Search Results
Your search matched 543 entries.
Page 4 of 6
norfoqueis s.
Citations:
(1190-1210) Rois Waldef vint enz el paleis E ové li ses Norfoqueis, Mult en parolent li burgeis 3392novele s. sg. and pl.
Citations:
(1190-1210) Enz el paleis grant joie funt Chevaliers, qui envoisé sunt, As eschés juent e as tables, Content nuveles, content fables 3508novelté s.
Citations:
(1190-1210) La dame dunc li remenbra D’un anel qu’ele li duna En la nuvealté que il la prist 8541nuncier v.trans. v.intrans.
Citations:
(1190-1210) Puis fet nuncer par tute l'ost Que trestuz se retreient tost 17989
(1190-1210) Al roi Guiac fetes nuntier Ke a li ne vuel estriver Ne la cité vers li tenir 20607[nunraisun] s.
Citations:
(1190-1210) La felunie e la traisun Que fere vuel a nun reisun 2202nurrir 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(1190-1210) Li Saracin pas ne se feinstrent Car al pié del munt les ateinstrent, Mult durement les vont ferir, Nes vuelent pas lunges nurrir [...] 16892oan adv.
Citations:
(1190-1210) Ne remeindroie jo cest an, Ne pur tute la terre a masse Que la mer uan ne passasse 15086orage 1 s.
Citations:
(1190-1210) Lur sigles treiunt sus al vent, Orage ont bon e a talent 4183oreison s.
Citations:
(1190-1210) Quant avoit fete s'ureisun [...] 4915orine 1 s.
Citations:
(1190-1210) Fiz estes de roi e de reine, Estreit estes de noble orine 2734os 2 a. s.
Citations:
(1190-1210) Si Hereward feust tant os Qu'altre colp eust receu 6494ost 1 s.
Citations:
(1190-1210) Li rois est fel e orgellus; N'est pas unchore un an passé Que li rois iert en ost alé 7646ostesse s.f.
Citations:
(1190-1210) Un veneor [...] a l'ostel droit repeira. Une sue ostesse apela. 'Dame,' fet il, 'treez vus ça.' En une chambre l'a mené [...] B735Ostriche 1 s.
Citations:
(1190-1210) Le roi d'Ostruce ala ferir En mi l'escu 19119outrément adv.
Citations:
(1190-1210) E ses terres e tuz sis fiez Oltreément m'abanduna 14739ovrour s.
Citations:
(1190-1210) Plus i orent de mil uverurs, Asquanz as murs, asquanz as turs 197paile 1 s.
Citations:
(1190-1210) Gudlac s’estoit dunc acoté Sur un rich paile roé 12860pal 1 s.
Citations:
(1190-1210) Lancent granz piels e trenchanz darz 5346pan 1 s.
Citations:
(1190-1210) Guiac par ire le refiert Un mult grant colp [...] En la pene de l’escu halt 11731parenté s.
Citations:
(1190-1210) aler vuel en Engleterre; Si enquerrai mes parentez 12449parer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(1190-1210) De bon mur fu e bien terré, De fosse roiste e bien paré 334parfurnir v.trans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.
Citations:
(1190-1210) ses dous fiz, Qui ierent granz e parfurniz 14538parler 1 v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.
Citations:
(1190-1210) Rois Waldef vint enz el paleis E ové li ses Norfoqueis, Mult en parolent li burgeis 3393parole 1 s.
Citations:
(1190-1210) Aguant li voloient aider E cel parole esluigner 2370part s. conj.loc.
Citations:
(1190-1210) Pris est de Blois li quons Girard E tut le mielz de nostre part 1252
(1190-1210) Li quons Merlin e Okenard E Fern se treent une part 5986partir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(1190-1210) Le quor li fet en dous partir 11260pas 1 s.
Citations:
(1190-1210) Pas pur pas vont al dois tut droit 2961pasmer v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(1190-1210) Atant rechai jus pasmee 529passer 3 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. p.p. as a. p.p. as adv. p.p. as s.
Citations:
(1190-1210) Iloc refist Deus pur eus grant miracle: Le flom Jordan passent il sanz obstacle. Un Ne remeindroie jo cest an, Ne pur tute la terre a masse Que le mer uan ne passasse 15086pé 1 s.
