Search Results

You searched for:
Citation siglum: Horn

Refine your search Try a new search

Your search matched 1585 entries.

Page 5 of 16

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
  • demurement s.

    Citations:
    (c.1170) H. li seneschal n’i fait demurement 1047

  • demurer v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) Une nef i trova [...]: N’out mes a demurer fors d’atendre l’oré 2139
    (c.1170) Des or mais avras nun en la curt demurant 977

  • demustrer v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as a.

    Citations:
    (c.1170) Si se ceile pur nus, ne se veut demustrer 2853
    (c.1170) quant l’ot esgardé, pur s’amur suspira, Mes n’osad demustrer çoe k’en pensé enpensé en ad 4221

  • denomer v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) [...] la mort Aalof ki’ncore iert cumparee, Kar si Deu plest, par Horn iert pur veir vengee En cestui, ki i fud a la mort denomee 1471

  • denree s. s. pl.

    Citations:
    (c.1170) del soen ja n’avront par Deu une denree 1457

  • dent 1 s.

    Citations:
    (c.1170) il le fent des qu’as denz, e cil chiet jus sovin 1684

  • dentud a.

    Citations:
    (1170) Un sengler grant dentud e fier (O) 4649

  • departie 1 s.

    Citations:
    (c.1170) Dunc sout bien qu’il ot fait d[e] içoe grant folie Ke de lui e Rigmel fist unkes departie 4509

  • departir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) çoe qu’il me pramist er seir al departaunt 763
    (c.1170) Ne cre[i] ke plus seit beaus [...] Fors sul Horn, ki sur tuz departis la mestrise 820
    (c.1170) le quir e le fust tut quaisse e depart 1705

  • depescer v.trans. v.intrans. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) Li paien feri Horn par sifete façon Ke l’espié depesça 1505

  • deprés adv.

    Citations:
    (c.1170) de plus pres lor alun, Solunc çoe ke verrum dirrum nostre avisiun 154

  • dequasser v.intrans.

    Citations:
    (c.1170) (the shields) Ne se poent tenir ainz sunt tuz dequaissez 3360

  • derein 1 a. adv. s. s. pl.

    Citations:
    (c.1170) al derein jugement u serrunt mal e bun 2871
    (c.1170) Pus fist furches lever, al derein si.l pendeit (O) 4975

  • derocher v.trans. v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Par la tempeste grant la furent arivez En un batel qu’il orent [e] deroché e viez 219

  • desafubler v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Unc pur çoe sun mantel n’en fud desafublant 2619

  • (desaler) 2 v.intrans.

    Citations:
    (1170) Sa beauté desirra chaungera sa colur Sa beauté changera, pardechera sa colur H s.xiii m 3504

  • desbuscher v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (c.1170) E si tost cum en ert li esturs cumencez, Vus ki serrez muscez, si vus desbucherez (O) 4603

  • descovrir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Pur çoe crem ke trop ai descovert mun corage 314

  • desfrener v.trans.

    Citations:
    (1170) Unkes cheval n’i ot ki i fust desfrenez 3355

  • desfubler v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Mut tost i veissez desfubler meint mantel 571
    (c.1170) Mes desfublé remist kar il n’out qu’afubler 2293

  • desidunc adv.

    Citations:
    (c.1170) Des idunc fud Gudmod preisiez e coneuz 2666
    (c.1170) ‘Par Deu,’ çoe dient tuit, ‘cist fet est bien seaunt [...]’. Des idonc ki ainz pot se vet apareillant 4354
    (c.1170) Ainz le (=the kingdom) garderez bien tresqu'a mun revenir. Des idunc en avant le voldrai costeir 3881

  • desirer 2 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) del veeir de lui sui or tant desirant 990

  • deslacer v.trans.

    Citations:
    (c.1170) Curt mauntel out el col, l’atache deslacee 450

  • desleal a. s.

    Citations:
    (c.1170) Si nul hom’ ad çaenz [...] Ki die k’unc feisse vers vus fait desleel [...] Prest sui del defendre 2077

  • desleauté s.

    Citations:
    (c.1170) De mun seignur le rei en serreie reté Ke j’en avreie fait vers lui desleauté 668b

  • deslier 1 v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Aprés ad haut parlé en voiz si desliee 868

  • desmentir 3 v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Si feri le paien sus el heaume lusent, Ke le coing abati e trestut le desment 3399

  • desore 1 adv.

    Citations:
    (c.1170) Desor vuil ke seiez de[suz] sa discipline 963

  • (desoschier) v.refl.

    Citations:
    (1170) Vostre amur m’ad suzpris [...] Ne m’en pus desoschier, feru sui d’un quarrel 1148

  • desoster v.refl.

