Search Results

You searched for:
Citation siglum: Rom de Rou wace

Refine your search Try a new search

Your search matched 682 entries.

Page 6 of 7

1 2 3 4 5 6 7

  • rien s. pr.indef. adv. conj.loc.

    Citations:
    (1160-74) Tute rien turne en declin, tut chiet, tut moert i 166.131

  • roberie s.

    Citations:
    (1160-74) Endroit Richart n’est mie la justice afeblie [...], N’i a qui ost embler ne fere roberie i 83.2049

  • robeur 1 s.

    Citations:
    (1160-74) Grant fu la guerre [...]; As cimitieres tot atraient, Ne laissoent rien es maisons Por roboors e por larrons ii 288.10874
    (1160-74) A voz ancesors e as noz La =Normandy tolirent lor anceisor, Qui par mer vindrent robeor ii 64.4766

  • roiler 1 v.trans. v.intrans. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) Le mandement le roi tint le duc a merveille, Mout roille dez ex et le cors estendeille i 105.2725

  • romesin s.

    Citations:
    (1160-74) cinc souz de romeisins a malades e a frarins i 188.727

  • ros 1 s.

    Citations:
    (1160-74) Cil saillent [...] autresi l’abatirent com s’il fust tout de ros i 77.1856

  • rost 1 s.

    Citations:
    (1160-74) Ja li roiz [...] ne menjera de rost i 111.2912

  • rostir v.trans. v.intrans. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) as a punishment: les autres fist tut vifs rostir E les autres en plum builir i 196.941

  • rouler 1 v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) Espees et healmes forbir, Haubers roller, espiez brunir ii 317.260

  • [rugir] 1 v.intrans. p.pr. as a.

    Citations:
    (1160-74) Et li quens en rougi, vergoingne out par semblant i 68.1580

  • ruiste a.

    Citations:
    (1160-74) Fier fu e fort Guillaume et de ruiste ponee =arrogance i 12.293

  • ruistie s.

    Citations:
    (1160-74) Alemanz [...] vienent par force et par rustie justie , Roen cuident avoir et toute Normendie i 120.3195

  • rumpre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) Li peitral del cheval rompi E les dous cengles altresi ii 240.9549

  • runcin s.

    Citations:
    (1160-74) Pernent palefreis e destriers, Trossent roncins, chargent somiers [...] ii 71.4960

  • rus 1 a. s.

    Citations:
    (1160-74) Richart [...] Le poil avoit auques rouz i 74.1763
    (1160-74) Heraut fu forment orgueillos, Ço dist qu’il vit qu’alques fu ros: Des paroles se coreça ii 136.6798
    (1160-74) Richart, cel Normant, cel aventiz, cel rous i 135.3675

  • [russur] s.

    Citations:
    (1160-74) Cheveleure out bloie, mez a rousor troubla i 11.266

  • rut 2 s.

    Citations:
    (1160-74) En septembre a Lions un an du tens du ruit Tint grant feste e grant court, moult y out de deduit i 67.1548

  • rute 1 s.

    Citations:
    (1160-74) La rote s’en ala avant [...]. Grant fu la guerre [...] ii 304.11333
    (1160-74) Quant li baronz de France [...] s’aparchurent Que Normanz s’en aloient, [...] En lor route se mistrent [...] Tant lez ont parsuis que il lez aconchurent i 50.1038
    (1160-74) Li paisant d’Avreinchein Ne tindrent rute ne chemin, [...] Turnent as pas et as buissuns i 262.2716

  • ruver 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as s.

    Citations:
    (1160-74) Jo ne te rois ne ne comant [...] Que tu faces ço que jo di ii 239.9515

  • ruvir v.intrans. p.pr. as a.

    Citations:
    (1160-74) Quant il virent Normanz venir Mult veissiez Engleis fremis [...], Les uns rovir, les uns palir [...] ii 183.8010
    (1160-74) Pur sun abé e pur le cunte Ruvi li moines e out hunte i 179.498

  • sac 2 s.

    Citations:
    (1160-74) Mout veissiez larrons et pautonniers errer, Sas e manteaux et robes et autres males embler i 130.3514

  • saillir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a.

    Citations:
    (1160-74) Çou est l’ensegne que jou di, Quant Englés salent hors a cri ii 185.8058

  • saim s.

    Citations:
    (1160-74) Char ne saim ne maingereient ii 157.7348

  • saker v.trans. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) E Ricard a le brand sachié i 173.323

  • saler 2 v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) fuir s’en vout moult tost outre la mer salee i 107.2810

  • salf a. s. quasi adv.

    Citations:
    (1160-74) feeltez prist d’els e homages e des barons prist saus hostages ii 75.5071

  • salu s.

