Search Results

You searched for:
Labels: semantic: ven.

Refine your search Try a new search

Your search matched 150 entries.

Page 2 of 2

1 2
  • lever 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Semantic labels: agricultural, build., culin., decor., eccl., emotion, finan., kinship, law, liturgical, med., merch., mil., ship., status, tax, theol., ven.
    Usage labels: fig.

    Citations:

    to rouse, flush (game, birds) from cover
    ven.: (s.xiiiex) Gettez le falcon, levez les anes 82

  • leverer 1 s.

    Semantic labels: herald., mammals, ven., zool.

    Citations:

    hound for hunting hares
    ven.: (1360-79) Les leverers auci courant Et les grantz chivals sojournant 21046
    ven.: (1230) tresturner Cum levre devant lievrer 8316
    ven.: (1304-05) Nous vus mercioms cherement des liverers e des autres chiens que vous nous avez envoié 186
    ven.: (1396) agnelx, agnelletz, chevres, chevretz, mastins, chiens, leverez, bracees, levres, conyns, martirs, fuuyns, mustels […] 31.11

  • lien 1 s.

    Semantic labels: decor., implement, law, ven.
    Usage labels: fig.

    Citations:

    leash (for a hound)
    ven.: (s.xii3/4) De son regne envoia Alisandre deus chiens – Bon furent ly coler, la lesse e les liens 4206
    ven.: (s.xiiex) ore alez pur le chen. Amenez l'od tut le lien 902

  • limer 1 s.

    Semantic labels: mammals, ven., zool.

    Citations:

    limer, leash-hound
    ven.: (1230) Sanz limer e sanz brachet, Sanz arc, sanz seete, sanz berselet 817
    ven.: (s.xiiex) quant me plest chacer en bois u en forest, od mes levrers prendrai mes grues ki volent lasus par ces nues, od limer les cingnes preng 495
    ven.: (s.xiv1/4) coment devez corner quant vous [avez] meu le cerf de vostre lymer? 6.72

  • mastin s. a.

    Semantic labels: demonym, mammals, theol., ven., zool.
    Usage labels: pej.

    Citations:

    mastiff, breed of large and powerful dog (often used as a watchdog or for hunting)
    ven.: (s.xiiiin) il baia si vilement, Com ceo fust un vilen mastin abaiant 1757
    ven.: (1270) E il (=the shepherd) deit giser a la faude, luy e son mastyn, od lez berbiz 286.c61
    ven.: (s.xivm) Et prent homme ovesqez grant mastins qar ly chatz ne les (=giant rats) porroient prendre 318
    ven.: (1396) Mon mastine est le plus cravant que n'est la vostre 18.4

  • mastine s.f.

    Semantic labels: female, mammals, ven., zool.

    Citations:

    female mastiff, breed of large and powerful dog (often used as a watchdog or for hunting)
    ven.: (1360-79) mastin ou mastine Attent celle eaue en la cuisine 15019

  • mastive a.

    Semantic labels: mammals, ven., zool.

    Citations:

    (of the) mastiff, breed of large and powerful dog
    ven.: (c.1300) Si il est gentil home, pernez lise de levrer, si vilain, pernez lise (=bitch) mastive 322.78

  • menee 1 s.

    Semantic labels: lang., law, mil., sound, ven.

    Citations:

    to sound the horn, summon the hounds
    ven.: (s.xiii) Al neofime (move) vint avant li cornuz, Si li mostre ses corns aguz. Si[s] compainz comença la medlee, Icist cornu corne la menee 11.114

    to sound the horn
    ven.: (1185) Il e sun mestre unt la meneie A long' aleine bien soneie, Mult cornent ducement e haut 709

  • mes 3 s.

    Semantic labels: ven.

    Citations:

    to spot a target (within range)
    ven.: (1165) Al matin vait en la forest, Kar cil deduiz forment li plest. [...] Sun arc li porte uns vallez, Sun ansac e sun berserez: Traire voleit, si mes eust, Ainz ke d’iluec se remeust 87

    to come within range
    ven.: (1136-37) le grant cerf a mes li vint, [Entesad] l'arc [...] 6317

  • mot 1 s.

