Search Results

You searched for:
Labels: semantic: zool.

Refine your search Try a new search

Your search matched 1181 entries.

Page 11 of 12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

  • ruker v.intrans.

    Semantic labels: orn., sound, zool.

    Citations:

    to cluck
    zool.: (s.xvin) [...] Qe gelyne hupé =crested ruke rekleþ  et patille 8.13

  • runcin s.

    Semantic labels: horses, leather, mammals, skins, zool.

    Citations:

    rouncy, small horse used for riding or as a packhorse (sometimes with a connotation of poor quality)
    zool.: (s.xii2/4) N’i perdrat Carles [...] palefreid ne destrer [...], Ne n’i perdrat ne runcin ne sumer 758
    zool.: (1160-74) Pernent palefreis e destriers, Trossent roncins, chargent somiers [...] ii 71.4960
    zool.: (1194-99) Si i fu Rogiers de Sacie, Qui sist en un povre roncie; Si i fu Guillames de l’Estanc, Qui ot un cheval estanc 11397
    zool.: (s.xiiiin) Malement avez ore alé, Kant si pres vus suent sé runcis defiez 2503
    zool.: (s.xiii1/4) Gerard s'adube des armes al chemin; Le runcin laisset, al bon cheval s'asist 385
    zool.: (s.xivin) de un roncyn bien portant [ou de hostyour bien volant] 135
    zool.: (s.xiv2) si la meité de l'urine en amunt est rouge e trouble ensement cum estal de roncin [...] ii 260

    (leather made of) horse-hide
    zool.: (s.xii3/4) Suz ciel n'ad forteresce, mur ne fossé marins A un engin qu'il ont tost ne seit [mis] sovins. Il est fet de marien e de quirs de roncins 6095

  • [runcine] s.f.

    Semantic labels: female, horses, mammals, zool.

    Citations:

    female rouncy, small horse used for riding or as a packhorse (sometimes with a connotation of poor quality)
    zool.: (1323) une coursour ferraunt [...] et une someer ferraunt [...] et une rouncie ferraunt 116

  • rund a. adv. s.

    Semantic labels: anat., jousting, pathol., theol., zool.

    Citations:

    fat, well-fed and healthy
    zool.: (s.xii3/4) Sur un mulet d'Aufriqe amblant, rond e gras 686
    zool.: (s.xiiiin) Si ert chescune creature E beauz e runz en sa nature 930

  • runfler v.intrans. inf. as s.

    Semantic labels: horses, mammals, orn., sound, zool.

    Citations:

    to breathe noisily through the nostrils
    zool.: (1272-82) Cel mal conustrez en le oysel qant aprés esbatement li enfle la teste et runfle des narils, ad bek overt 123.57

    to snort
    zool.: (s.xiiiin) le destrer de la gule forment ad runflez (D) 1261

  • runge s.

    Semantic labels: emotion, mammals, pathol., zool.
    Usage labels: fig.

    Citations:

    (the process of) rumination, chewing partially digested food
    zool.: (c.1285) E la berbitz qant ad mangé sa saulle sy rounge, e ceo qe n'est pas masché ne vent pas a rounge, mes demeort dedenz le cors 338.c104

  • runger v.trans. v.intrans. v.refl. inf. as s. p.p. as a.

    Semantic labels: costume, emotion, mammals, pathol., zool.
    Usage labels: fig.

    Citations:

    to ruminate, to chew (partially digested food)
    zool.: (s.xivin) chescun =goat tourne a autre le dos et gist rongeant ceo qe ad mangee 15
    zool.: (1356-57) nous peccheoms a manger des bestes qe furent defenduz en Veil Testament, ceo est des porceaux des lievres e d’autres bestes qe ne roignent point lour viaunde 112

    to ruminate, to chew partially digested food
    zool.: (c.1285) oxen  manguent lur saule e pus seient e roungent 332.c83
    zool.: (s.xiv1/4) Il =the hare porte gresce e crote, e ronge 7

  • russiller v.intrans.

    Semantic labels: orn., sound, zool.

    Citations:

    to move with a rustling sound (?)
    zool.: (s.xvin) Et quant le gelyne commence a russille[r] And whanne þe han takyþ to russille Et moustre ceo a trippeler 9.6

  • rut 2 s.

    Semantic labels: mammals, zool.

    Citations:

    rut, period of sexual activity of certain mammals
    zool.: (1160-74) En septembre a Lions un an du tens du ruit Tint grant feste e grant court, moult y out de deduit i 67.1548
    zool.: (c.1330) Le cierf, quant est en rutteye rut B c.1330 , nous aprenst de conustre la manere de leccheour 56 (var. B)

  • ruteison s.

    Semantic labels: mammals, zool.
    Usage labels: pej.

    Citations:

    rutting, periodic sexual activity of certain mammals
    zool.: (s.xivin) badgers tant sont ardantz en lecherye qe en lur ruteison ils assailerent bien un homme 179

  • ruter 1 v.trans.

    Semantic labels: mammals, zool.

    Citations:

    (of ram) to mount, copulate with (ewe)
    zool.: (s.xivin) Hurtonur rute  blismyth  jerce 403

  • rutteie s.

    Semantic labels: mammals, zool.

    Citations:

    rut, period of sexual activity of certain mammals
    zool.: (s.xivin) Le cierf, quant est en rutteye rut B c.1330 , nous aprenst de conustre la manere de leccheour 56

  • ruwia s.

    Semantic labels: orn., zool.

    Citations:

    unidentified bird, possibly the robin, Erithacus rubecula
    zool.: (s.xii2) robusca: ruduc, ruwia 45.107

  • sabeline 1 s.

    Semantic labels: mammals, skins, zool.