    Citations:
    (1170) Kar l’amour de Gudmod l’ad forment enlassee, Ne s’en poet desoster, taunt en est eschauffee 2515

  • despieça adv.

    Citations:
    (c.1170) Des pieç’ad nus ad veu bien ici cunseiller 4311

  • despuis adv. prep.

    Citations:
    (c.1170) Unc hoem si ne feri despus le tens Lowis 3466

  • desrei s.

    Citations:
    (c.1170) vus vengerez bien l’orguil [...] Ke m’ad fait Cil vassal par sun maigne desrei 2649
    (c.1170) Or s’en vet Herselot, pucele sanz desrei 502

  • desruban s.

    Citations:
    (1170) Gudmod les veit menant envers un desurban desruban 3323

  • destiner v.trans. v.intrans. p.p.

    Citations:
    (c.1170) Joe crei que çoe est Horn ke tute gent destine 960

  • destordre 1 p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Brandi sunt li espied, destoers li gonfanun 1502

  • destruiement s.

    Citations:
    (c.1170) de tuz les paens nus fist destruiement 3611

  • desur prep. adv.

    Citations:
    (c.1170) ça vienent desur vus cumme gent cunquerant 3001

  • desveiement s.

    Citations:
    (c.1170) Or quide bien Rigmel ke seit deceivement E qu’il respunde si pur sun desveiement 846
    (c.1170) Jol vus dirrai de gré sanz nul desveiement 2255

  • desver v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) pur poi ne dut desver 4444

  • detrés prep. adv. a. s.

    Citations:
    (c.1170) il est detriés lui sur le destrier asis 3536

  • deu 1 s.

    Citations:
    (c.1170) ‘Par Deu’, çoe dit Rigmel, ‘trop vus vulez haster’ 627

  • deugé a.

    Citations:
    (1170) Mains blanches [...] Cors bien fait e deugé 1260

  • devant prep. adv. adv. used as a. s.

    Citations:
    (c.1170) Mun dreit sai devant mei issi veraiement, Ja ne seront taunt pruz ke jes dut de neent 1930
    (c.1170) [...] al chevaler ke joe la vei devant Od mes freres seeir 2400
    (c.1170) Li fiz Gudreche sunt en l’eschiele devant 3274
    (c.1170) Ne vus frai nul covent [...] Devant ke seit seu cum avrai de valur 1204
    (c.1170) Dites li ke j'en bui la meitié or devant; Or beive le surplus 2402

  • deveir v.trans. v.absol. v.intrans. v.impers. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf. conj.loc.

    Citations:
    (c.1170) Par bataille champel, cum deivent champiun, [...] 3029
    (c.1170) Bele , dit Haderof, que deit que me gabez? 4378
    (c.1170) (Lenburc speaks:) Ne me dei merveiller Se cist hom ne m’amot, ki ot choisi tel per Cum la bele Rigmel 3854

  • devenir v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (c.1170) Lors vus iert, si devient , trestut a volenté 1242

  • devers 1 prep.

    Citations:
    (c.1170) ça serez devers mei, ke seions acointé 1065

  • devin a. s. s. pl.

    Citations:
    (c.1170) descrire nel pot nul clerc, sage devin 948

  • deviner v.trans. v.intrans. p.pr. as a.

    Citations:
    (c.1170) Deu le me dunt [...] Dame , dist Herselot, vus l’avrez, jol devin 729
    (c.1170) (the weapon was) jetez e temprez D’un metal ki n’iert pas de ligier devinez 3192
    (c.1170) Nul nel purreit cunter, cum la letre devine 1656
    (c.1170) Ne me conoissez pas, bien le sai e devin 3689

  • deviser v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Les armes ke devant vus ai ci devisez 1440
    (c.1170) Si amena Blanchard, cum ainz fu devisez 603

  • devision s.

    Citations:
    (c.1170) danz H. li fet pardon Par itiel covenant cum fist devision 4556

  • di 1 s. s. pl.

    Citations:
    (c.1170) a ces dis Quant joe turnai de ci 4263
    (c.1170) Ne vivront mes avant; des or faudront lur dis 3470
    (c.1170) descoloree sui [...] e palie: Jo.l vi el mireor u mirai l'autre die 712
    (c.1170) Ele out oi de Horn parler, ja out meint dis 416

  • digne a. s.

    Citations:
    (c.1170) Si lui ot Deus duné par ses digne buntez Un eur (O) 23

  • dire v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) fet les cordes suner, Tut issi cum en voiz l’aveit dit tut premier 2843
    (c.1170) Bien e mal lur est tut a dire cummuner 895

  • discipline s.

