Search Results
Your search matched 2633 entries.
Page 2 of 27
ampuillus a.
Citations:
(s.xiii2/4) les egestions espumouses et ampuilleuses i 224[amuer] v.trans.
Citations:
(s.xiv2) le mettez contre le soleil e le amués anmés am[o]vés que trop ne s’eschaufe ii 218amunceler v.trans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(s.xiii2/4) li sanc […] s’ amoncele par la froidure de[l] liu i 236
(s.xiii2/4) Mes come eles (=humours) vienent de la vessie, si sont plus espesses et plus amoncelez i 237(anaglosse) s.
Citations:
(1240) od le jus a[r]naglosse i 69analemptic s.
Citations:
(1300) oveke cest oyle enoynet la teste a l’epilemptic e l’estomac de analemptic ii 144analemptie s.
Citations:
(s.xiii2/4) epilencie si a trois especes […], c’est asavoir epilence, cathalensie, analensie i 176
(1300) acune epilemptie est de l’estomac e donc est apelé analemptie ii 143ancien a. s. s. pl.
Citations:
(s.xiii2/4) por vielle roigne et anciane dorez i 250andré s.
Citations:
(s.xiv2) mangez .iii. roueles de la racine de aundré ii 272anercir v.trans. v.intrans.
Citations:
(c.1240) si la char est dure, perse e anercie i 57anet s.
Citations:
(c.1240) Pernez […] de savine e de anet e rue i 71angevin s. a.
Citations:
(s.xiiim) Ce que jo apel drame de trois deners est li pois, Ou de trois angevins ii 93.436angle 2 s.
Citations:
(c.1300) la veine ke est en l’angle de l’oil ii 151anguisse s. s. pl.
Citations:
(s.xiii2/4) anguoisse de pisser, c’est asavoir stranguria i 237anoitement s.
Citations:
(c.1300) quatre tens sunt de pleuresie, ceo est asaver comencement, anoytement, estat, declineson ii 163anoiter 1 v.trans. v.intrans.
Citations:
(s.xiii2/4) Si vous trovez les quartiers (=of wound) enflés e aoités , icest est bone signe i 138anorexia s.
Citations:
(1300) Fastidium est apelé de Galien anorexia ii 168anticipacion s.
Citations:
(s.xiii2/4) la quel chose l’en conoist par anticipation de l’access i 165antrace s.
Citations:
(c.1240) l'aposteme qui est apelé antrax u carbunculus i 64
(c.1240) E saner li devez sicum dit est en la cure desure de antrace i 65aochement s.
Citations:
(s.xiiim) A la fiez avient a femme uns maus haiz, Aochement l’apelent qui vient de la marris ii 90.370aoster v.trans.
Citations:
(s.xiiim) ewe chaude […] por aoster l’abhominable savor et por desoudre la fente ii 25.aperitif a.
Citations:
(1300) il covient ke vus uset choses aperitives […] ii 138apetit s.
Citations:
(s.xiiim) si lur vendra l’apetite de manger ii 29[apetitif] a.
Citations:
(s.xiii2/4) l’effect de la vertu appetive appeti[ti]ve naturele i 208apetizer v.trans. v.intrans.
Citations:
(s.xiii2/4) les (=fish) manguce l’en en rost por lor humidité apeticier i 177
(s.xiiim) Li pox li apetice et mult li afeblist ii 90.374apocrastique a.
Citations:
(s.xiii2/4) les uns soleient mettre choses froides et durement apocrastiques i 198apoplexie s.
Citations:
(s.xiii2/4) Apoplexie si est une maladie que vient de la tousse i 175
(1300) ke en checune apoplexie seit fet clistere mordicatif e laxatif ii 148aposicion s.
Citations:
(s.xiii2/4) por conforter le membre de l’aposicion de secches choses i 235aposteme s.
Citations:
(1240) [U]ne aposteme vent entre les narilles qui est polipus apelé i 57apostolicon s.
Citations:
(1240) le a[n]trait cirugien qui e[st] dit apostolicon i 46
(1240) E si mestiers seit, si metez apostolicon cirugien i 74aprés 1 adv. quasi a. prep. conj.loc.
Citations:
(s.xiv2) si il esternue adprés les .vij. hures del jour ii 254aproximeron s.
Citations:
(s.xiii2/4) De imperfectione coitus / De aproximeron […] Approximeron apele on une maladie come on a comencé a foutre et nel poet parfaire i 239apuail s.