    Citations:

    sable, Martes zibellina
    zool.: (s.xiiex) La sabeline [...] Est de sa pel vestue a chescun jor; Mais a un roi semble il grant henor Quant sis mantels en est orlez entor 153

  • sacre 2 s.

    Semantic labels: falc., orn., zool.

    Citations:

    saker, a species of falcon
    zool.: (1383) pur puture de deux faucons, .j. sacre et un gerfaucon ii 278
    zool.: (1400) pur l'ostour tresze souldz et quatre deniers, le tercel de l'oustour, sacre, sacret, laner et laneret, pur chescun demy marc 276

  • sael 1 s.

    Semantic labels: zool.
    Usage labels: name

    Citations:

    seal, amphibious, carnivorous mammal
    zool.: (s.xii) focus: sael 47.122

  • [saisel] s.

    Semantic labels: orn., zool.

    Citations:

    pinion, primary feather of bird's wing
    zool.: (1272-82) Li saiseus saisefius seaus A s.xiv 1/3 ceo est la premerraine penne des dreites pennes des eles. Li cutels, ces sunt les .vj. plus longes pennes des eles aprés le cessel seel A s.xiv 1/3 95.13

  • salamandre s.

    Semantic labels: amph., zool.

    Citations:

    salamander, reptile believed to dwell in fire during the medieval period
    zool.: (1121-35) Ceste beste numum Uncor un altre nun: Salamandre est dit 1353
    zool.: (s.xiii1) en cele terre nescent les vermes qe ne poent vivre fors en fu ardaunt e sount apelés salemaundres 698.265
    zool.: (c.1290) Au four meint le salemaundre salamaundre T s.xiv in criket 715
    zool.: (s.xivin) salamandre et grisiloun Criket and gresehopper 813
    zool.: (1360-79) L’en puet resembler Foldelit Au salemandre 9518
    zool.: (1396) forspris lez oseux ravenous que ne sont pas tresbons a mangere com agas, kaues, cornails, corbels, frus, salamandrez, hulotz – vel: huetz –, soris chaux, [...] 7.29

  • salmon s.

    Semantic labels: ich., zool.

    Citations:

    salmon, fish of the genus Salmo
    zool.: (1250-99) Mort met a un pris grange e crache, Vin e ewe, samun e seche =cuttlefish 6.95
    zool.: (c.1326) salmouns, laumprouns, daars 85
    zool.: (1383) les coustages sibien de seel come de vesselx pur les dites salmons ii 21

  • salmoncel s.

    Semantic labels: ich., zool.

    Citations:

    young salmon, fish of the genus Salmo
    zool.: (c.1245) 'Sire,' dist, 'cest saumuncel T'enveit li tuens bailz nuvel' 2179
    zool.: (1333) ceux qe portient sameunseux en autre tens ou en autre manere qe statut et aunsiene costume ne doune 245
    zool.: (1347-48) qe saumonceaux ne soient pris [...] par reis ii 213
    zool.: (1350-51) la destruction des salmonceux et d'autres pesshons ii 229

  • salvage a. s.

    Semantic labels: marit., skins, zool.
    Usage labels: name

    Citations:

    wild, savage, untamed animal
    zool.: (1360-79) O dieus, qui feis trestoute beste, Et la salvage et la domeste 28118

    (of animals) wild, untamed
    zool.: (s.xiiex) Entres ces sauvages urs, Entre fes senglers plusurs 1188
    zool.: (s.xiiiex) hec fela: beste savage 483

  • salvagin 1 a.

    Semantic labels: geog., zool.

    Citations:

    (of animals) wild, undomesticated, untamed
    zool.: (s.xii3/4) Li uns =people mange char e veneisun sauvagine 4695
    zool.: (1375) une beste sauvagin appellé un hert calf i 286

  • salvagine s.

    Semantic labels: culin., geog., zool.
    Usage labels: coll.

    Citations:

    wild, undomesticated animal
    zool.: (1121-35) the stork prent Le mort peissun pullent, Coloveres e vermine, Serpenz e salvagine 2642
    zool.: (c.1136-37) Cerfs, chevrols e porcs salvages, Lievres, gupilz e salvagines 6233
    zool.: (1155) Mielz vuelent vivre de racines Come bestes e salvagines 238
    zool.: (c.1300) Pur ce le vue sauvagine =a creature part-man, part-horse Yl fit la croiz en sa poitrine 99

    wild animals, game
    zool.: (s.xii2/4) Liparea est en Libie, et si est de tiele nature que tute salvagine vient de gred a celui ki la portet, ke il en purrat prendre asez senz chacier 107
    zool.: (s.xii2) [...] ki signefie les mals ki forst vunt de seinte glese par lor males ovres et par lor males volentez, si cacent la salvegine car il seivent lor males volentez 487.68
    zool.: (s.xiiiin) Tut ansi veit de sauvagine, Bestes ki vivent de ravine 8911
    zool.: (1384) des cerfs et bisses [...] levers et toute autre savagyne chaceable 237.8

  • sancsue s.

    Semantic labels: med., zool.

    Citations:

    leech, blood-sucking worm, sometimes used for bloodletting
    zool.: (s.xiii2/4) face l’en seignier de veine enmi le front et li mete l’en les sancsues es narines i 174
    zool.: (c.1245) L'or vermeil e l'argent blanc Cuveite cum sansue saunc 180
    zool.: (s.xivin) Si treit le sang un sangsue  waturleche 375
    zool.: (s.xv) Pren sansues d’eawe e les quisesz mult bien 103.S147

  • sardein s.

    Semantic labels: ich., zool.

    Citations:

    sardine, small fish
    zool.: (c.1300) De sardeyn seyme et de oynt de pork .xvj. d. ii 4

  • satir s.

    Semantic labels: zool.

