Search Results

You searched for:
Citation siglum: Rom de Rou wace

Refine your search Try a new search

Your search matched 682 entries.

Page 5 of 7

1 2 3 4 5 6 7
  • parole 1 s.

    Citations:
    (1160-74) tel parole al duc prendreiz Que vostre régné en pais tendreiz ii 141.6923
    (1160-74) La parole li unt cuntee Si cum ele iert entreus alee i 177.441
    (1160-74) Al jor qu'i[l] vint de la bataille [...] Fu trovez morz en la gaole, Mult par en fu fait grant parole ii 44.4218

  • part s. conj.loc.

    Citations:
    (1160-74) Une chartre sout lire e les parz deviser i 74.1765
    (1160-74) Al duc vint dreit, sil salua, A une part li conseilla ii 103.5852
    (1160-74) Cil faiseient grant mal, quel part que il aloient i 16.30

  • partir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1160-74) Bien deivent al conseil venir Qui al travail deivent partir. ii 109.6032

  • partut adv.

    Citations:
    (1160-74) De par toz manderent lor genz 3811

  • pasche s.

    Citations:
    (1160-74) un jur devant pasche flurie i 256.2548

  • passage s.

    Citations:
    (1160-74) Que jo n’eusse al port esté Quant Guilliame vint al rivage, Bien défendisse le passage Tant en feisse en mer plungier E tant en feisse neier, ii 133.6702

  • passer 3 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. p.p. as a. p.p. as adv. p.p. as s.

    Citations:
    (1160-74) parmi la pance Li fist passer ultre la lance ii 183.8034

  • pastil s.

    Citations:
    (1160-74) Grant aleure vont par pestiz et par blez i 50.1026

  • pautener a. s.

    Citations:
    (1160-74) Asez out od lui chevaliers E chamberlencs e esquiers, Herberjeurs e pautoniers, Ki chevaus meinent e destriers i 272.2993

  • peisson 1 s.

    Citations:
    (1160-74) Les chevals dez estables lor fessoient saillir, Nes pooient pessons ne chevestre tenir i 70.1653

  • pes 1 s.

    Citations:
    (1160-74) De tout le lur rienz ne demande Fors le marchié de la viande, Pais de venir e pais d'aler E pais de viande achater ii 326.555-56
    (1160-74) Li quens cria: 'Mal faiz, mal faiz! Femme deit aveir partur paiz!' i 181.546

  • phisicien s.

    Citations:
    (1160-74) Fisicien en lur escoles En firent lunges grant paroles i 249.2363

  • plater 2 v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (1160-74) il l’Engleis si [...] ferist Qu'a la terre platir le fist 193.8288

  • poi 1 a. adv. pr.indef. s. conj.loc.

    Citations:
    (1160-74) Mez puiz que Hastainz l’essilla, Si descrut et amenisa Que toute est noiant devenue Et a bien poi toute perdue ii 324.496

  • prendre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1160-74) E ço avreiz que jo avrai; Se jo conquier, vos conquerreiz, Se jo prenc terre, vos l’avreiz ii 159.7402

  • presse s.

    Citations:
    (1160-74) Me combatrai par la grant presse Ou la bataille iert plus engresse ii 169.7665

  • quanque a. pr.rel. pr.rel.indef. conj.

    Citations:
    (1160-74) Gent manda quanqu'il pot mander i 259.2637

  • quatorze a.num. s.

    Citations:
    (1160-74) Une esteile grant aparut E quatorze jors resplendi ii 120.6321

  • quatorzisme a.num. s.

    Citations:
    (1160-74) D'oitovre al quatorziesme di ii 158.7361

  • quatre 1 a.num. s.

    Citations:
    (1160-74) Donc vindrent soldeier a lui, E uns e uns, e dui e dui, E quatre e quatre, e cinc e siés 6405

  • quei 1 pr.interrog. pr.rel. pr.rel.abs. pr.rel.indef. s. a.

    Citations:
    (1160-74) Li Normanz volentiers la nui se reposassent Et s'il eussent quoi beusent et mejasent i 48.965

  • quere 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (1160-74) Envie out de Richart, qe tant oi prisier, O autres achaisons, que jeo dire ne quier i 131.3577

  • quitance s.