    Semantic labels: law, sound, theol., ven.

    Citations:

    blast, signal on a horn
    ven.: (c.1160) Dunc met li reis corn a sa buche, [...] Quatre moz corne pur sa gent 1895
    ven.: (c.1185) Il s’en vait quatre moz cornaunt 657

  • mote 2 s.

    Semantic labels: mammals, sound, ven., zool.

    Citations:

    pack (of hounds)
    ven.: (1160) Tute la moete ad descoplee 1594
    ven.: (1250) Meute des chiens en venerye in hunting et de corneyz blowyng (C) 5ra
    ven.: (1285-1330) tuz les venours et la mute des chens madame la Roigne 415.5
    ven.: (s.xivin) A ceo vynt un venour cornant od un mot des chienz 134
    ven.: (s.xiv1/4) Vous devez corneer aprés la moete le mote deus mootz 99
    ven.: (s.xvin) mut dez chiens en venerie 3.11

  • mover v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Semantic labels: agricultural, chess, emotion, games, geog., law, meteo., mil., ven.

    Citations:

    to flush from covert, force (an animal) to leave its lair
    ven.: (s.xiv1/4) [...] coment devez vous corneer quant vous avez meu le cerf de vostre lymer? 97

  • [oiselerie] s.

    Semantic labels: orn., ven.

    Citations:

    fowling, the art of hunting birds
    ven.: (1271-72) om deit eslire nul ke soit del art de pescherie ne de oyselerie 9.6

  • oiselon s.

    Semantic labels: orn., ven., zool.
    Usage labels: coll.

    Citations:

    game-birds
    ven.: (s.xiii2) E meinte beste sauvage I troverent a grant fuysun, E grant plenté de oyseloun Sur terre e en rivers (A) 304

  • panter 1 s.

    Semantic labels: implement, ven.

    Citations:

    clap-net, snare for hunting birds
    ven.: (s.xiii) pedica: panter, pantere i 228
    ven.: (1250) Hec tendicula, hoc lacum: panter i 415
    ven.: (s.xiiiex) pedicam: pantir ii 167

  • park s.

    Semantic labels: geog., law, livestock, ven.

    Citations:

    hunting ground, enclosed land or woodland or pasture attached to a residence, stocked with game
    ven.: (1165) La ot un bois clos d’un bel parc 800
    ven.: (s.xivin) Le roy [...] counta de mot en mot coment sire Fouke le avoit desçu [...] e comaunda que tous se armassent hastivement a prendre ces felons en le parke 50.15
    ven.: (1270) trespas fes en parks, en vivers, […] 268.c16
    ven.: (1393-94) la garde de vostre park de Bockyngfolde 64.11

  • parker 1 s.

    Semantic labels: occupation, ven.

    Citations:

    bailiff, steward, keeper (of park)
    ven.: (1322-23) paietz par les meyns Johan Hert, parker du dit chastel 674
    ven.: (1354) en trois gyses sont acoustomés ceaux veneours et les parkeres ou foresters a destruire cele male court de renars 104.14
    ven.: (1384) forestiers, parkers, garreners, pescheours ou autres gardeins [...] de noz forestes, chaces, parcs [...] 237.21

    (as a surname) Parker
    ven.: (1304-05) a Rober le Parker sun baillif 56
    ven.: (1373) monsire Thomas de Banclande chivaler, Johan Dekne et Johan Parker i 33
    ven.: (1428) Huschon Parker: .ij. tones de vin - cran. nihil, cust. .viij. d. 58

  • parker 2 v.trans.

    Semantic labels: law, ven.

    Citations:

    to impark, to enclose land with fences
    ven.: (s.xiv1/4) R. par noun, fust seisi de sun resnable estovers avantdites com del droit de sa provendre en temps etc. les espleez etc. com en huisbote, heybote a fere noveles mesons et redrescer veux mesons, en parker a parker et enclore G1 s.xiv hayes, en fowaille et en altre manere de issue d'estovers mountant 77
    ven.: (1314) si arestut il les garbes en meym le leu sanz parker nule parte ayllours Ed II xvi 155

  • perdrisour s.