    Citations:

    satyr, part-human part-bestial being, sometimes identified as a chimpanzee
    zool.: (s.xiii3/4) Pur les seins de l’occean k’ele ad en maint liu, si est ele en plusurs lius tute coverte de sablun e de gravele e mult baraigne e de mainte hydusse beste replenie, sicum de satirs e de pelus e de tigres 14
    zool.: (s.xiii3/4) si i ad mainte merveilluse chose e maint monstre, sicum pardz e liepardz e tigres e satirs, basillicocs e autres serpenz venimus 22

  • sceldrak s.

    Semantic labels: orn., zool.
    Usage labels: name

    Citations:

    sheldrake, bright-coloured duck (used as a surname)
    zool.: (1275) Adam le Sceldrak sheldrake n.

  • schale s.

    Semantic labels: bot., build., crustacean, fruit, lapid., zool.

    Citations:

    shell, outer covering of a shellfish
    zool.: (c.1180) uns egles [...] Une welke truva entiere, Mes [il] ne sot en quel manere Peust la scale depescer 90.5
    zool.: (1397-98) celluy qe gettera oistres ou muskles, chanfez ou scales des oistres ou des muskles, en mesme l’eawe paiera .xl. d. i 164

    (egg)shell
    zool.: (c.1290) Et si lui donez des oefs egges [...], Oustez la scale schell (O) 333ra
    zool.: (s.xvin) Sy vous luy donez dez ouefs [...], Oustez le chale l'echale shulle eynz q’il hume 25.11
    zool.: (s.xv) Pernez la grece q'est entre le schale l’eschale del eof de geline e la teye 162.E476

    shellfish
    zool.: (a.1419) Et qe null bat qe amesne oysters, welkes, muskeles ou soel ne demurge plus long a vende q’un pleyn meer et .ij. retrees 101

  • [schalefish] s.

    Semantic labels: crustacean, decor., zool.

    Citations:

    representation of shellfish
    zool.: (1378-79) .ij. hanapis chasé de un essuet owé schalaffys sur le covercle […]. Item, un hanap chasé de clowdys sur le covercle E101/400/7

  • [schaleoistre] s.

    Semantic labels: crustacean, zool.

    Citations:

    kind of shellfish, perhaps scallop (?)
    zool.: (1419) bateux qe amesnent scaleoisters, moules, welkes [...] 275
    zool.: (1419) Qe nul entre batelle ové oystres, moules, hanons, skaloystres, pur les achatre [...] 673

  • scorpiun s.

    Semantic labels: astron., insects, mil., weapons, zool.

    Citations:

    scorpion
    zool.: (s.xii1/3) Iceste pere [...] De puinture le defendrat De scorpion et de serpent 205.39
    zool.: (s.xiiim) Icest Pol prist en ses meins [...] Scorpiuns e serpenz 4394
    zool.: (c.1270) de la fumé pus issirent Musches en terre que poer hurent Cum ount scorpions a mesfere 533
    zool.: (c.1300 (?)) a rue est bone acontre touz venyms, car çoe mustre le mustele, car ele se deit combatre encontre le scorpion 825
    zool.: (1354) homme prent un best q'ad ad noun scorpion et le mettent dedeinz le triacle 57.11

  • scroppha s.f.

    Semantic labels: livestock, mammals, zool.

    Citations:

    sow, female pig
    zool.: (c.1240) Pernez [...] burith, lait de scroppha les primeres fils prodiente e les racines tapsi barbasti e conficés issi i 68

  • scurel s.

    Semantic labels: mammals, zool.

    Citations:

    squirrel, Sciurus vulgaris
    zool.: (s.xiii1) experioliis: quireus / excurellis: quireus ii 97.63
    zool.: (s.xiii1) (h)esperiolorum, ab Hesperia, -ie: (L) de scurés des esquireus C s.xiii ex ii 130.26
    zool.: (1352) qe nulle [...] soit si hardi d'estre vestu [...] en nulle manere de vesture furree de pellure come de meneveyr, gris, purree de stranlyng, popelle des quirels d’esquirels , bys des conyns [et] des levres [...] 339
    zool.: (s.xiv/xv) cirogrulos: scorelis ii 153.26

  • seie 1 s.

    Semantic labels: anat., mammals, textile, zool.

    Citations:

    coarse or thick animal hair, bristle (especially of horse or pig)
    zool.: (s.xii1/3) si ceste pere est [...] al senestre braz liee, E il i ait seies d’asnon Mises entur e envirun [...] 222.547
    zool.: (s.xiii1) pus pernez vostre broche que est faite de seie de porc 54
    zool.: (s.xiii3/4) Un fil de seie vaut al mal Et une seie de .j. cheval 171.700
    zool.: (s.xiii2) Crisolite [...]; Pertusez le et mettez parmi seie d'ane 152.iv.2
    zool.: (s.xiiiex) allutarii [...] consuunt calciamenta cum subula et licino et seta porcina gloss: (C) gallice seye de porc, anglice burstel un sey de porc D s.xiii/xiv i 197.25 and ii 130.25
    zool.: (s.xivin) De sabiloun est fait true Et seie filee passe le lieu And bristul thredud passith the stede 417

  • sein 1 a. s. adv.

    Semantic labels: agricultural, horses, livestock, med., oenol., theol., zool.
    Usage labels: fig.

    Citations:

    (of animals, horses, etc.) healthy, disease-free
    zool.: (s.xiiiin) Od palefreis beaus e grans e seins 1485
    zool.: (1387) le pleintiff achata del defendaunt un chivalle [...] le quel chivalle il luy garrantist d'estre sayne en tous poynts 11 Rich II 4

    healthy, disease-free animal
    zool.: (1360-79) Au pastour falt primerement Q’il ses berbitz discretement Les ruignous houste de les seins 22887

  • sente 2 s.