    Citations:
    (1160-74) A l'apostoile enveieront Del vo assoldre le feront; Bien en porra aveir quitance, Si en face altre penitence ii 90.5491

  • quite 1 a. adv.

    Citations:
    (1160-74) E tut quitte le fist metre fors de prisun i 25.280
    (1160-74) Par amur e par gueredun Sun gendre quite li rendist i 241.2149

  • quité s.

    Citations:
    (1160-74) A l'apostoile ont enveié, Cil a le rei del vo laissié, Mais enjoint li a e loé, Por aveir del vo quitee, C'une abeie povre quere Que seit fondee el non saint Pere ii 91.5496

  • quitement adv.

    Citations:
    (1160-74) Robert, ki dunc ert reis de France [...] Les fist par sa terre passer E quitement partut aler i 242.2172
    (1160-74) Le regne eust tot cuitement ii 149.7124 (var. A)

  • rabatre v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) Heraut feri sor la ventaille, A terre le fist trebuchier; A ço qu’il se volt redrecier Un chevalier le rabati ii 8815

  • racorder 1 v.trans. v.refl.

    Citations:
    (1160-74) Issi s’en est Tosteins alez, Par sun orguil desheritez; Ne sai se il puis repaira Ne se il puis se racorda ii 13.3398

  • rai 2 s.

    Citations:
    (1160-74) mal daingnerra sez fers de sa charue oster, ne muchier desouz ree, ne a ostel porter ii 1229

  • raindre v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) Veiz ta terre destruire et dehors et dedans [...] Veiz lez hommes fuir et conquis et raens i 152.4235

  • raisun s.

    Citations:
    (1155) Li dona tot son eritage; A par iço li avenist, Se fust qui raison li tenist La corone que vos portez E la terre que vos tenez ii 285.10790
    (1160-74) De sa largesce e des ses duns Fu grant parole e grant raisuns i 247.2334
    (1160-74) Un des pescheors de la terre Qui out esté en Engletere e Heraut out sovent veu, L’a entercié e coneu Al viaire =face e a la raison ii 95.5627
    (1160-74) Mult sout de leis e de raisun; Plusurs des terres envirun En sun jugement se metteient E pur cunseil a lui veneient i 169.219
    (1160-74) chascun volt traire l’alme a sei, E chascun dit reisun pur quei i 175.384
    (1155) A cels de Belesme Alençon e Danfront toli sanz raison ii 45.4240
    (1155) raisun est bien e dreiture Ke tut bien iert guereduné E chascun mal sera pené i 176.408
    (1160-74) Mais nus ne poet a toz entendre Ne de toz ne poet raison rendre ii 208.8656

  • raisunable a.

    Citations:
    (1160-74) Guilliame [...] De ses homes apela treis, Bien raisnables e bien corteis ii 50.4396
    (1160-74) Fu retenu Reynald [...] E Huge l’ad en prisun mis; Lungement le tint en prisun, Ke [...] il bel volt quitement rendre Ne raançun rednable prendre i 241.2142

  • [raisunablement] adv.

    Citations:
    (1160-74) Si cum de tres grant marrement Sunt maint home mort sude[e]ment, De trez grant leesce ensement Puet hom murir renablement [...] i 249.2370

  • ramener v.trans.

    Citations:
    (1160-74) En la sale le ramena i 234.1967

  • ramor s.

    Citations:
    (1160-74) souvent par gap lui disoit Qu’as pas de cers aparceveit De quanz ramors li cers esteit ii 276.10540

  • randun s.

    Citations:
    (1160-74) A un trestor [...] poinst le cheval de grant randon ii 37.4037

  • rap 1 s.

    Citations:
    (1160-74) A Ceresié funda maisun E mustier de religiun; Moines i posa e abé [...], E tel(e) franchise lur dunat Cume li ducs en sa terre ad: Il unt le murdre e le larun, Le rap, le homicide, le arsun i 246.2308

  • [rasener] v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (1160-74) Tex trestorna l’avoir qui n’i pout rassener i 130.3516

  • [raturner] v.trans.