    Semantic labels: occupation, ven.

    Citations:

    hunter of partridge, game birds
    ven.: (1381) S. de B. [...] nostre pertriçour pur prendre perdicz et autres oyseles ii 349
    ven.: (s.xivin) vendra le perdrisoure, mettra ses engyns, chacera trestouz (=partridges) en son tonel 173
    ven.: (1318) .j. perdrigour, q'avera en sa garde .ij. cheins cochours 271

  • preie 1 s.

    Semantic labels: mil., orn., ven., zool.
    Usage labels: fig.

    Citations:

    game, quarry, hunted animal
    ven.: (1250) venour proprement corneie Quant chace prent de pure preihe 377

  • prendre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as s.

    Semantic labels: arithm., beverage, bot., chess, culin., curr., emotion, finan., fishing, games, law, med., merch., mil., occupation, pathol., pharm., ship., tax, ven.
    Usage labels: fig.

    Citations:

    to catch, capture (game)
    ven.: (c.1160) Mut fu garnie sa meison Suventes feiz de veneisun: Assez perneit e cers e deins 1557
    ven.: (s.xiiex) ) Dunc dit li oisel petit al vilein, Quant il la teneit en sa mein: ‘[...] Pris sui de laçuns e de glu’ 959
    ven.: (s.xiii2) Des verges firent hardilloun Dount ils perneient veneisoun (L) 378
    ven.: (1308-09) et nous les (=rabbits) pursumes et praimes Ed II i 87

    keen to capture game
    ven.: (c.1185) Si mestre mene en une lesse Deus levrers igneus e prenans 591
    ven.: (s.xivin) (a hawk) les (=its young) aprent en lur juvente de estre pernantez et hardy, si qe en age ne deyvent estre perceous 170

  • prise 1 s.

    Semantic labels: chess, eccl., fishing, games, law, med., merch., mil., monastic, occupation, pathol., tax, ven.

    Citations:

    capture of quarry
    ven.: (s.xiiim) le bon chien [...] siut tuz jurz sa beste (=a hare) desqu’il vienge a la prise 1620

    to sound the mort, blast a hunting horn to indicate that a game has been taken
    ven.: (s.xiv1/4) Quant le deym est pris, vous devez corner pris corneer prise B s.xiv m 133

  • purchacer 1 v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. sbst. inf.

    Semantic labels: law, ven.

    Citations:

    to hunt, pursue
    ven.: (1174-75) Ne larrad riveier ne purchacier sa beste 118

  • pursivre v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Semantic labels: herald., law, occupation, ven.

    Citations:

    to hunt, chase
    ven.: (1308-09) et nous les (=rabbits) pursumes et praimes Ed II i 87

  • questeier v.intrans.

    Semantic labels: mammals, sound, ven., zool.

    Citations:

    (of hounds) to bay at the sight of game
    ven.: (s.xivin) gentz feissent com font les bons chiens corantz quant sont descouplés [...] et si [...] il eit quisteié pur alouhe ou wodecoke ou pur tiel autre bieste volant 73.53

  • racche s.

    Semantic labels: mammals, ven., zool.

    Citations:

    rache, hunting-dog that hunts by scent
    ven.: (s.xvin) Mut dez chiens vous dirrez, Qatre vint racchez ensemble couplez deux et deux 3.14

  • receivur s.

    Semantic labels: finan., law, occupation, title, ven.

    Citations:

    hunter who captures the game that is raised by beaters (?)
    ven.: (s.xivin) enseggerent tote la foreste tot entrour, e mistrent tosours e recevours come furent venours, e mistrent viele gent e autres par tot le champ ou corns, pur escrier Fouke e ces compaignons 28.17

  • rechater 1 v.trans. v.intrans.

    Semantic labels: sound, ven.