    Semantic labels: zool.

    Citations:

    scent, odour produced by an animal
    zool.: (c.1290) un grant tesson Que ad guerpy sa meison Pour le sente stynke du gupel fox (O) 338ra

  • seraine 1 s.

    Semantic labels: female, human, ich., mythological, orn., rept., zool.

    Citations:

    mythical flying serpent of Arabia
    zool.: (1360-79) Solins d’un serpent fait conter, Le quel Sirene om fait nommer, Corant par terre comme chival, Si vole en l’air come l’esperver, Mais qanq’il touche par souffler [...] Occit de son venim mortal 2846

  • serce s.

    Semantic labels: orn., zool.

    Citations:

    large, fish-eating bird
    zool.: (s.xii3/4) Este vos unes serces uns fer sees P c.1310 par desus l'ost volant! Si grant cum vultur vont par l'ost bruiant; A nul home de l'ost ne font ne tant ne quant, Ainz vont par l'estang les pessons mangant, Anguilles e perches, luz e samons pernant 5131

  • serpentelle s.

    Semantic labels: decor., rept., zool.

    Citations:

    small serpent, snake
    zool.: (1360-79) Le chief des serpens suchera, Sicomme fait enfes la mamelle, Et en suchant la serpentelle Du langue parmy sa boelle Luy point, siq’elle l’occira 8083

  • serpentin 1 a.

    Semantic labels: bot., rept., zool.

    Citations:

    of, belonging to a serpent, snake
    zool.: (c.1230) Manticora [...] Oilz ad jaunes, culur sanguin, La voiz cum siffle serpentin [...] 680
    zool.: (c.1300) Fu Joan Bastist qi le poeple aprist: 'Di lignage serpentine injustum vipereumque genus , qi te ad mustré Ire ad vener fuier, ne me seit celee' 1732
    zool.: (1360-79) Tençoun [...] Que porte langue envenimé Plus que n’est langue serpentine 4276

    serpent-like, with the features or characteristic of a snake
    zool.: (c.1136-65) ele ait redor serpentine, E simplicité columbine 6541
    zool.: (1267) The Devil teste de virgine avoit devant, E tut derere fu serpentin 115
    zool.: (c.1275) Ke eyent simplesce columbyne E la quoyntyse serpentyne 4668
    zool.: (1360-79) En la figure serpentine [...] Ly deable conta sa covine 134

  • seur 2 s.

    Semantic labels: zool.

    Citations:

    tallow, animal fat
    zool.: (s.xiv1/4) E quant des bestes portont feyntes, et quant des bestes porton fumés? Touz ceaus qe portent seur, portont feumés Alle þo þat bern talȝ, beren fume [...] 26

  • shuldre s.

    Semantic labels: anat., culin., zool.

    Citations:

    shoulder, forequarter (used as food)
    zool.: (1406-07) pur .vj. shuldris de motoun - .xviij. d. 8 Henry IV

  • singe s.

    Semantic labels: mammals, zool.

    Citations:

    monkey, simian
    zool.: (1121-35) Li singe [...] Ceo que il veit cuntrefait 1889
    zool.: (1194-99) Les pelerines lavanderes, Qui laveient chiefs e dras linges E d'espucer =removing fleas valeient singes 5691
    zool.: (c.1250) hic simius: singe i 426.458
    zool.: (1272-82) Leoun, lepart, gopil, singe, chat e chen 34.141
    zool.: (s.xivin) Urs, senge ape et leparde 698
    zool.: (1426-30) .j. cynge – cust. .vj. s. .viij. d.; .j. simia [...] 110

  • [singeon] s.

    Semantic labels: mammals, zool.

    Citations:

    small monkey
    zool.: (s.xivin) Quant le sienge ad deus siengeouns synjouns B c.1330 57

  • [singerel] s.

    Semantic labels: mammals, zool.

    Citations:

    small monkey
    zool.: (s.xiii2) simia: cingerel vel cinge .s. hape ii 24

  • singesse s.f.

    Semantic labels: female, mammals, zool.

    Citations:

    female monkey
    zool.: (c.1180) Tu est singe e ele singesse Leide, hiduse e felunesse 164.39
    zool.: (s.xiiim) hec simia: singesse i 426.457
    zool.: (s.xiii-s.xiv) simee: (D*) chingessis ii 141

  • [singet] s.

    Semantic labels: mammals, zool.

    Citations:

    young monkey
    zool.: (s.xivin) Le sienge moustra soun sienget al leon [...] le ours prent le sienget syngeoth B c.1330 e le devoure 66
    zool.: (s.xivin) jeo moy prent al sienget synjot B c.1330 e al chiton 78
    zool.: (s.xivin) [...] al sengeot qe lur fet bien rire de vanité 79

  • singetel s.

    Semantic labels: mammals, zool.

    Citations:

    young monkey
    zool.: (c.1180) Par tant poez saveir de tun fiz Que ceo est un singetel petiz 164.42

  • sintyce s.

    Semantic labels: orn., zool.

    Citations:

    cygnet, young of a swan
    zool.: (c.1275) sintyces: swanbriddes 32

  • smelt s.

    Semantic labels: ich., zool.

    Citations:

    smelt, small fish, Osmerus eperlanus
    zool.: (1299) les graunt reies qe pernent smelt i 116
    zool.: (1320) Qe nul regrate pessoun de ewe douce pur revendre; c'est assavoir, roches, barbels, dars, floundres, stikelynges, smelt, lamprons, ne nul autre pessoun i 689

  • [smerilun] s.

    Semantic labels: falc., orn., zool.