Citations:
(c.1240) E com de chevestre metez un apoial por le nés retenir en sun liu i 50apuier v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(c.1240) li malade doit de cele part sun cheif apuier i 62arabi a. s.
Citations:
(c.1300) la terce partie d'eawe rose e un poy de gumme arabic ii 150
(s.xiv2) Item piles arabiks ad la dolor de la teste provees [s]on[t], [meme] si par cent anz la eut en, e si purgent tresbien touz humours ii 209aracer v.trans.
Citations:
(c.1240) esrachiez les peilez e frotez les paupiers i 54.xxviiiaraciner 1 v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(c.1240) dunc fait a criendre que la festre se soit araciné as racines de[s] dens i 59arc 1 s. s. pl.
Citations:
(s.xiii2/4) culur de ros ou de or ou de arc de cele i 228archangle s.
Citations:
(s.xiv2) avence, archangelie, blionie […] ii 210[arciller] v.trans.
Citations:
(s.xiv2) demi enplez un pote e parenplez le de blanc vin, ben le arzilez covert […] e le sufouez .ix. jours ii 268arcison s.
Citations:
(s.xiv2) Item ad fer recrestre (‘to make hair re-grow’) que est cheuye par arcisons: poudre […] ii 212arder v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(c.1240) Iceste maneire de cancre n’est pas a saner par tailler ne par ardier i 65
(s.xiiim (?)) aparçoit en soi la destemprance fevreuse et art plus aguement et dure l’accession plus ii 27
(s.xiv2) mettez sur charbonz ardantz ii 221
(s.xiiim (?)) si chiet hom en espasme ou la fevre devient plus ardaunte ii 28
(s.xiv2) Icele urine qi est aukes rouge e ardant […] ii 260
(c.1300) la teste (=head of polyp) seit premerement mundifié e pus le deit hom trencher e arder ii 156
(c.1300) let de chevre el quel treis peres de fluvie ardantes seyent esteintes ii 162ardur s.
Citations:
(c.1240) ceo faites desque l’ardur chiece i 82
(c.1300) […] aposteme de l’estomac. A la foiz avient aprés dissinterie […] par ardor de l’estomac ii 174
(s.xiv2) la lang[e] neire e grant sif e grand ardour e pur ce un grant chalur […] ii 260arein 1 s.
Citations:
(c.1240) Triblez castoire e olibanum, ce est ancens gros, e sar[c]ocolle e le vert d'areim tut ensemble e metez en un blanc marbre chaut i 55arest 2 a.
Citations:
(s.xiii2/4) […] et si est le vit arest i 239
(s.xiii2/4) [De satiriasi .i. involuntaria erectione virge] Saturiasis si est une maladie come l’en est touzjors arest i 239arestboef s.
Citations:
(s.xiv2) bainez lé pes en ewe quite od arestebuef ii 274arguer v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl.
Citations:
(s.xiiim) La femme suffre un mal que ad nun fevre ague, Le matin et le soir de grant dolor l’ argue ii 98.592aristologie s.
Citations:
(s.xiiim) O mirre & bol erminicon, […] o aristelogie ii 102.705
(s.xiii2/4) la poudre de savine, aristologie longe i 242
(c.1240) polipodie […] aristologie ronde i 67armeise s.
Citations:
(c.1240) [P]ernez averone e flaure e senevé salvage e fumetere e armeise uelement une javelee i 52.xxiv
(s.xiiim) Un autre fois la mere herbe soit prise, Ce est cele que on apele hernise ii 82.188armenic a.
Citations:
(s.xiii2/4) ii unces de pierre lazule et pierre armenique i 166aromatic a. s.
Citations:
(s.xiii2/4) sauce faite des especes chaudes aromatiques i 177
(1300) mielz vaut de mettre une poume aromatike bien eschaufé al fu ii 154
(c.1300) si la malade seit lente, donet a boyvre un chaud aromatic ii 141arsenik s.
Citations:
(c.1240) Pernez […] arsenici, vitreole e d’alum uelement unce i 52arsun s.
Citations:
(s.xiv2) Ad coer arçoun: poudre [de] comin […] ii 270arsure s.
Citations:
(c.1300) donc sent le patient grevance en l’estomac, punctions, arsures […] ii 168
(1300) pointure e morsure e arsure des orayles ii 154art 1 s.