    Citations:

    to blow a recheat, sound the horn to summon back the hounds in a hunt
    ven.: (s.xiv1/4) Nous apeloms ceste chose la chace de forlyng: vous chacez ovesqe les chenes que sount devant e rechatez aprés ceaux qe sount enavaunt 86
    ven.: (s.xiv1/4) quant [...] les bestes passant hors de bonde e les chenes aprés; donqe devez vous corner en ceste manere: une mote e pus rechater: 'tro-ro-rout [...]' 97
    ven.: (s.xiv1/4) [...] pur cele encheson cornay je une mote et rechatai sur les chenes 104

  • regard 1 s.

    Semantic labels: astron., finan., geog., law, music, ven.
    Usage labels: temporal

    Citations:

    reward, part of the quarry given to the hounds
    ven.: (s.xiv1/4) les bowailles serrount broilés e donez as chenes et payn ovesqes, et ceo est appellé reward 142

  • regarder v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. p.pr. as a. p.pr. as s. p.pr. as prep. p.p. sbst. inf.

    Semantic labels: finan., geog., law, med., ven.

    Citations:

    (of the hounds) to reward with part of the quarry
    ven.: (s.xiv1/4) les chiens serront rewardez del cole, des bowailles e del fay, et il serra mangé sur la quirre 10.129

  • rei 1 s.

    Semantic labels: anat., fishing, implement, insects, ven.

    Citations:

    (hunting-)net
    ven.: (1180) L'arunde [...] Bien s'aperceut ke par lin Sereient oiseus mis a lur fin; Del lin pot hum la reiz lacier 108.7
    ven.: (s.xiii) Habeat etiam casses reis T s.xiii reys C s.xiii 2 reyis D s.xiii resse L s.xiii et retia et reticula et laqueos extensos ad circumvolvendum lepores, damas, capriolas, cervos, cervas, hinulos i 187, ii 89 and ii 77
    ven.: (1293) tendre reys en meyme le boys 20-21 Ed I 425

  • renger v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Semantic labels: ven.

    Citations:

    to pursue, go after
    ven.: (1250) Delacez, valet, toust ta renge, Si renger volez le musenge 762
    ven.: (1250) Uncore avez le musenge Ki les haies u boys renge renge T s.xiv in þoursekes 766

  • reus 1 s.

    Semantic labels: ven.

    Citations:

    evasion, hiding
    ven.: (1160) Par le bois comence a fuir: Meinte reusse fist le jor; Pres la siwent li veneur 1601

  • riveer v.intrans. sbst. inf.

    Semantic labels: ven.

    Citations:

    to hunt waterfowl, hawk along a riverbank
    ven.: (s.xiii1/3) Ensemble vont en bois chascer E en rivere pur riveer 7430
    ven.: (s.xiiiex) A falcon Si de rivaer est lassez, Que ne pouset manger asez 59.390
    ven.: (1312) Dunt lur covent de la meyson Enprompter chivaus pur la seison De riveer river U s.xiv 1/4 28.258

    hunting of waterfowl, hawking on a riverbank
    ven.: (1165) Li reis ne laissast sun chacier, Sun deduire, sun riveier 34.28

  • river 1 v.intrans. sbst. inf.

    Semantic labels: falc., marit., ship., ven.

    Citations:

    to hunt waterfowl, hawk along a riverbank
    ven.: (s.xii3/4) Le roy Alisandre se alot esbanoier; Ové ses faucons hauteins venoit de river riv[i]er 7286
    ven.: (s.xiv1/4) Dunt lur covent de la meyson Enprompter chivaus pur la seison De riveer river U s.xiv 1/4 28.258 (var.)

  • rivere 1 s.

    Semantic labels: falc., geog., ven.

    Citations:

    (action of) hunting waterfowl, hawking along a riverbank
    ven.: (1170) De bois e de rivere refait il autretal 377
    ven.: (s.xii3/4) Bien siet a cheval e savoit de palestre, De forest, de rivere, oisels gettre e pestre 453
    ven.: (1185) kar il saveit asez de chens Et de rivere 1778

  • rute 1 s.

    Semantic labels: fishing, geog., horses, law, livestock, mil., ship., ven.
    Usage labels: also_fig.