Citations:
(1190-1210) Ja n'i eschapera un sul pié, Que ne soit pris u detrenché 6053
(1190-1210) De la terre que vus avez Ja un plein pié ne me durrez 2890
(1190-1210) Cesti en pes aler leisiez, Car il n'i ot certes le pié U li enfes fu atuchié 2475
(1190-1210) En cest message n'i irrez, Ne ja les piez n'i porterez 15778pecché 1 s.
Citations:
(1190-1210) A, Deus! quel duel e quel pecchié 2384pece 1 s. adv.
Citations:
(1190-1210) Jo ne qui qu'en piece i viengniez 19102pelote s.
Citations:
(1190-1210) Unchor puis tu od ta pelote Od les enfanz mult mielz juer Ke ore en cest estur juster 20092pendre 1 v.trans. v.intrans. v. impers. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(1190-1210) Tiel servise pent a mun fié 6883pensé 1 s.
Citations:
(1190-1210) 'Sire [...], qu'alez pensant? Mult voi or murne cele chiere Qui tant soleit estre plenere [...].' 'Mult sui en pens de mes amis, Dunt poi en ai en cest pais' 1617pere 1 s.
Citations:
(1190-1210) Vostre pere en lei requeruns Qu’aie nus face 4316perriere s.
Citations:
(1190-1210) Des perrieres, des mangunals Abatent les turs e les murals 6003pertinent a. s.
Citations:
(1190-1210) Ore me di, […], Se Waldef de rien t’apartient'. 'Sire', feit il,' […] Sis partenanz unkes ne fui' 2609pes 1 s.
Citations:
(1190-1210) Trop par sunt une gent de pes, Qu'a femme ne sevent parler 1074
(1190-1210) Sa pes avera en vostre curt, Ciment ke il aprés s'en turt, K'il ne soit de nul afesé Dedenz le clos de la cité 16615
(1190-1210) Ne pleidez mes, Entre vus eiez vostre pes! Ne li valt rien vostre jangler 10676
(1190-1210) Ne vus beiserai mes de pes, Tut fuisiez ore mun compere, Kar vus avez trop leide chere 17344
(1190-1210) Duter ne nus estuet ja mes Car fet en ai mult bone peis 3164petit a. s. adv. conj.loc.
Citations:
(1190-1210) Or m'entendez un sul petit 552
(1190-1210) Quant nuveles vas demandant Par moi ne saveras petit ne grant 14036pire 1 a.comp. adv. s.
Citations:
(1190-1210) se combatent forment [...] N’i a un sul qui sace dire Ki soit le mellur ne qui pire 3758pis 2 a.comp. adv. s.
Citations:
(1190-1210) A ceuls de laenz estut pis 5241
(1190-1210) A François est chaeit le pis 987place s.
Citations:
(1190-1210) Et maldit l’ure qu’il né fu, Quant il unc tel ore ad veu Qu’en place ot sun cors manacer 6767
(1190-1210) Seur serrez en tute place 11162plai 1 s.
Citations:
(1190-1210) De si bas lin ne soit estreit Que de li ne soit mult grant pleit 14876
(1190-1210) Illoques truva le contreit, Com in ot ainz basti le pleit 7836
(1190-1210) De moi ne tendra ja plein pié De nule terre qu’il ore ait, Ne ja vers moi ne truvera pleit 5288plaider v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s.
Citations:
(1190-1210) Jo n’ai suing od toi a pleider 9456plaidur s.
Citations:
(1190-1210) E vus, dan Grimund le pleidiere, Devenu estes trop gangliere 3021plener 1 a. adv.
Citations:
(1190-1210) Mult voi or murne cele chiere, Qui tant soleit estre plenere 1610
(1190-1210) bele rivieres, Ki de tuz biens furent plenieres 142plier v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(1190-1210) Tant par sunt orgellus e fier Ke nuls ne dengne altre pleer 3706plurer v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as s.
Citations:
(1190-1210) De sun plurer rien ne vus soit 2038poesté s.
Citations:
(1190-1210) il desiroit mult la terre [...]. Puis la conquist par poesté Par Androgeu, un duc de Kent 16poestif a. s.
Citations:
(1190-1210) Mort [...] Trop par estes poesteive, N’est riens el munde qui soit vive Que tu ne tiens en ta ballie 19507poi 1 a. adv. pr.indef. s. conj.loc.