    Citations:
    (1160-74) Henri [...] A l’ostel poinst a un vilain Por corde ou por fil porchacier A sa corde (=of his bow) repareillier. Endementres qu’il demorout A la corde qu’il ratornout, Une vielle [...] demanda [...] ii 259.10084

  • realme s.

    Citations:
    (1160-74) Li reis Ros fu [...] occis, E sis freres poisnez, Henris, s’est el realme emprés lui mis ii 267.10298

  • rebracer v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) Neis les veilles i sunt curues Od pels, od tinels, od maçues, Escorciés e rebraciés, De bien ferir aparailliés i 201.1097

  • reburser v.trans. v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) Mais quant chascun moine fait borse Li communs bien faut e reborse ii 92.5536

  • receivre v.trans. v. absol. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) Par defaute de bon lignage [...] Fu Huge Chapés receuz E en France pur rei tenuz i 185.667
    (1160-74) Sire [...], avant venez, Ceste saisine recevez! De ceste terre vos saisis, Vostre est [...] le pais ii 129.6588
    (1160-74) Por receivre cest serement Fist assenbler un parlement ii 97.5681

  • recoillir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) Li ducs [...] Un chamberleng ad apelé, Cent livres li fist aporter, par nun d’offrir li fist duner. Cil ki les deniers recoilli, A l’atel vint, tuz les offri i 247.2321
    (1160-74) Cil ki out les cuilliers liv(e)rees Al recoillir les ad cuntees i 231.1888

  • reconoistre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) ‘Granz merciz,’ dist Raol, ‘aiez Que nostre dreit reconoissiez’ ii 166.7588
    (1160-74) As eveskes [...] Se fist cunfés [...], Culpe bati, Deu recunut [...] i 188.752
    (1160-74) Li roiz manda au duc que par la soe amor Face tant as Franchoiz que son niez ait l’onor, Et qu’il le recongnoissent a er et a seignor i 66.1534

  • recorber v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) oist le felon crier Et le veist escaucherrer, Denz reguinier, braz degeter, Jambes estendre et recorber ii 327.588

  • recoverement s.

    Citations:
    (1160-74) Dolenz fu et pensiz et curioux comment Il se purroit vengier du roiz et de sa gent, Com porroit de sa terre avoir recouvrement i 22.194

  • recoverer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) La souloit vostre ancestre, mez n’i a nul resort, D’ommes et grans richesces recouvrer grant confort i 90.2251

  • recoverir 1 v.trans. v.refl.

    Citations:
    (1160-74) Firent fosses parfunt chavees, desus estreites, dedenz lees; [...] De verge e de herbe qui il cuillirent Les fosses tutes recuvrirent i 226.1740

  • recreant 1 a. s.

    Citations:
    (1160-74) Cheval out bon e bien curant, Mais del cure le hasta tant Ke il l’a fait tut recreant: Ne pout ariere ne avant i 222.1639

  • [redisme] s.

    Citations:
    (1160-74) Por la diesme, que fu si grant, Que tant i out de remanant, Refu la diesme rediesmee E la rediesme fu gardee ii 62.4712

  • [redismer] s.

    Citations:
    (1160-74) Por la diesme, que fu si grant, Que tant i out de remanant, Refu la diesme rediesmee E la rediesme fu gardee ii 62.4711

  • redoterie s.

    Citations:
    (1160-74) Maugier se contint folement; Tel paroles diseit sovent Qui senbloent redoterie ii 56.4543

  • redresser v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) Dunc veissiez home [...] vers Richard viser amunt, E genuillier e redrecier, teste lever [...] i 237.2041
    (1160-74) Par tel air avant l’empeinst Qu’il l’abati tot estendu, Mais tant al rei ont entendu, A relever e redrecier, Que cil s’aert a son destrier ii 35.3999

  • refaire v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) by offering a large sum of money li duc refist grant pruesce i 247.2330
    (1160-74) Li messagier le duc requist [...] Que [...] Son navie li refereit E salvement l’en conduireit ii 138.6843
    (1160-74) li ducs [...] Cent livres li refist duner i 247.2331
    (1260-74) Tuilieres asist esramment E li ducs refist ensement ii 10.3328

  • regard 1 s.