Citations:
(s.xiiim (?)) a la fiez si vaut mut l’art ové la main, c’est a dire que le practique vaut mut ové la theorique ii 21
(s.xiiim (?)) Et si devez un poi refroider la maison par art ii 28arterie 2 s.
Citations:
(c.1240) […] de deversus veines e de arteries i 65arterios a.
Citations:
(s.xiii2/4) en les egestions si apierent unes chars eschardouses et unes resolucions nerveuses et arterioses i 221artetike s.
Citations:
(s.xiii2/4) les receites nus escriverons el traité de artethique i 219
(c.1240) Por gute artetiche i 86artison s.
Citations:
(s.xiv2) Poudre ad engeter artisons de drap o de pane o de forure ii 213arundel s.
Citations:
(s.xiv2) Une medicine i a de arondel. Quant il est primes esclos fendez la parmi la teste e le eschine e troverez .iij. parties ad le ventre […] ii 231aruser 1 v.trans. v.refl. p.p. as a.
Citations:
(s.xiii2/4) aroiser le pavement entor le malade de ewe froide i 191asa s.
Citations:
(c.1300) Fetes poudre de asa, amoniac […] ii 150asaner v.trans.
Citations:
(1240) ceste cure devez faire dehors la plaie jesque vus vei[e]z que le test se soit reparillé e asané i 47ascaride s.
Citations:
(s.xiii2/4) Et iteu manere de vers sont apelé ascarides ou cucurbitini por ce qu'eles resemblent la semence de cocordes i 220.114asclites s.
Citations:
(s.xiii2/4) asclites si vient de la destemprance de chaline et de moistece i 230asele s.
Citations:
(1300) minte, roses, bolrre, asele, mastic […] ii 174aselitique a.
Citations:
(s.xiii2/4) Une vielle […] le gari […] qui fu pur poi aselitiques ou tympanites i 230asma s.
Citations:
(1300) Encuntre asma, ceo est a dire destresce d’aleyne ii 165asoter v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(s.xiiim (?)) Kar icés choses en asotent soventefeiz le mire ii 22aspre a.
Citations:
(s.xiiim (?)) le frotez bien sor une aspere piere ii 24asprece 1 s.
Citations:
(c.1300) destrece del piz e forte fevre e aspresce de la lange e secke tusse encontre asprece de la gorge e la tusse ii 162asprement adv.
Citations:
(s.xiiim (?)) li mette on une pot pleine de ewe boillante et li boute on desouz sa robe asperement, que ele ne puisse espandir ii 30aspreté s.
Citations:
(s.xiv2) si sel nue [est] el sumet de l’urine […] donc signefie agussement e asperté de l’infermeté ii 261assaier v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(c.1240) Por asaieir la grandure de la plaie i 46assaver v.trans.
Citations:
(s.xiii2/4) melangiron de humur nairis, se est asaveir de colur adustus i 228asseer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.
Citations:
(s.xiv2) oefres de formies mettez en un vessel de veire e asées en le fu ii 226
(s.xiiim (?)) si tost cum il leveront […] et vus salueront, si les resaluez et come se aseent , se vus aseez ovec eus ii 21assembler v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.
Citations:
(s.xiv2) si assemblez od mel e siu […] e si friez ensemble ii 238
(c.1240) la mole desuz […] si [ne] puet ele esbrissir, e ja soit de l’autre dessevré, si la puet hom assembler i 59asseurement 2 adv.
Citations:
(s.xiii2/4) Mes aprés le quinzime an poet l’en seiner et ventuser enseurement i 191assiduel a.
Citations:
(s.xiii2/4) E par l’asiduel cors des viandes qui ne sont pas desfites si naist une limosité […] i 223assiduelment adv.
Citations:
(c.1300) E pus il covient aprés ke l’estomac est mundifié ke il use assiduelement choses confortatives ii 145
(c.1300) le patient crie assiduelement ii 140assigner v.trans. v.absol. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(s.xiii2/4) la sustance dou foie ne purroit passer par si deliees veines es boiaus […] Dont […] ne porroit om pas assignier le trespassement de lui i 221
(s.xiii2/4) Face l’en air froit par art solonc doctrine assignee par desus i 175asuager v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a.
Citations:
(c.1300) Si la frenesie assuage e la fevre ii 140
(c.1240) choses asuageantes asuaintes e que repriement l’esbraszement del fu i 55
(c.1300) E sodeinement survient grant appetit e nestpurquant de petite viande est assuagé ii 168atapir v.intrans. v.refl. p.pr. as a.
