 318

  • enmener v.trans.

    Citations:
    (1121-25) Pur cel vos di Que de vos voil ainz estre fi Que jo d'ici vos enmeigne 119

  • ennoier v.trans. v. impers. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1121-25) Brandans estait iloec la nuit; N’i ad malfez qui (=to whom) mult n’ annuit 1478

  • ennui s.

    Citations:
    (1121-25) Granz curs li dist qu'ad a faire, E mult ennois ad a traire 614

  • enorter v.trans.

    Citations:
    (1121-25) E le offrande q'um li portout, Tut (='even though') as povres il l'enhortout, Jo celoue en mes burses 1274

  • enpost a.

    Citations:
    (1121-25) Or turnent vers lur hoste, Si unt niule mult enposte 1608

  • enprimers adv.

    Citations:
    (1121-25) Tut en primers uns murs lur pert 1669

  • enruire v.intrans.

    Citations:
    (1121-25) De fous sufflanz li venz enruit 1125

  • enseigne s.

    Citations:
    (1121-25) De cez peres en fai porter A enseignes de conforter 1800

  • enseigner v.trans. v.intrans. p.pr. as s. p.p. as a. or s.

    Citations:
    (1121-25) Deus [...] vus voleit plus asener . Ses merveilles cum plus verrez, En lui puis mult mielz crerrez 474
    (1121-25) Mes prïum Deu que nus enseint, Par sun plaisir la nus en meint 129

  • [enseintir] v.intrans.

    Citations:
    (1121-25) Li plusurs d'els ensaintirent Par la vertud qu'en lui virent 1827

  • ensemble 1 adv. prep.

    Citations:
    (1121-25) Li uns abes l’altre cunduit, Ensemble od lui li moine tuit 782

  • enserrer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1121-25) Des dous (=missing monks) sevent cum unt erret, Mais de cest terz sunt enserret 1498
    (1121-25) Suvent lur dist cum unt erret, U furent bien u enserret 1822

  • ensum adv. prep.

    Citations:
    (1121-25) (the angel-bird) s’en alat Ensun arbre Ensum l’arbre dun devalat 554

  • ensus adv. prep.

    Citations:
    (1121-25) Desqu’as nues muntout ensus 1069

  • entaille s.

    Citations:
    (1121-25) (the wall of Paradise) Tuz ert entrins, sanz antaile sculptura 1677

  • entailler 1 v.trans. v.absol. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1121-25) Gemmes od l’or funt grant clarté Dun li pareit sunt entailet 276

  • enteimes adv.

    Citations:
    (1121-25) Ne portez rien od vus d’ici [...] N’enteins l’aigue pur nule sei 332

  • entendre 2 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1121-25) Unc ne turnat vers sun parent: En plus cher leu aler entent 160
    (1121-25) Pur ço que fud de regal lin, Puroc entent a noble fin 22

  • enter 1 a. adv. s.

    Citations:
    (1121-25) chescun jurn tut prest trovum [...] Entre les dous un pain enter 748
    (1121-25) [...] Que estre puisset lur baz enters 600

  • enterin a.

    Citations:
    (1121-25) Beal servise e mult entrin Firent la nuit e le matin 443
    (1121-25) (the wall) Tuz ert entrins planus , sanz antaile 1677
    (1121-25) Od jagunces e sardines Forment grandes e entrines 684

  • entre 1 prep.

    Citations:
    (1121-25) Entre les dous un pain enter 748

  • entrebat 1 s.

    Citations:
    (1121-25) A feste altre en trestut l’an N’ai entrebat de mun ahan 1314

  • entredoner v.refl.

    Citations:
    (1121-25) a dragon and a griffin Colps e flammes e morz e buz Se entredunent 1022

  • entree s.

    Citations:
    (1121-25) Prengent terre, mais nepuroec Nul’entree truvent iloec 630

  • entremettre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1121-25) Que comandas ço ad enpris Secund sun sens e entremis, En letre mis e en romanz 10

  • entreporter v.refl.

    Citations:
    (1121-25) (the gems) Luur grande s’entreportent Des colurs chi si resortent 1693

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12