Citations:
(1190-1210) De ma mort vus en soit mult pou 20156[poigneis] s.
Citations:
(1190-1210) La veisiez tel pungneiz De ces bons chevaliers hardiz 13747poigneur s.
Citations:
(1190-1210) Waldef, le riche puingneur, Qui de chevalerie est flur 4783poin 1 s.
Citations:
(1190-1210) La turmente l’a si suspris Ke il en est tut esbaiz, Le guvernail el puint li falt 21735poindre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. p.p. as a.
Citations:
(1190-1210) Florenz de tel eage estoit Que le gernun ja li pungneit 2666point 1 s. conj.loc. adv.
Citations:
(1190-1210) [...] Sanz retreire puint a nul jur 18562
(1190-1210) Si a cel puint pusse venir Que parler i pusse a leisir, Tut li dirroie mun pleisir 1091
(1190-1210) De cest grant duel qu’avums eu Ja un sul puint nen eussens nus 15268porter 1 s.
Citations:
(1190-1210) Li porter tost la porte uveri 2949porter 2 v.trans. v.absol. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.
Citations:
(1190-1210) Bon vent orent portant del nort, E a salveté pristrent port 8471
(1190-1210) une nef [...] dunt i entrerent; Bon vent ont e bien portant 1461pose 1 s. conj.loc.
Citations:
(1190-1210) Il n’i demure nule pose 5688
(1190-1210) Si ore en gage l’eusiez En pose nel me rendisiez 16730prendre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as s.
Citations:
(1190-1210) Grant pité dunc de li me prist 7347
(1190-1210) L’enfant prist sus e l’en porta 733
(1190-1210) La male fesance que fis De cel enfant que jo occis, Sus vus prendre le vuliez, Pur moi garir le fesiez 2873
(1190-1210) Delez le punt la terre pristrent 12951
(1190-1210) Se vus si le conte asegiez [...], As Saracins tost se prendroit 4385present 1 s.
Citations:
(1190-1210) Jo beverai a vus d’un piment, Que erseir me vint en present 9472present 2 a. s. s. pl.
Citations:
(1190-1210) Quant voit que ses sires li rois Ert tant iré e tant dolent, Devant li se met en present 11572prier 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(1190-1210) Florenz ot pour, si se crient, Devant le roi forment se prient . ‘Sire’, fet il, ‘pur Deu, merci!’ 2284prime 1 a. adv. s. s. pl.
Citations:
(1190-1210) Al demein, a prime sunant [...] 10551
(1190-1210) Cinc cenz hummes bien armé [...] De prime barbe juvenceals 4453primerein a. s. adv.
Citations:
(1190-1210) Quant cil l’oent de la cité [...] font procession aler. Li rois est primerein alé [...] Od tuz iceuls de la cité 8133
(1190-1210) Gudlac de primes s’adresça, Tut premerein a euls parla 12544primsumme s.
Citations:
(1190-1210) il avint a la primsumme De Sarazins une compaingne 6958pris 1 s.
Citations:
(1190-1210) Mult est or Bede de grant pris, Tuz en parolent el pais 1283prise 1 s.
Citations:
(1190-1210) (the story) Mult iert amee des Engleis [...] Desqu’a la prise des Normanz. Quant li Norman la terre pristrent [...] 38provende s.
Citations:
(1190-1210) Pain e vin lur a purchascé E de la provende aporté 16406provender v.trans.
Citations:
(1190-1210) Jo n’ai rente [...] Dunt jo tant sul peusse fere Qu’une nuit pusse provender [...] un sul destrier 14855prover 1 v.trans. v. absol. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(1190-1210) Dunc la purrez prendre provee [...] A sun mesfet (=in the act of adultery) la truverez 7736province s.
Citations:
(1190-1210) Par Provence vont en Peitou, Par Bretaingne e par Angou 2699puneis a. s.
Citations:
(1190-1210) Ha, fel traitre e fel pudneis! Ha, fel cuard e fel malveis! 10641
(1190-1210) vos fals deus relenquisiez, Ki mult malveis sunt e puisneis 4995purchacer 1 v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. sbst. inf.
Citations:
(1190-1210) Li rois W. [...] Cume vallant se purchasça 10104
(1190-1210) en sa cité nes recetereit, Ne ja sun pié n’i portereit; Ainz s’alast aliurs purchascier 4411purchas s.