    Citations:
    (1160-74) le barnage [...] Par regart firent de Rou avoé i 30.426

  • regehir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) De lor pechiez confés se firent, As proveires les regehirent ii 157.7340

  • regne 1 s.

    Citations:
    (1160-74) Malvais est regne e petit vaut Des que justise e pais i faut ii 100.5773
    (1160-74) Heraut prist corone a Noel [...] E le regne poi li dura ii 106.5948

  • regreter v.trans. v.intrans. v.impers. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) Mout veissiez Normans plourer Et leur ancessours regreter ii 10.3342

  • relascher v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (1160-74) Prosdoen ne deit rien comendier ne esmover, por relaissier ou comencier e a chief traire ou tot laissier sainz nois faire 5920

  • relever v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) morz ert sis peres novel(e)ment, relever volt sun tenement iii 2346
    (1160-74) les uns sor les altres verser e trebuchier e adenter, ne s’en poeient relever 8090

  • remaindre v.trans. v.intrans. v.impers. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) treis mile mars d’argent dorreit al duc Robert por pais aveir e por tote ire remeneir 10456
    (1160-74) La parole remaint, n’i out autre tenchon ii 2335

  • remander 1 v.trans.

    Citations:
    (1160-74) ço que l’on l’en loeirreit par son brief li remandereit 6262

  • remembrer v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.pr. as a. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) Li remembra des vielz gabeis iii 10548

  • remettre v.trans. v.intrans. v. impers. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) remist Tuillieres a Richard iii 228.1800

  • remuer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1160-74) Issi furent asseuré, Ne se sunt mie remué 8114

  • rendre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) Ne me funt mie rendre a la curt le musage: De duns e de pramesses chascuns d’els m’asuage i 20

  • reneer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1160-74) Ernouf, un felon renoié ii 3478

  • renomer v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) Tostein, filz Rou le Blanc out non [...] chevalier proz e renomez iii 8676

  • repairement 1 s.

    Citations:
    (1160-74) Li repairemenz des Normanz ii 2862

  • repasser v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (1160-74) N’aveient nul espoir qu’il deust respasser, Quer point il ne menjout ne ne pooit parler i 95.2416

  • rependre 1 v.intrans.

    Citations:
    (1160-74) Un des Grieus le vit defublé, Sun mantel li a relevé; Dist li que sun mantel preist Et a son col le rependist iii 3090

  • requere v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) Martel dist qu’a Danfront ireit E a Danfront le requerreit ii 52.4442
    (1160-74) Cil les ont de conseil e d’aie requis i 17.56

  • requeste 1 s.

    Citations:
    (1160-74) Par requeste de lor amis Ont cels que il quereient pris 8964

  • rere 1 v.trans. v. absol. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) Un des Engleis qui out veuz Les Normanz toz res e tonduz Quida que tuit proveire fussent 7096

  • reregarde s.

    Citations:
    (1160-74) Franceis trova qui se teneient, qui la rieregarde faiseient ii 80.5202

  • rescunser v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) A pié est et sanz armes en un bordel entrez, Ou un foulon manoit, dedenz s’est resconsez i 50.1020

  • [rescuour] s.

    Citations:
    (1160-74) Gautier se redrescha, si reprist sa vigor, Mort fust se il n’eust si bon rescoour i 141.3889

  • resembler 1 v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) Por devise del non qu’il out Qui a son pere resemblout, Ker Guilleme chascun out non ii 234.9372

  • resort 1 s.

    Citations:
    (1160-74) La souloit vostre ancestre, mez n’i a nul resort, D’ommes et grans richesces recouvrer grant confort, Em boiz et en rivieres demener son deport i 90.2250

  • resortir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr.

    Citations:
    (1160-74) Franchois fors lez troverent, si se sont resorti, Par le champ s’espandirent, si ont le champ guerpi i 42.785

  • respit s.