    Citations:
    (1160-74) s’il soit que il en isse, chier li sera vendu, ja ne li tornera a prou ne a salu i 90.2264
    (1360-79) Se delivrer me peus, moult t’est bien avenu: riche homme te ferai si me mez a salu i 113.2980

  • [salveisun] s.

    Citations:
    (1160-74) Damedeu l’en deffende, qui souffri passion por pecheors sauver et metre a sauvoison i 134.3668

  • sap 1 s.

    Citations:
    (1160-74) Mainte hainte de sap i 142.3900

  • satisfaction s.

    Citations:
    (1160-74) Li dus, por satisfacion, [...] que l’apostoile consente, Que tenir poisse sa parente, Fist cent provendes establir ii 55.4525

  • saver 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1160-74) mourir cuident au mains, ne saivent autre tour i 48.970

  • secher 1 v.trans. v. absol. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) Li moines vint, ses dras muilliez, Nes aveit encore pas sechiez i 179.488

  • secle s.

    Citations:
    (1160-74) Entrant settenbre, a l’oisme di, Morut li reis, del siecle issi ii 228.9223

  • seduction s.

    Citations:
    (1160-74) Tyebaut [...], un des plus haux barons, Mout avoit par la terre chasteux et fors mesons, Asez sout de paroles et de seductions i 33.530

  • see 1 s.

    Citations:
    (1160-74) A la roinne vint, a Mont Leum au sié i 114.3025

  • seer 1 v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) A Arraz vint, sis asega; [...] Mais n’i sist guaires, tost l’out prise i 186.680
    (1160-74) Donc leva li dus en seiant ii 104.5885

  • sege s.

    Citations:
    (1160-74) Pur la noblece des Normanz [...] Fist l’enperere el paleis faire bancs e sieges envirun l’eire i 277.3118
    (1160-74) Quant ceste guerre fu finee E la concorde grantee, Li reis Ros del siege parti ii 243.9621
    (1160-74) Nonnains [...] Par la mer tant avironnerent, En Sainne vindrent, ens entrerent, A l’abeie de Jumeges pristrent a euls et as nes sieges ii 319.334
    (1160-74) Rou fu fort e hardiz, a Pariz tint son siege, Ceuls dedens eust pris com l’en prent bisse au piege i 36.610

  • segrestein s.

    Citations:
    (1160-74) Le secrestain [...] Alout un jur par le mustier Pernant garde de sun mestier i 174.355

  • seignurie s.

    Citations:
    (1160-74) De Guilleame aveit grant envie, Qui sur lui aveit seignorie ii 20.3614

  • sein 2 s.

    Citations:
    (1160-74) moult ert gente pucele, N’avoit encor eu sain ne triant ne mamele i 36.593

  • seintuaire s.

    Citations:
    (1160-74) li esvesques [...] reliques et cors sainz fist moult tost avant traire, Filatieres et testes et autres saintuaires i 45.862

  • seir 1 s. adv.

    Citations:
    (1160-74) Fist provende as chevals doner, E al seir fist sa gent monter ii 47.4294

  • seisine s.

    Citations:
    (1160-74) m’en fist livrer en ostage Dous vaslez de gentil lignage [...], Encor les ai en ma saisigne ii 139.6858

  • seisir v.trans. v. absol. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) Quant il virent Normanz venir Mult veissiez Engleis fremir [...] Armes saisir, escuz lever, Hardi saillir, coart trembler ii 183.8011
    (1160-74) Un deable l’alme seisi Si tost cum ele del cors issi i 175.381

  • seison 1 s.

    Citations:
    (1160-74) Ja n’amera Richart mez en nulle sesson i 134.3663

  • seizime a. s.

    Citations:
    (1160-74) moult est grant Normendie [...], Nen avez a vostre euls que seszieme partie i 102.2651

  • semblant 1 s.

    Citations:
    (1160-74) Par ses semblanz e par ses diz Fu li poples toz estormiz ii 254.9943
    (1160-74) li quens en rougi, vergoingne out par semblant i 68.1580
    (1160-74) Ne sai retraire ke il i dist Ne quel semblant ele li fist i 183.588
    (1160-74) Helie fu boen chevaliers [...]; A cels qui garder le deveient E qui es boies le meteient Ne fist mie malvais semblant Ne ne s’ala humiliant ii 256.9991

  • sen 1 s.

    Citations:
    (1160-74) Ses homes semonst e manda [...], Preia Bretons, preia Flamens E mult altres de plusors sens ii 77.5106

  • seneschalcie s.

    Citations:
    (1160-74) Richart out Normendie et Bretaingne en baillie [...]; Dan Bernart le Danoiz out sa senescauchie, Les teres et lez rentes i 83.2043
    (1160-74) Engleterre out en sa baillie Com hoem qui a seneschaucie ii 93.5572

  • sens 1 s.