    Citations:

    merlin, kind of small falcon, Falco columbarius
    zool.: (s.xiii2) alietus: avis quedam gallice smerillun i 381
    zool.: (s.xiii2) alietus, -ti: avis que gallice vocatur simerilun i 381

  • snyte s.

    Semantic labels: orn., zool.

    Citations:

    snipe, bird of the genus Gallinago
    zool.: (1320) Pretium Pulletriae [...] Le meillour snyte pur .j. d. 466

  • sole 1 s.

    Semantic labels: archit., costume, footwear, ich., zool.
    Usage labels: coll.

    Citations:

    sole, flatfish of the genus Solea
    zool.: (c.1290) Merlin, plais, planton soole de mier (O) 336
    zool.: (s.xivin) playz, sooles, floundres 102
    zool.: (1396) perches, soles, plaiz 43.33

  • solivag s.

    Semantic labels: insects, zool.

    Citations:

    small, kind of venomous spider
    zool.: (c.1230) Mais un altre malvé i crest. Solivag par sun nun dit, Si reest cum araigne petit, Si reest venimus ensement, E par mordre tue la gent 1337

  • soner 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a. inf. as s.

    Semantic labels: eccl., gramm., law, med., music, orn., pathol., sound, time, zool.
    Usage labels: fig.

    Citations:

    (of an animal) to produce a sound
    zool.: (c.1290) Dé bestes vus dyrai la noise, Coment checun de eulx sonne (B) 96r

  • sor 1 a. s.

    Semantic labels: colour, falc., horses, mammals, orn., zool.

    Citations:

    staggard, stag in its fourth year
    zool.: (s.xiv1/4) Ore aloms a cerf et parloms de luy en ses degrés. Feat assavoir qe le premer an est il veal, [...], le quarte an sour 4.39
    zool.: (1374) .xij. bestes de sauvagyn, c’est assavoir .x. deyms ou soures et sys daymes deinz la chace de Douffeldfryth ii 233

    (of a hawk) sore, in its first year and still having red plumage (before moulting)
    zool.: (c.1170) cil ki ne port ostur sor u muer 134
    zool.: (c.1185) E osturs e beaus esparvers, Ben volanz e sors e muers 2644
    zool.: (1272-82) Esperver sor, ceo est [de] nature peranez 89.4
    zool.: (1380) pur un soore faucon de lui achatez i 152

    (of a horse) sorrel, chestnut, reddish brown
    zool.: (s.xii2/4) Li Algalifes sist sur un ceval sor 1943
    zool.: (s.xii3/4) En bere le metent entre deus chevals sors 3715
    zool.: (s.xiii1/3) Gui va ferir le cunte Jordan [...] Que loinz l'abati del cheval sor 5356
    zool.: (s.xiiiex) (types of horses:) aureos: (C) sorz orius orins A s.xiii / mirrheos: (C) auke sorz, liarz ii 39.78
    zool.: (s.xivin) Chival praié, hakeney sor red hakeney 718
    zool.: (s.xvin) Un chivaler [...] Qi a chival sore est monté 26.13

    (of a horse’s coat) pale sorrel, chestnut, reddish brown
    zool.: (s.xiiiex) (types of horses:) cervinos: (L) mens sors meyneit sors, mey[n] sors D s.xiii/xiv ii 39

    stag in its fifth year
    zool.: (s.xiv1/4) Ore aloms a cerf et parloms de luy en ses degrés. Feat assavoir qe le premer an est il veal, [...] le quinte an grant sour 4.40

  • sorage s.

    Semantic labels: colour, falc., orn., zool.

    Citations:

    (of a hawk) sore, in its first year and still having red plumage (before moulting)
    zool.: (1272-82) Si vous volez esperver conustre si il est naturel, gardez k’yl eyt couste façoun: petite teste [...] brael maillé, dunke est il terceler de sor age 93.10

  • soraire s.

    Semantic labels: colour, falc., orn., zool.

    Citations:

    (of a hawk) sore, in its first year and still having red plumage (before moulting)
    zool.: (s.xiv1/3) Si vous volez esperver conustre si il est naturel, gardez k’yl eyt couste façoun: petite teste [...] brael maillé, dunke est il terceler de sor age de sor eir A s.xiv 1/3 93.10 (var.)

  • [sorbai] a.

    Semantic labels: colour, horses, zool.

    Citations:

    (of the coat of a horse) sorrel bay, chestnut, reddish brown
    zool.: (1382) un chival sorebay ii 242.744

  • [sorbauçan] a. s.

    Semantic labels: colour, horses, zool.

    Citations:

    (of the coat of a horse) skewbald sorrel, reddish brown with white patches
    zool.: (a.1181) dedit inde .j. kazzorium sorbauzan et .ij. m. argenti et [...] avunculo meo kazzorium ferrant’ cacior 234c

    skewbald sorrel horse, reddish brown horse with white patches
    zool.: (1343) .j. sorbausan sub bausand a.

  • sorel 1 a. s.

    Semantic labels: colour, horses, mammals, zool.
    Usage labels: name

    Citations:

    sorrel, chestnut, reddish brown or a horse of that colour
    zool.: (s.xiii1) badios: bays / aurea: sorrus ii 62 (W)

    (used as a surname)
    zool.: (1130) William Sorell Sorrell
    zool.: (1175) Thomas Sorel Sorrell
    zool.: (1374) Item un garrant est fait a le parker de Hegham Ferers pur delivrer a Symkyn Symeon quatre deyms, soures ou sourels [...] pur l'estore d'un son parkes ii 244

  • sou 2 s.

    Semantic labels: female, livestock, mammals, zool.

    Citations:

    sow, female swine
    zool.: (s.xiii2/3) Le oint de chat, de moton, de sew 1530
    zool.: (s.xvin) Fiems q’issera de measoun sous stynk þat goþ out of þe hogys hous 78.11

  • [spaule] s.

