Search Results

You searched for:
Citation siglum: S Marg wace

Refine your search Try a new search

Your search matched 227 entries.

Page 1 of 3

1 2 3

  • abisme s. s.pl.

    Citations:
    (c.1135) Dex, [...] Qui poesté as en abisme, Qui a la mer rive donas 25.322 (A)

  • absorber 1 v.trans.

    Citations:
    (c.1135) (The devil in the form of a dragon) Le cors de toi asorbesist 369 (A)

  • aclin a.

    Citations:
    (c.1135) De quinze ans estoit la mescine, Vers sa norice tote acline 66 (A)

  • acustumeement adv.

    Citations:
    (c.1135) La virge acostumeement Cest orison faisoit sovent 295 (A)

  • adoner v.trans.

    Citations:
    (c.1135) Ele ama Deu et deu l'ama, Trestot son cuer li adona 62 (A)

  • adverser 1 a. s. prep.

    Citations:
    (c.1135) Li Sains Espir del ciel descende E d'aversaire les defende 660 (A)

  • age s.

    Citations:
    (c.1135) Ot meschines de son aage Menoit berbis en pasturage 7.83 (A)

  • agenuiller v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1135) A la terre s'ajenoilla, Mains estendues, si ora 25.317 (A)

  • aide 1 s.

    Citations:
    (c.1135) A l'onor Deu et a s’aie Dirai d'une virge la vie 3.1 (A)

  • aider v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. inf. as s.

    Citations:
    (c.1135) Salve mei, Deus, et si m'aie E me soccur de felunie 119 (A)

  • alme s.

    Citations:
    (c.1135) Quant ce ot dit, iluec chai, Lés la virge l'ame rendi 708 (A)

  • amen interj.

    Citations:
    (c.1135) (at end of text) [...] Amen 56.747 (M)

  • amener v.trans. v.refl. p.pr. as s. inf. as s.

    Citations:
    (c.1135) Quant devant lui fu amenee [...] 129 (A)

  • amur s. s.pl.

    Citations:
    (c.1135) dist la virge a son seignor, A qui ele ot torné s’amor (A) 344

  • an 1 s. s.pl.

    Citations:
    (c.1135) De quinze ans estoit la mescine 7.65 (A)

  • angle 2 s.

    Citations:
    (c.1135) Margerite, si con soloit, issir vit d'un angle un dragon 305 (A)

  • aporter 1 v.trans. v.refl.

    Citations:
    (c.1135) Et pain et vin li aportoit 298 (A)

  • aprés 1 adv. a. prep. conj.loc.

    Citations:
    (c.1135) Margerite fist despoillier E puis al ceval fust lever Et aprés brandons alumer 520 (A)

  • arein 1 s.

    Citations:
    (c.1135) Et le vaiscel d'arain brisa 490 (A)

  • armer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1135) A bien pres l'a tote engolee, Quant Margerite se seigna E de la sainte crois s'arma 332 (A)

  • asez adv. a. s.sg. and pl.

    Citations:
    (c.1135) Se uns prodome vencu m’eust Assés meindre honte me fust 34.450 (M)

  • asseer v.trans. v.intrans. v.refl. inf. as s.

    Citations:
    (c.1135) Desus la virge droit s'assist 565 (A)
    (c.1135) La colombe sor li s’asist 51.669 (A)

  • assivre v.trans. p.pr. as a.

    Citations:
    (c.1135) Margertie, lai moi atant, Que ne m'ailles plus asivant 364 (A)

  • aturner v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1135) De deus vertus bien aornee L'a Dex a son oes atornee 456 (A)

  • aurner 1 v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1135) Saint Maragret: De deus vertus bien aornee 35.455 (A)

  • autrui a.indef. pr.indef. s.

    Citations:
    (c.1135) sa moillier de li feroit, Se ele france feme estoit; Se ele ert altrui ancele [...] En sognantage la tendroit 101 (A)

  • [avantplunger] v.trans.