    Citations:
    (1160-74) Cels del chastel quida souprendre Par sens e par veisdue prendre ii 73.5018
    (1160-74) Berengier s’acorda, si fist sens et vesdie [...] i 60.1338

  • sente 1 s.

    Citations:
    (1160-74) Veneurs [...] Qui par cele sente passouent [...] i 183.608

  • sentence s.

    Citations:
    (1160-74) Fisicien en lur escoles En firent lunges grant paroles. Li plusurs a ceo se teneient E ceste sentence diseient: [...] i 249.2366

  • septembre s.

    Citations:
    (1160-74) Entrant settenbre, a l’oisme di Morut li reis ii 228.9223

  • septentrion s.

    Citations:
    (1160-74) septemtriun, Que nus char el ciel apelum i 163.47

  • [septentrioné] s.

    Citations:
    (1160-74) North est un vent qui vient de septentrionné, C’est cen que l’en treuve char eu ciel estelé i 30.434

  • sepucre s.

    Citations:
    (1160-74) Li vaslez ert de poi de aage, Quant al pere vint en corage De Jerusalem visiter E al sepulcre Deu orer i 270.2926

  • sergant s.

    Citations:
    (1160-74) Ne puent aveir nul guarant Ne vers seignur ne vers serjant i 193.862

  • sermun s.

    Citations:
    (1160-74) Li evesque [...] Ne fist pas grant parole ne ne fist grant sarmon i 45.867

  • sermuner 2 v.trans. v.intrans. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) Li esvesques Goucelmes a souvent sarmonné i 44.830

  • serrer 1 v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (1160-74) Quant tres grant duel home suprent, Le cuer se serre et deut forment, E quant tost ne se poet ovrier Delivrement l’estuet murir i 249.2372

  • serventeis s.

    Citations:
    (1160-74) Mais or puis jeo [...] Livres escrire e translater, Faire rumanz e serventeis i 167.153

  • servitur s.

    Citations:
    (1160-74) Les dames manjoent aillurs, N’i aveit ke lur serviturs ii 548.10458

  • sestier s.

    Citations:
    (1160-74) Li reis se fia es deniers Qu’il out a mines, a sestiers ii 287.10852

  • set 1 a. s.

    Citations:
    (1160-74) set vint chevaliers out od sei ii 30.3853

  • seurement 2 adv.

    Citations:
    (1160-74) ‘Huber, ‘dist il, ‘os le jeo dire?’ ‘Oil,’ dist il, seurement’ ii 24.3693

  • seuz 1 s.

    Citations:
    (1160-74) As veneurs e as vatlez Fist mener seuz e brachez i 180.524

  • seveaus adv.

    Citations:
    (1160-74) s’aidier ne li peut, seveaux ne li nuira i 96.2458

  • severance s.

    Citations:
    (1160-74) Amistiez sanz faintise, qui jamés n’ait sevrance i 69.1603

  • severer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) Mult veissiez al desarmer, A la guige del col oster E al helme del chief sevrer ii 218.8925
    (1160-74) l’alme del cors li est sevree i 254.2497
    (1160-74) his stepmother Henri vout du regne sevrer Et a Robert le vout donner i 255.2537

  • sez 1 a. s.

    Citations:
    (1160-74) Donc i out assez joustes et par mons et par prez, L’un fut grant posse illeuc li tornoi arestez, Se li roiz n’en venist ja n’en fust remuez, Bien fessoient Normanz dez primerainz lor sez i 140.3837

  • si 1 adv. conj. conj.loc.

    Citations:
    (1160-74) Tant i ad de eus que lur nuns durent, E si refussent ublié, Se il ne eussent escrit esté i 166.129

  • [signifiement] s.

    Citations:
    (1160-74) Chi a [...] moult mal senefiement [...] i 138.3783

  • sitost adv. conj.loc.

    Citations:
    (1160-74) Tute la gent s’en merveilla ke de si luing si tost vint la 3544
    (1160-74) Un deable l’alme seisi Si tost cume el del cors issi i 175.380

  • soc 1 s.

    Citations:
    (1160-74) bien porra li villainz soc et coutre achater i 56.1235

  • soentre adv. prep.

    Citations:
    (1160-74) Li ainnez des deus freres Rou estoit apelez, Et li autres Garin qui soventre fu nez i 17.68
    (1160-74) soventre li the duc of Normendie corurent baronz et vavassor to help Gautier i 141.3883

  • solail s.

    Citations:
    (1160-74) del mescredi, soleil cuchant, tresqu’al lunsdi, soleil levant ii 86.5363-64

  • somonse 1 s.

    Citations:
    (1160-74) Tant i a plaintes e quereles [...], Ne poent une hure aveir pais; Tut en jur sunt sumuns de plais i 192.843

  • soner 1 v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. p.pr. as a. p.p.