Citations:
(1190-1210) Od moi ne port un sul denier [...]; Jo n’ai si de purchaz nun, En Deu est or ma garisun 22137purfendre v.trans. v.refl.
Citations:
(1190-1210) Desque as denz l’a purfendu 5407purficher v.trans. v.refl. sbst. inf.
Citations:
(1190-1210) E tant halbercs virent roller, E tanz beals chevals purfichier 12840purpens s.
Citations:
(1190-1210) Iço li vint dunc en purpens Que il iert entre estranges genz 11769purpoint s.
Citations:
(1190-1210) Ne fort halberc ne fort escu, Ne purpuint ne nul healme agu Ne vus purroit certes valoir 22274purposer v.trans. v.refl. p.pr. p.pr. as s. p.p. as a.
Citations:
(1190-1210) Destruire voldra la cité, Issi l’a el quor purposé 11390purquere v.trans. v.refl.
Citations:
(1190-1210) il veult en estrange terre Aler e lur sucurs purquerre 860purveer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(1190-1210) Endementeres purverruns En quel maniere le jugeruns 10039
(1190-1210) Voluns nus [...] Iceste nuit ci demurer, E une place purveuns U nus une cité fesuns 181
(1190-1210) Purveez que soit en tel liu U nus aium honur e pru 3283put 1 a.
Citations:
(1190-1210) li Saracin, Cele pute gent Apolin 11736
(1190-1210) Frodelin [...] Mult par ert hom de pute fei 461
(1190-1210) Lu juefne traitre de put lin Occist Dereman 3148putain s.f. a.
Citations:
(1190-1210) Mult fierement a li parla [...] E fiz a putein l’a clamé 11888quarter s.
Citations:
(1190-1210) Bien halt el healme l'a feru, Un quartier del healme trencha 3737quere 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s.
Citations:
(1190-1210) Atant es vus li messagier, Gudlac saluent tut premer, E il quiert lur avant parler 12871
(1190-1210) Rois Fergus, mult bien vus esta Quant finee avez vostre gerre; Ne le vus estuet avant querre BB 9944quieté s.
Citations:
(1190-1210) Ço est mun droit e m'erité, Jo le (=Hereford) vus doins en quiteé quieté 9730quintaine s.
Citations:
(1190-1210) cil qui erent de valur Une quinteine font lever; La se deussent espruver Qui se vuelent fere proiser Cum il ierent pruz e legier 11851quique pr.rel.indef. a.
Citations:
(1190-1210) Un Danois qui ert mult a loer: Qui que il fiert pres est de mort 13065quiteclamer v.trans. v.intrans.
Citations:
(1190-1210) Que trestut lur est parduné De cel enfant qui fu occis, Pur quoi estoient andui pris. Car il sunt si quite clamé Que nul ne soit mes tan osé Ki en parole tant ne quant 2617rade 2 a.
Citations:
(1190-1210) Del cheval, sire, vus guardez Qu’en cest besung mult bon l’eez, Ke il soit redde e grant e fort [...] 18617raisun s.
Citations:
(1190-1210) Quant ne virent la reisun Ne de si combatre acheisun, Pur quoi adunc se combatirent? 12713
(1190-1210) Ne serroit ore pas reison Que vus murisiez si pur moi 540
(1190-1210) Dunc i fet Waldef la reisun: ‘[...]’ 7639randun s.
Citations:
(1190-1210) S'esleisent a euls a randun, E s’entrefierent a bandun 13051randuner v.intrans. v.refl. p.pr. as a.
Citations:
(1190-1210) Le cheval, qui mult tost randune 18136raser v.trans. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(1190-1210) Ne voldriez un colp suffrir [...] Pur ceste cité d'or rasee 10234[rasseger] v.trans.
Citations:
(1190-1210) Vos averez asez recoverer A ceste vile rasegier 6696ravir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s.f. p.p. as a. p.p. as s.f sbst. inf.
Citations:
(1190-1210) Mes tost lur est changé lur vent E la turmente les susprent, Qui en la mer les a ravi 12783rebrocher v.intrans.
Citations:
(1190-1210) Il puint e broche par vigor [...]; Witard rebroche tost vers li, Bien s'entrefierent ambedui 19131receivre v.trans. v. absol. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(1190-1210) Atant vont ferir les Englois, E il les reçoivent manois =at close quarters 13356