    Citations:

    trail, customary path of an animal
    ven.: (c.1160) La bisse n'ad pour ne dute, Kar issu sunt de dreite rute 1622

  • soner v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a.

    Semantic labels: law, music, ven.

    Citations:

    to sound the horn (for the pursuit)
    ven.: (1185) Il e sun mestre unt la meneie A long' aleine bien soneie 709-10

  • stableie s.

    Semantic labels: ven.

    Citations:

    stably, (filling a wood with men to take game)
    ven.: (1372) qe gentz de pays purront chaser le puralé sanz reez ou stableye faire ii 313

  • tendre 1 v.trans. v.intrans. sbst. inf.

    Semantic labels: finan., law, merch., ship., ven.

    Citations:

    to set (snare, trap)
    ven.: (s.xiii2) Divers engins sovent firent Et si cointement tindirent (A) 382

  • teste 1 s.

    Semantic labels: ven.

    Citations:

    head, antlers
    ven.: (s.xiv1/4) (of a stag:) la teste li crest solum sa pasture 92
    ven.: (s.xv) quissez la teste de aille 166.E550

    attire, head (of stag)
    ven.: (1300) (of hammer, etc.) head : e la teste de fer e de acer (= of a pickaxe) de xij pouz de home de lungure iii 101
    ven.: (1313-14) (of barrel) head : qe ils feisent tirer hors les tonels & debruser les founs enfoundrer les testes Ed II v 8
    ven.: (s.xiv1/4) fet a savoyr qe le premer an si est il veel, [...], le sime an cerf de la premere teste 44

  • tosour s.

    Semantic labels: occupation, ven.

    Citations:

    beater
    ven.: (s.xivin) mistrent tosours e recevours, come furent venours 28.17

  • tristre s.

    Semantic labels: ven.
    Usage labels: fig.

    Citations:

    hunting station
    ven.: (1160) A un tristre s'esteit li rei, E vit venir la bisse a sei 1855
    ven.: (s.xiiiex) tristre est apellé le liu la ou omme set ou les leveres pur espier e pur gueiter le levere 93.19

  • troché a.

    Semantic labels: mammals, ven., zool.

    Citations:

    (of stag's horn) crocketed
    ven.: (s.xiv1/4) Et quant il ad tut ceo que jeo ai nomé devaunt, issi q'il est troché croché ? de ambe deuz les partz 57

  • trout 1 interj.

    Semantic labels: sound, ven.

    Citations:

    a hunting call
    ven.: (s.xiv1/4) Vous devez corneer 'trout, trout [...]' 104

  • trover v.trans. v.intrans. v.impers. sbst. inf.

    Semantic labels: law, literature, music, ven.

    Citations:

    to find
    ven.: (s.xiv1/4) E si le chien troeve de li la ou il ad esté 143

  • trusse s.

    Semantic labels: agricultural, decor., equit., horses, jewel., mammals, metal, unit, ven., zool.

    Citations:

    cluster of three points at summit of stag's horn
    ven.: (s.xiv1/4) E quant il ad auntilor e real [...] de la une part e troche de l'autre part 55

  • venerie s.

    Semantic labels: ven.

    Citations:

    hunting, venery
    ven.: (1250) Meute des chiens en venerye in hunting (C) 5ra
    ven.: (s.xivin) Les venour font lour venerye 29

    game
    ven.: (s.xiiex) Plentet i out de praerie, Plentet de bois, de venerie 120

  • venour s.

    Semantic labels: ven.

    Citations:

    hunter
    ven.: (s.xivin) Donqe oyerent veneours e berners corner ... 48.33
    ven.: (s.xvin) le venour the hunter proprement corneie 5.13

  • voler 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. s. sbst. inf.

    Semantic labels: med., ven.
    Usage labels: fig.

    Citations:

    to hawk, fly at (game, prey)
    ven.: (1302-05) que trois faucons soient affetiez pur voler ensemble a heiroun 4.8

    to set (on)
    ven.: (s.xiii1/3) le (=hawk) face voler a perdriz outre les espainnels 163

1 2