    Citations:
    (c.1135) Le chief li fist avant plongier En une cuve d'oile plaine 43.542 (A)

  • aver 2 v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. v.aux. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1135) En sognantage la tendroit, Del sien a grant plenté aroit 9.104 (A)

  • avogler v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1135) Tu seule m'as tot avuglé Et mon frere Rufin tué 417 (A)

  • baptesmement s.

    Citations:
    (c.1135) por le saint baptisement De pechié aie espurgement 555 (A)

  • baptisement s.

    Citations:
    (c.1135) Et por le saint baptisement De pechié aie espurgement 555 (A)

  • bataille 1 s.

    Citations:
    (1135) Jo sui cil qui tos jors sans faille Vers les bons homes fai bataille, Lors cueres, lor sens, fais oscurer 430 (A)

  • batre 1 v.trans. v.absol. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a. inf. as s.

    Citations:
    (1135) Conmanda qu'el fust haut pendue E o verges nue batue 176 (A)

  • bek s.

    Citations:
    (c.1135) Une columbe del ciel vint, Corone d’or en son bech tint 42.564 (M)

  • belté s.

    Citations:
    (c.1135) ele [...] Que bien resanbla margerie De sa biauté et de sa vie 3.14 (A)

  • bosoigne 1 s.

    Citations:
    (c.1135) Se feme est en traval d’enfant Et par besoig moi reclamant, Biax sire Dex, lor fai aie 646 (A)

  • brandon s.

    Citations:
    (c.1135) onc a fait cil fuec aporter, Entor li brandons alumer 40.534 (M)

  • chacer 1 v.trans. v.intrans. inf. as s.

    Citations:
    (c.1135) Fai que pusse chacier en voie Mon henemi que me guerroie 23.291 (T)

  • chair v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. inf. as s.

    Citations:
    (c.1135) a la terre chaoit li sans Par les costes et par les flans 15.191 (A)

  • champ s.

    Citations:
    (c.1135) En chanp aloit, berbis gardoit 7.81 (A)

  • chapele 1 s.

    Citations:
    (c.1135) O qui chapele o qui mostier Del sien fera edefier 48.633 (M)

  • char 1 s. s.pl.

    Citations:
    (c.1135) Quand il veient de la char tendre De totes pars le sanc espandre, [...] 18.255 (M)

  • chen 1 s.

    Citations:
    (c.1135) Tu, chiens prevos, hardis, sans honte, Quanque tu fais, riens ne te monte. Deaubles cers de ta poissance 17.231 (T)

  • chere 1 s.

    Citations:
    (c.1135) Lor ex et lor chieres covroient, Car esgarder ne le pooient 19.257 (A)

  • cheval s.

    Citations:
    (c.1135) Quant la virge el ceval fust sist Et vit le fu ardant [...] 41.523 (A)
    (c.1135) Cheval fust uns tormens estoit Ou l’om en chevalchons seet (M) 522

  • chevalchons s.pl.

    Citations:
    (c.1135) Marguerite fist despolier, Puis el cheval amont lever E brandons entor alumer. Cheval fust uns tormens estoit Ou l’om en chevalchons cevalçons A 1267-68 seet 40.522 (M)

  • ço 1 pr.dem. conj.loc.

    Citations:
    (c.1135) Mon cors lairai metre a torment Por ce que m’ame soit salvee 13.165 (A)

  • colp s.

    Citations:
    (c.1135) A un cop le chief li toli 55.704 (A)

  • communité s.

    Citations:
    (c.1135) Por ce que relenqui avoit La loi que ses peres tenoit, Ains se fu prise a autre vie, Dont ses peres l'ot enhaie, Que del sien ne de s'ireté Ne pot avoir conmunité 7.56 (A)

  • compleindre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (c.1135) A tort a, Sire, cest torment, A toi me conplain solement. Fai que pusse chacier en voie Mon henemi que me guerroie 23.290 (T)

  • compleint s.

    Citations:
    (c.1135) Dez [...], Oi ma conplainte, oi ma proiere 21.284 (T)

  • conchier v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1135) Fai moi, biaus sire, delivrer, Que tostans te puisse aourer Que ma foi ne soit enpirie Ne la moie ame conchiie 11.116 (A)

  • confermer v.trans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. inf. as s.