    Citations:
    (1160-74) Mandé li a par mal respiet Que longues geseit en gesine Comme femne fait en cortine ii 223.9064
    (1160-74) Ne vout pas sejourner ne gesir en son lit, Gent assembla et ost, Rou requist sanz respit i 27.333
    (1160-74) E li dus lor a dit por veir Que n’i poet mais respit aveir ii 150.7162
    (1160-74) Cele noit meisme assez tost Vint la novele al duc en l’ost Que Franceis erent desconfiez E de sa terre aveit respiez ii 70.4924

  • respiter v.trans. v.refl. p.pr. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) Por Normanz, por Bretons a mout tost envoié, Que tuit vieingnent o lui a cheval ou a pié. Cil vindrent com ainz porent, ne l’ont pas respoitié i 77.1839
    (1160-74) Destruit son tuit enfin, cescun ne est respiez i 38.650

  • resplendir v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (1160-74) Une esteile grant aparaut E quatorze jors resplendi Od treis lons raiz ii 120.6321

  • resplendur s.

    Citations:
    (1160-74) Li dus [...] Jura par la resplendor Dé 4326

  • restorer v.trans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) Li dus vint [...] Por voier l’abeie qu’il avoit restoree, Que Hastain, le cuvert, out destruite et gastee i 72.1702
    (1160-74) Maint coup i out de lance et d’espee forbie. A restorer Gautier ont fait grant estormie i 142.3924

  • restre v.intrans.

    Citations:
    (1160-74) Mil chevalier resunt monté Qui sunt emprés les cent alé ii 150.7171

  • restreindre v.trans. v.intrans. v.refl. v. absol. sbst. inf.

    Citations:
    (1160-74) S’eslaissa li quors e tant crut Ne pout restreindre quant il dut i 249.2382
    (1160-74) El lit se restreinst ou il jut i 188.754

  • retailler v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (1160-74) Lur cues =rearguard of army furent retaillees Del mielz de tutes lur meisnees i 222.1631

  • retenir v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xii3/4) les somers, Qui portent la vitaille, les tresors, les deners Dont Porrus retendra les riches soud[i]ers 4029
    (1160-74) Meis pur la gent ki de north vint Normendie cest nun retint i 163.72

  • retirer v.trans. v.refl.

    Citations:
    (1160-74) Au retorner de Diepe out li roiz mout grant ire: l’escu gete e la lance, son gonfanon descire, souvent lasche ses resgnes e souvent les retire i 144.3974

  • retolir v.trans. v.absol.

    Citations:
    (1160-74) De guerre faire vait issi: Qui out perdu pois retoli ii 222.9054

  • retractiun s.

    Citations:
    (1160-74) Ja ne ferez de mei, se Dex plest, traison, donc vostre heir emprés vus ait male retraichon i 92.2324

  • [retraianment] adv.

    Citations:
    (1160-74) Si com il orent dit si firent: Retraanment les assaillirent E de fuir grant semblant firent E li Engleis les parsivirent 190 ii.8190

  • retraire 1 v.trans. v.intrans. v. absol. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) une partie d’Ogne i vait ou li floz monte e retrait ii 289.10898
    (1160-74) Franceis se quiderent retraire, Mais li plus pruz ne set que faire i 220.1593
    (1160-74) Uncor se peust il retraire [...] del pechié faire i 176.419
    (1160-74) chascun jor al flo retraiant vont chevaliers jostes querant ii 240.9545

  • retur 1 s.

    Citations:
    (1160-74) delivrement fu al retur cume huem ki de mort a pour i 179.475

  • reuser 2 v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (1160-74) Mout ont lor anemis rusez et damagiez i 64.1481
    (1160-74) A la fieie Engleis ruserent A la fieie recovrerent ii 184.8053

  • reveer 1 v.trans.

    Citations:
    (1160-74) ja mais nul d’els ne reverras i 204.1168

  • revenir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (1160-74) par Auge s’en revendra ii 66.4810

  • revestir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1160-74) A Roem fu li reis a joie receuz Od cruiz, od encensiers e od clers revestuz i 101.2601

1 2 3 4 5 6 7