    Semantic labels: anat., culin., zool.

    Citations:

    shoulder of an animal (used for food)
    zool.: (1406-7) [...] pur .iiij. spaudis, .j. loyne de motoun et .iij. capouns .iij. s. .xj. d. 8 Henry IV

  • spinoche s.

    Semantic labels: ich., zool.

    Citations:

    stickleback, kind of small spiny-finned fish, Gasterosteus aculeatus
    zool.: (s.xiii1) gamarus: spinoche ii 97.62

  • sprot s.

    Semantic labels: ich., zool.

    Citations:

    sprat, small herring, Clupea sprattus
    zool.: (c.1216-20) De chescun bat qe meisne sprottes, si le bat ne soit de la fraunchise de Loundres, le baillif avera une tandelle de sprot 236
    zool.: (s.xiii2) sprote: sproz i 231
    zool.: (1311) De chescoun bat que meingne sprottes […] 113
    zool.: (1430) .ij. last de sprot, valor .xx. s. 93

  • spunge s.

    Semantic labels: lapid., zool.

    Citations:

    light, porous material that is either sponge (porous skeleton of various species of Porifera) or pumice (volcanic rock)
    zool.: (s.xiii) spongia: est quodam instrumentum quod tergit pulverem a veste, gallice spunge 172
    zool.: (s.xiii3/4) Autre poudre por la piere depescier, receit mire, ceperon [...], de chascone drame et demie, piere de sponge, semence de pavaut blanc 328.13
    zool.: (s.xiv1/3) 2 pois de teule de mer (='starfish') , la quele vus troverez rouge et pertusé et legere com sponge 393.56

  • stalon s.

    Semantic labels: horses, zool.

    Citations:

    stallion, male horse
    zool.: (s.xii) missarius: stalun i 22
    zool.: (s.xii/xiii) equm admissarium: stalun ii 89.160
    zool.: (s.xiiiex) emissarius: stalon 176
    zool.: (s.xiiiex) [...] de chescune jumente un poleyn par an, e si li eit nule ke n’eyt poleyn si seit enquis si ceo seit [...] par defaute de stalun 64

  • stenche s.

    Semantic labels: ich., zool.

    Citations:

    kind of fish, possibly tench or a salamander-like fish
    zool.: (s.xiii/xiv) stincii: (D) stenches tench C s.xiii ex ii 141.72

  • stikelyng s.

    Semantic labels: ich., zool.

    Citations:

    stickleback, spiny fish
    zool.: (c.1362) Soit proclamg qe nuly ne regrate nulle pessun de ewe douce pur revendre en la citee, c’esst assaver roches, barbels, dars, loches, floundris, stikelyngs, smelt, lamprons [...] 113

  • stinc s.

    Semantic labels: ich., rept., zool.

    Citations:

    kind of small lizard
    zool.: (c.1300) ascancor diciture stiinc 366.38
    zool.: (c.1300) Scancor: stinc 392.379

    kind of fish, possibly tench or a salamander-like fish
    zool.: (s.xiii2/4) Et aprés mete om ens la poudre faite de cardamome, de poivre lonc, de girofle, de nois muscate, de nois de Ynde et stinccis strinctis , si est mult puissante lectuaire i 240.165

    kind of salamander-like fish (other than tench, which is a freshwater fish)
    zool.: (s.xiii2/4) notez que stinci strinti de mer ont petite vertu ou nule en ceste cause i 240.165

  • stokfish s.

    Semantic labels: ich., zool.

    Citations:

    stockfish, cod or similar fish that has been dried in the air without salt
    zool.: (1283) deus millers e deus cenz e demy de stokfish 204
    zool.: (c.1300) De cent de stokfyssh et d’autres pessons freches, .ij. d. ii 10
    zool.: (1327) il vynt [...] ové ses biens et marchandises [...], c’est assavoir stokfisshe 291.61
    zool.: (1419) le meillour stokfisshe, .j. denier obole 712
    zool.: (1427-28) .iiij. barels de heryng, .cc. de stokfische [...] 17

  • storke s.

    Semantic labels: orn., zool.
    Usage labels: name

    Citations:

    stork, large wading bird from the Ciconiidae family (used as a surname)
    zool.: (1280) Robert le Stork Stork
    zool.: (1296) Rado le Storke stork n.

  • stot 1 s.

    Semantic labels: female, horses, livestock, mammals, zool.
    Usage labels: name, pej.

    Citations:

    stot, bullock, young castrated ox
    zool.: (1388-94) sont a nous forfaitz [...] vyngt vaches, dousze stottes del eage de quatre ans [...] 194.134.26

    horse
    zool.: (s.xiii) equiferus gallice: stot ii 107

  • struction s.

    Semantic labels: orn., zool.

    Citations:

    ostrich
    zool.: (c.1334) ceo enseigna il les overours a faire ové sanc del struction 49.8
    zool.: (c.1334) il fist prendre le poucyn de un struction 49.10
    zool.: (1266-1300) vil et fous comme li asnes, fous comme strucion, profitables comme li ez 314.S149.8

  • sturgoun s.

    Semantic labels: ich., zool.

    Citations:

    sturgeon, large fish of the Acipenseridae family
    zool.: (s.xiiiin) rumbus: pisces qui gallice dicitur sturjun i 378
    zool.: (s.xiiim) De piscibus [...], hic rumbus vel sturgio: storgun i 424.301
    zool.: (c.1300) De un barille de sturgoun .iiij. d. ii 10
    zool.: (1386) Et diont outre qe par weres et treinkes samoun et sturgon sont outreement destruitz 93
    zool.: (1419) Et de sturjoun qe vient en bariles, qe se soit tout de une prise et de une salisoun 382

  • [stylio] s.