    Citations:
    (c.1135) Por ce que ta virginité Confermee a Damledé [...] Est preste ta corone en glorie 31.396 (A)

  • confession s.

    Citations:
    (c.1135) Por m’amor lor done pardon Et venir a confession 51.656 (A)

  • convenir v.intrans. v.refl. v.impers.

    Citations:
    (c.1135) Li chevalier revindrent tost Et raconterent al provost Que la meschine qu’il voloit A son oes pas ne covenoit, Car ele croit en icel Dé Que Jui ont en crois pené 11.124 (A)

  • corone s.

    Citations:
    (c.1135) A toi, Sire, graces en rent, A qui tos ont rafuiement. Qui des virges es gouverneres, Corone as martirs, et salveres 27.357 (A)

  • coroner 2 v.trans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s. inf. as s.

    Citations:
    (c.1135) Si recevras ton gueredon De ceste toie passion: El ciel seras boneuree Et o les virges coronee 53.682 (A)

  • corucer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. inf. as s.

    Citations:
    (c.1135) Li provos prent a corocier Et Margerite a manecier 13.173 (A)

  • costé s.

    Citations:
    (c.1135) le cors li ont tant batu O les verges, tot nu a nu, C'a la terre chaoit li sans Par les costés et par les flans 15.192 (A)

  • coverir v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as adv. p.p. as s. inf. as s.

    Citations:
    (c.1135) Lors oilz e lors chieres covreent, Que esguarder ne la poeent 18.257 (M)

  • creance 1 s.

    Citations:
    (c.1135) Tu, chiens prevos, hardis, sans honte, [...] Deaubles cers de ta poissance A lor es toute ta creansce 17.234 (T)

  • creire v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. inf. as s.

    Citations:
    (c.1135) Cinc mile homes i ot creans 45.575 (A)

  • crever v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1135) Li deables la goule ovri, Tote a bien pres le transgloti, Mais la crois qu'ele ot fait de Crist Crut el dragon, crever le fist 25.336 (A)

  • croiz 1 s.

    Citations:
    (c.1135) Quant Margerite se seigna Et de la sainte crois s’arma. Li deables la goule ovri 332
    (c.1135) Lors fist signe de croix sur soi 281

  • cuve s.

    Citations:
    (c.1135) Olinbrius [...] Le chief li fist avant plongier En une cuve d’aigue pleine 42.543 (M)

  • dameisele s.

    Citations:
    (c.1135) Dirai d'une virge la vie, D'une damoisele saintime 3.3 (A)

  • delivre a.

    Citations:
    (c.1135) Por coi ne fais que puisses vivre Et estre ot li saine et delivre? 17.208 (A)

  • departir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. inf. as s.

    Citations:
    (c.1135) Quant sainte gent et ferme voi, Sim depart conme de toi 35.444 (A)
    (c.1135) De Deu ne voil jo departir 13.167 (A)

  • descendre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. inf. as s.

    Citations:
    (c.1135) Dont la refist Olimbrius Del ceval fust descendre jus 41.540 (A)

  • desfermer v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1135) A l'autre jor fu desfermee La virge et al provost menee 39.505 (A)

  • despoiller v.trans. v.absol. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1135) Margerite fist despoillier Et puis al ceval fust lever 41.518 (A)

  • destre 1 a. s.

    Citations:
    (c.1135) Sor son chief mist son destre pié 29.378 (A)

  • desus 2 prep. adv. a. s.

    Citations:
    (c.1135) Une colonbe del ciel vint, Corone d’or en son bec tint, Desus la virge droit s’assist 43.565 (A)

  • devise s.

    Citations:
    (c.1135) A celui por voir me sui prise Qui trestot a en a sa devise 13.152 (A)

  • diva interj.

    Citations:
    (c.1135) 'Diva, de quel gent es tu nee?' Cele respont: 'De france gent [...]'. 'Diva, conment as tu a non?' 'Margerite m’apele l’on' 11.130 and 133 (A)

  • dormir v.trans. v.intrans. v.refl. inf. as s. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (c.1135) Iceauz que truis dormant, esveil 32.433 (M)

  • dreit a. adv. s.