Citations:
(c.1240) Mes quant ce vient de melancolie […] se pleignent mult e atapissent et se metent as angles des maisons i 80
(c.1240) Si dedens la sustance de la forcele u del piz atapist fer i 76atenirir v.trans.
Citations:
(s.xiii2/4) Enoigne l’em le vit et le leve l’en de ewe chaude […] por atenirir i 241atenvir v.trans. v.intrans. p.p. as a.
Citations:
(c.1240) totes les choses que muent et antenvissent le cors i 85
(s.xiiim (?)) (thick urine) vient de la malice de la maladie […]. Mes come ele rasiet et atenvist […] ii 26
(s.xiv2) s’il ad le (s) nes agudz o atenuetz ii 256athanasie s.
Citations:
(c.1300) [...] A meme ceo vaut athanasia ou acharistum ii 161.102
(c.1300) Aprés le bain donet requies oveke owele medlé de athanasie ou miclete ii 174.154[atractif] a.
Citations:
(s.xiii2/4) la destemprance des rains […] dont la vertu attractive prent sa force i 235atraction s.
Citations:
(1240) que li malades par siudein atraction de l’air eforce le foie i 77
(s.xiii2/4) Diabethes si est une desmesuré attraction de urine du foie as reins i 235atraire v.trans. v.intrans. v. absol. v.refl. p.pr. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xiii2/4) li malades se delite mult de atraire l’air chaut i 200
(c.1300) ke vus ne mettret mie repercussifs par dehors, mes choses ke departent e attrehent ii 159
(c.1240) que la ventuse […] traie a sei les esperiz que dedenz sunt e par mut atraire les face venir as parties deors i 62
(s.xiiim) Se la marris soit tant fort adurcie […] Que nule chose ses flors puissent atraire ii 83.209
(s.xiii2/4) benoite ou autre medicine […] por atraire la matere aval i 198
(s.xiv2) si le triblez que hom puit hors attraire le jus ii 231atrait 1 s. s. pl.
Citations:
(c.1240) dunt grief est l’atrait de l’aleine i 69aturner v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(c.1240) quant la plaie est atornee a garrir i 47
(s.xiiim) Par clistere o pessaire en [le] cors li enbat […]. Poudre de finigrec […] vaut A la durece grant de l[a] marris oster, S’il est qui tel pessaire sace bien atorner ii 102.716aubespine s.
Citations:
(s.xiv2) pernez femeterre, entremusche de aubeespeine ii 233aubun s.
Citations:
(c.1240) une penne mise en aubun de oef 56.xxxvi
(s.xiv2) Puis pernez mel e aboun de oef ii 208auketes pr.f.pl. adv.
Citations:
(s.xiiim) Auquetes (=women) ont grans ventres a lor enfanter ii 105aumuce s.
Citations:
(s.xiv2) si mettez icel enplastre eschaufé en une aumusce sur la teste dekez il seit garriz ii 209auser 1 v.trans.
Citations:
(1240) pernez une plateine ample de quatre dois pur lier le braz qui soit mise en albon d’oef e meteez desur le bras e ben le liez. E puis pernez un autre peice e liez desure e ausiez de chescune part i 75aust 1 s.
Citations:
(s.xiv2) june […], julie […], aust […], september […] ii 258
(s.xiiim (?)) en aust et en yver ii 30auster 1 a.
Citations:
(s.xiii2/4) vin blanc austeres et dur et auques stiptiques i 187aval 1 adv. prep.
Citations:
(s.xiv2) mettez un petit (=of ointment) sur le cil aval de long en long ii 221
(s.xiiim) Por ce l’ad comandé aval del pé seiner ii 98.607
(s.xiiim (?)) des le numblil en aval ii 29
(s.xiiim (?)) il covient purger par amont en esté et en yver par aval ii 30
(c.1300) ke le pacient seit seiné […] de la veine ke est dedens le levre par aval ii 137avaler v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. or adv. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(c.1240) tro[i]s feiz u quatre le jor leve le braz e avale i 74
(s.xiiim) Si la marris avale quant avra eu enfant ii 93.451
(c.1240) E si l’emflure avale […] i 84avancer 1 v.trans. v.refl. p.p. as s. sbst. inf.
Citations:
(s.xiiim (?)) par l’accession qui s’en avanchera ii 31