    Semantic labels: rept., zool.

    Citations:

    salamander
    zool.: (1121-35) Sylio est bestete Fait cumme lesardete [...] Si el vent par aventure U fu ardant serat, Seinés l’esteindrat, Tant est freide la beste 1305

  • styrk s.

    Semantic labels: livestock, mammals, zool.

    Citations:

    stirk, young bullock
    zool.: (1391) [...] c'essavoir chescun an .x. marks et .xx. styrks, pris de chescun .iiij. s. i 161

  • [styrkette] s.f.

    Semantic labels: female, livestock, mammals, zool.

    Citations:

    heifer, stirk, young cow
    zool.: (1388-94) vyngt vaches [...] et dys et oyt skyrkettes del eage de deux ans 194.134.26

  • su 1 s.

    Semantic labels: domestic, ship., zool.

    Citations:

    suet, fatty tissue from around the organs of animals
    zool.: (s.xiv1) le sue que covere les entrailles et le reticle del giser 57ra

    tallow, rendered animal fat
    zool.: (s.xii) Pernez virgine cire e fuille de nuer, et iunt uint de ver e de porc, siu de cerf 66.8
    zool.: (s.xii2) e mielz valt a Deu obeir que le sieu del multun offrir 30
    zool.: (c.1216-20) marchant mesne outre meer bur, su, ou oynt 245
    zool.: (s.xiiiex) poigne de sawge et poigne de persil et partie de sew de beste 74.70
    zool.: (c.1325) Pernez le seu de buck anglice gres, e meel, si treblez le seu de buck ow le mel 35.C83
    zool.: (s.xiv) nul regratier ne soyt de ley ne vende par tail veil formage ne oynt ne siew ne cyre 206
    zool.: (1402) bure, furmage, mel, felparie, sceu, et worstedes, et de toutz autres petitz marchandises iii 501
    zool.: (c.1415) Et auxci pernez de ceef et de lyne et lé fryez ensemble 74.29
    zool.: (s.xv) Oignement a plaie. [...] suif de motoun .j. lb. 93.S69

  • sucurable a. s.

    Semantic labels: horses, mil., theol., zool.

    Citations:

    kind of horse, possibly packhorse
    zool.: (s.xiii1) succusaturii: sucurable ii 100.70
    zool.: (s.xiii/s.xvi) succussorii: (L) succurable ii 71.70

    kind of horse, trotter or packhorse
    zool.: (s.xiii/s.xvi) succussorii: (D) chevas sucurabelis ii 71.70

  • sue 2 s.

    Semantic labels: female, livestock, mammals, zool.

    Citations:

    sow
    zool.: (s.xiiiex) [...] la sue qe par son voltrer doos, coste e ventre tout decurut de sang 207.11

  • suef 1 a. adv. s.pl.

    Semantic labels: Bibl., culin., geog., marit., meteo., pathol., ship., sound, status, theol., ven., zool.
    Usage labels: exclam.

    Citations:

    (of an animal) gentle, tame
    zool.: (1212) [...] un palefroi Qui tant fut soef e privé 8315
    zool.: (s.xiiiin) vus averez un palefrei swef e ben amblaunt 814

  • suer 2 s.

    Semantic labels: livestock, mammals, zool.

    Citations:

    pig
    zool.: (1317) gelyns, arures et suers syers C Ed II xxi 142

  • suet 1 s.

    Semantic labels: cosmet., pharm., zool.

    Citations:

    suet, animal fat
    zool.: (s.xiv1) U pernez suet u su de motoun brisé menu 61.546
    zool.: (1356) treis rasers d'aveynes [...] et .ix xx . .x lj . de suet 97
    zool.: (1375 (?)) In 3 lb. de suet i 46
    zool.: (s.xv) cire, gomme arabyk, encens e sywet 117.E2

  • [sumage] s.

    Semantic labels: horses, merch., unit, zool.

    Citations:

    pack-animal, especially pack-horse (with its load or burden)
    zool.: (s.xii3/4) Ly chareiz e ly somages est de Baudas issuz Qe portent les vins e ly forment moluz E la vessele d'or e ly paieles tissuz 5367
    zool.: (1333-37) tauntqe un pount [...] feust suffisalment reparaillé, issint qe gentz a pee et a chival [...] [od?] summages peussent [...] passer 39

  • [sumail] s.

    Semantic labels: horses, merch., unit, zool.

    Citations:

    pack animal, especially packhorse (with its load or burden)
    zool.: (s.xii3/4) Lur femes, lur enfanz, lur hernois, lur somaille 1862
    zool.: (1373) plusours gentz [...] decoupent les ditz arbours, et par charettes et somailles [...] les emportent ii 124
    zool.: (1383) nous ont ottroiez leur grant de somail a nostre oeps ii 255

  • sumelier s.

    Semantic labels: horses, occupation, zool.

    Citations:

    pack animal, especially pack-horse
    zool.: (s.xii) clitellarius: sumeiller  i 21

  • [sumetier] s.

    Semantic labels: horses, occupation, zool.

    Citations:

    pack animal, especially pack-horse
    zool.: (s.xiiex) gerulus est equs : (D) gallice sometir ii 163

  • sumier s.

    Semantic labels: archit., horses, occupation, zool.

    Citations:

    pack-animal, especially pack-horse
    zool.: (c.1135) Grant conpaigne de chevaliers Menoit od lui et de somiers (A) 96
    zool.: (1150-70) Cils sumiers [...], Cils chevals, palefreis 1227
    zool.: (s.xiiiin) Summiers, runcins e palefreis 242
    zool.: (c.1325) or portent e argent en cofres a sumer 1289
    zool.: (1382-83) Et a Johan de Brampton, cosour de Londres, pur un somer de lui achatez al use nostre fille de Pembrok .viij. li. ii 259

  • [sumoete] s.