    Citations:
    (c.1135) Olimbrius provos estoit, En Anthioce n'avoit droit, De Rome avoit la provosté 9.88 (A)

  • edifier v.trans. v.absol. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. inf. as s.

    Citations:
    (c.1135) qui chapele u qui mostier A moi fera edefiier [...] 49.634 (A)

  • emparenté a. s.

    Citations:
    (c.1135) De grant gent fu enparentee 3.19 (A)

  • empeirer v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1135) [...] Que ma foi ne soit enpirie 11.1 (A)

  • empeschement s.

    Citations:
    (c.1135) Por ce c'as Deu en memorie Est preste ta corone en glorie En Paradis ou el t'atent; N’i a nul enpeechement 31.398 (A)

  • enclore v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. inf. as s.

    Citations:
    (c.1135) Conme Salemons en sa vie Dedens un vascel nos enclost 37.487 (A)

  • encumbrement s.

    Citations:
    (c.1135) Por ce [...] Est ta corone preste en gloire, En Paradis o il t’atent; N’i a negun enconbrement 30.398 (M)

  • enemi a. s.

    Citations:
    (c.1135) Tu devroies estre anemi A ces ydles que tu aores 39.512 (A)

  • enguler v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1135) Es vos celui =the Devil , goule baee; A bien pres l'a tote engolee 25.330 (A)

  • ensemble 1 adv. prep.

    Citations:
    (c.1135) Fai que pusse chacier en voie Mon henemi que me guerroie, Que les crestiens fait pener, Que ansamble lui pusse aler 23 (T) 294

  • entencion s.

    Citations:
    (c.1135) Li deable li respondi: 'De celui fai jo ma maison Qui n’a vers Deu s’entencion 35.442 (A)

  • entraille s.sg. and pl.

    Citations:
    (c.1135) [...] Que l’antraille qui est ou cors Per les plaiez pandoit defors 21.273 (T)

  • entreovrir v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (c.1135) Ce dit la virgene: 'Ancele sui'. A tant la terre entrovri, E li deables enz chei 38.501 (M)

  • escrit s. s.pl.

    Citations:
    (c.1135) E les peines qu’ele sofroit Il meismes mist en escrit, Ce que de li oi et vit 56.728 (M)

  • escruis s.

    Citations:
    (c.1135) Tot cil qui le tonoire oirent A terre de paor chairent. Devers le ciel vint uns escrois, Une colombe a une vois 51.667 (A)

  • [esnettoier] v.trans.

    Citations:
    (c.1135) Sire Dex, mon cuer esnetie, Que n'i remaigne felonie 41.526 (A)

  • espandre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. inf. as s.

    Citations:
    (c.1135) Espant, Dex, ta beneiçon Sor ceste iaue par ton non, Et por le saint baptisement De pechié aie espurgement 43.553 (A)
    (c.1135) Quant il voient de sa char tendre De totes pars le sanc espandre [...] 19.256 (A)

  • esperance s.

    Citations:
    (c.1135) En toi ai m'esperance eue, Ja ne serai mais confundue 15.179 (A)

  • espessement adv.

    Citations:
    (c.1135) As verges fu, el grief forment, Sa char navree espessement 21.272 (A)

  • espoentos a.

    Citations:
    (c.1135) Quant uns tonoires merveillos Fu ois, mult espoentos; Tot cil qui le tonoire oirent A terre de paor chair ent 51.664 (A)

  • espurgement s.

    Citations:
    (c.1135) Et por le saint baptisement De pechié aie espurgement 43.556 (A)

  • espuse s.f. a.f.

    Citations:
    (c.1135) Margerite [...] Ancele Deu fu et espouse 3.16 (A)

  • espuser 1 v.trans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.f. inf. as s.

    Citations:
    (c.1135) Margerite boneuree, Ancele Deu et espousee 51.672 (A)

  • estable 2 a.

    Citations:
    (c.1135) D’eloc s’entorne li deables, Quant n’i puet estre plus estables 38.504 (M)

1 2 3