    Citations:
    (1160-74) A l’ore que prime sona ii 228.9225

  • songer v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as s.

    Citations:
    (1160-74) je sunjai songié ai C s.xiii ex Ke un arbre de mun cors isseit i 267.2860

  • sororge s.

    Citations:
    (1160-74) Mais l’on li dist que la reigne, Sa serorge, esteit en gesine ii 268.10338

  • sortir v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) Uns clers [...] Por devineor se teneit, De plusors choses sortisseit ii 27.6540

  • soudre 1 v.trans. v.absol. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) e ceo qu’il orent despendu ont li prison sous e rendu ii 72.4994

  • soviner v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (1160-74) Cent [...] u plus en trebucherent, Ki unkes puis ne chavalcherent; Si cum il cheent e suvinent i 219.1565

  • suaire s.

    Citations:
    (1160-74) Moult ocient chevauls et devant et derriere, Li estraier enparent, qui panel, qui suiere i 143.3942

  • sucur s.

    Citations:
    (1160-74) Tant longuement l’ont =the castle defendu E son secors tant attendu, N’avront mais nul tort s’il le rendent Quant de nullui secors n’atendent ii 50.4380
    (1160-74) Richart [...] De Danemarche fist venir Daneis [...], Ki lui firent si grant sucurs i 169.210

  • suef 1 a. adv. s. pl.

    Citations:
    (1160-74) Soef manda al duc Robert Que de vin aveit desirrier ii 242.9580
    (1160-74) Sire muine, suef alez, al passer planche vus gardez i 180.509

  • suffire v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers.

    Citations:
    (1160-74) Quant l’om demanda ke deveit ke tant deniers ensemble offreit, kar asez meins li suffeist i 247.2325
    (1160-74) bien deit a chascun ço sofiere, por nient querreit altre empiere ii 285.10777

  • suffrir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1160-74) Nus sumes humes cum il =the peasants sunt, tels membres avum cum il unt, e autresi granz cors avum, et autretan suffrir poum i 193.870

  • sulement adv.

    Citations:
    (1160-74) Mais jo vos di veraiement, Jo ne vinc mie solement ii 159.7404

  • sullent a.

    Citations:
    (1160-74) Tuit estoient sullent, tant avoient coru i 133.3621

  • sumet 1 s.

    Citations:
    (1160-74) une wirewire doree out de coivre en somet levee ii 124.6452

  • supeis s.

    Citations:
    (1160-74) Osmont iert en soupeiz et en moult grant frichon i 93.2337
    (1160-74) Normant cele noit se gaitierent E tote noit armé veillierent, Tote noit furent en soupeis, Ker dit lor fu que li Engleis Cele noit [...] les assaldreient ii 143.6975
    (1160-74) Des que il pout a els parler De murir les mist en sospeis i 203.1137

  • super 1 v.intrans. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) quant il fu avespré, ke chevalier orent supé i 232.1900

  • supprendre v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) Od grant ost vint devant Anbieres. Cels del chastel quida souprendre, Par sens e par veisfie prendre, Mais cil dedenz se deffendirent ii 73.5017
    (1160-74) Quant tres grant duel home suprent Le cuer se serre et deut forment i 249.2371

  • suppressure s.

    Citations:
    (1160-74) Par aguait u par suspresture suspresçure Fu retenu Reynald e pris i 240.2136

  • [supprisement] adv.

    Citations:
    (1160-74) E li dus mult susprisement Fist mander e venir sa gent ii 12.3379
    (1160-74) E li dus sout l’apreismement Del rei qui vint souprisement ii 269.10362

  • surdire v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) Rembaut fu moult dolent que Rou l’a desconfit, Assez l’a manachié et assez l’a sordit i 26.331

  • surdre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a.

    Citations:
    (1160-74) E si t’en va en ta contree, Ainz qu’entre vos sorde meslee ii 139.6880
    (1160-74) [...] Quant iloc sorst une criee Donc la gent fu tote esfree ii 230.9267
    (1160-74) un vent ki surt e vient i 163.51
    (1160-74) Contre Ernouf de Flandres donc cest mal li est sors i 76.1820
    (1160-74) La fontaine de Berenton Sort d’une part lez le perron ii 122.6378
    (1160-74) Dunc surstrent Normand d’un vaucel (='small valley') i 260.2669

  • surfait 1 s.

    Citations:
    (1160-74) un Engleis Qui laidisseit mult les Franceis, Od une hache qu’out trenchant Les alout mult envaissant; [...] Un chevalier de Normendie Vit le sorfait e l’estoltie Qu’il alout des Normanz faisant [...] ii 197.8380

  • surmunter v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (1160-74) si forment se combateient, Que nus ne saveit deviner Qui deveit l’autre sormonter ii 188.8138

1 2 3 4 5 6 7