    Semantic labels: orn., zool.

    Citations:

    gull
    zool.: (s.xiii2) Aves autem cortis sunt hee: [...] alceones gloss: (C) su-meote, moues mootes, meys L s.xiii-s.xiv i 184.72 and ii 72.72

  • sundre s.

    Semantic labels: mammals, orn., zool.
    Usage labels: coll.

    Citations:

    herd (as used for wild swine)
    zool.: (c.1170) En un sundre de pors esrai e si huai 4648
    zool.: (c.1290) tripee de berbys, Soundre a flok de pors 192
    zool.: (s.xivin) Un soundre de porks A hep of swyn 764
    zool.: (s.xiv1/4) quant il (=wild boar) est de .iiij. ans, il icit partir hors de la sondre par age 4.35

    flock (as used for starlings)
    zool.: (c.1290) soundre de estourneus, Bevé de herouns 192
    zool.: (s.xivin) Un sondre de estournels A hep of sterlingges 833
    zool.: (s.xvin) Soundre dez porks et esturnyz A sondre of hogges and of stares 2.9

  • suriz s.

    Semantic labels: anat., mammals, zool.

    Citations:

    mouse
    zool.: (s.xii3/4) Puis survindrent soriz par la terre rampant 5124
    zool.: (1212) [...] Qui met la serpente en son sein Ou en s'escherpe la souriz 8797
    zool.: (1360-79) Au chat auci te doy sembler Quant du sourris se fait juer 9956
    zool.: (1415) fraunceys j'ay aprys pur un chate, un rate et un sorys 79.19

    bat
    zool.: (1396) [...] salamandrez, hulotz vel huetz, soris chaux, escoufles, sprevers 7.30

    field mouse (?)
    zool.: (c.1330) Le chat sit sur le fourure e vynt la sorice champestre e la sorice ewestre ewerete B c.1330 e la sorice gernetere touz treis en pelerinage par le chat 68-69

    aquatic rodent, water rat, watervole (?)
    zool.: (1327) Meisme l’an issirent de la tere surices eaweres od lunge cowes, plus grauntz que ratz, des quiex les chauns e preez furent replenitz 332
    zool.: (s.xivin) Le chat sit sur le fourure e vynt la sorice champestre e la sorice ewestre e la sorice gernetere touz treis en pelerinage par le chat 69

  • sus 2 s.

    Semantic labels: female, livestock, mammals, zool.

    Citations:

    sow, female swine
    zool.: (s.xiii1) suilla: sus / ovina: bof ii 100.69

  • [suzmarin] a. s.

    Semantic labels: ich., marit., zool.

    Citations:

    underwater creature
    zool.: (c.1170) A tot les sormarrins viande troverat 152.291

  • [suzreal] s.

    Semantic labels: anat., mammals, zool.

    Citations:

    third branch of a stag’s antlers
    zool.: (s.xiv1/4) covynt il que il (=a stag) eit perche e pus auntiller e pus real, et puis southereal 4.47

  • swanne s.

    Semantic labels: culin., decor., orn., zool.
    Usage labels: name

    Citations:

    swan, bird of the genus Cygnus (used as a surname)
    zool.: (1250) Henry le Swan swan n.

    depiction of a swan
    zool.: (1423) le counterpoynt d'un lite de swannes embroudés d'or et d'argent, pris .xx. li. iv 230.687
    zool.: (1423) .iij. tapites overez de swannes iv 233.779
    zool.: (1427-28) Swanne henarmez […] Pecok enarmez 247a.i-ii 0

  • talun s.

    Semantic labels: anat., falc., orn., zool.

    Citations:

    allux, hind claw on the tallons of a bird of prey
    zool.: (1272-82) Li taluns est li orteus deriere 96.13

  • taun 1 s.

    Semantic labels: insects, zool.

    Citations:

    horse-fly, gadfly (or similar insect)
    zool.: (c.1200) Pur quei criat il musches e tauns e ceel altres choses ki nuisent a hume 20.66d
    zool.: (s.xiii2) locustarum: (C) de taoun, brese langoutris D s.xiii/xiv ii 75.159
    zool.: (s.xiii2) oestro: de un tauwnz ii 6.2
    zool.: (s.xiii/xiv) asilus: gallice (T) taun burdun C s.xiii ii 31

  • taupe 1 s.

    Semantic labels: mammals, zool.

    Citations:

    mole, Talpa europaea
    zool.: (s.xiim) Al cancre: Pernez le talpe tut vif e metez en un pot nuvel e faites en puldre e puis triblez le puldre 207
    zool.: (s.xii3/4) el yver i ad qe ja n'averat verdur. Mes taupes e soriz manguent a savour 5995
    zool.: (1212) Crapaut, couloevre e taupe e rat 8494
    zool.: (c.1290) touz les taupes moldewarpe ke sount trovez En tere foaunz parmy les prés 613
    zool.: (c.1300 (?)) Pernez le jus de herbe que ad noun colette o le orison de dymayne et la tere que la taupe fuet 482
    zool.: (s.xivin) taupe Moldewarpe , putois et tesson 702
    zool.: (c.1400) Pernez un taupe, si empletz la ventre de bure de may, e le boillez en un sorde de deus unces de oyle d'oylleve 74.T65
    zool.: (s.xvin) toutz les taulpes moulez [...] Qe fount talpines en lez prés 62.12

  • taurin a.

    Semantic labels: mammals, zool.

    Citations:

    of a bull
    zool.: (s.xii3/4) quirs de roncins, De chamels endurciz e de [granz] quirs taurins 6096

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12