    Citations:
    (c.1170) ‘Utre’, fait il, ‘glutun, de tei ait ui seisine Belzebuc en enfern od sa gent enfernine! Vus ne fauserez mes la nostre discipline’ 1672
    (c.1170) Desor vuil ke seiez de[suz] sa discipline Jo voil ke vus seez delore en sa discipline 963

  • ditur s.

    Citations:
    (1170) S’en volez plus oir, querez autre ditur 4054

  • divers 1 a. adv.

    Citations:
    (c.1170) les diverses genz ke il ad fait mander 911

  • diversement 2 adv.

    Citations:
    (c.1170) Mut fu diversement par ces dames notee, Kar entr’ eles dient ke c’est chose faee 2187

  • doctriner v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Mut par sunt tuit corteis e mut bien doctriné 388

  • doleir v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) grains en fu e dolent 1364

  • dolur s.

    Citations:
    (c.1170) Les sorurs funt dolur doel H s.xiii m 3545
    (c.1170) N’i ot cil ne vousist estre en Cananee, Taunt metent a dolur cele gent rechignee 1621

  • dolurus a. s.

    Citations:
    (c.1170) Deu te dunt mal e dolurose querele 3303

  • doner 1 v.trans. v.absol. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) Un ostur vus donrai 632
    (c.1170) quant aveneit si ke dame iert espusee [...] Armes deveit porter cil, a qui fust donee 4143
    (c.1170) Deu me dont li veeir ki del mund ad mestrie! 718
    (c.1170) bien ad oi parler De sa pruesce grant, de sun large doner 1775

  • doneur 1 s.

    Citations:
    (c.1170) a ces noces vient pur joer od tabur [...] Pur çoe qu’il prenge mielz, s’il troeve doneor 4036
    (c.1170) chaungera sa colur Quant si fiz erent mort, li gentil doneur 3505

  • dorer 1 v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) la bucle fu d’orkal, Ki doree est mut bien 2000

  • dreit a. quasi adv. adv. s.

    Citations:
    (c.1170) jambe dreite e deugee 449
    (c.1170) Orendreit m’en turnai dreit a prime sonant 3955
    (c.1170) si est dreit qu’il me seit avoé 1074
    (c.1170) N’i avra ki par dreit s’en pusse estre pleignant 353

  • dru a. s. s.f. adv.

    Citations:
    (c.1170) çoe sunt esquiers, genz enveisez e druz 3993
    (c.1170) E li reis quant lo veit s’en claime a ses druz 2011

  • [dubleizun] s.

    Citations:
    (s.xiiim) L’escu tret devant sei kar fort fu li doblun dublençun O s.xiii m dobleizun H s.xiii m 1514

  • dublençun s.

    Citations:
    (s.xiiim) L’escu tret devant sei kar fort fu li doblun dublençun O s.xiii m dobleizun H s.xiii m 1514

  • dublentin a.

    Citations:
    (1170) les maeles rumpi del hauberc dublentin 1525

  • dubler 2 v.trans. v.absol. v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Hauberc dublé al piz, dunt safré sunt li pan 1415

  • [dublun] s.

    Citations:
    (c.1170) L’escu tret devant sei kar fort fu li doblun dublençun O s.xiii m dobleizun H s.xiii m 1514

  • dunt 1 adv. conj. pr.rel. and interrog. s.

    Citations:
    (c.1170) Dunt venez? ke querez? 2246
    (c.1170) bien out entendu dunt cil s’esteit vantez, Qu’il ot mort Aalof 3170
    (c.1170) Tost i vint entur li dunt il est receuz 2005
    (c.1170) Si avrez tiel mari dunt li reis iert forçor 1221

  • dur 1 s.

    Citations:
    (c.1170) Fous est ki pur cestui se coroce plein dor un dur H s.xiii m 4057

  • duree s.

    Citations:
    (c.1170) tant cume ert ma duree (O) 4928
    (c.1170) taunt numbre i ad ne quident ke duree Ait vers eus nule gent en bataille 1611

  • durement adv.

    Citations:
    (c.1170) Gudmod fiert durement, volentiers les cunfunt 3443
    (c.1170) la mellee Ki fud as premerains dorement cumparee 1616
    (c.1170) Lee en fu durement damaisele Lenbur 2702
    (c.1170) Durement le blesça, pur poi n’est a sa fin 1526
    (c.1170) il ad durement de ses plaies seignet 4786

  • [dutement] s.

    Citations:
    (c.1170) Pur ces fiers messages estes en dotement 1378

  • e 2 conj.

    Citations:
    (c.1170) [...] çoe ke vuldra Rigmel, la bele od le cler vis, E vus tut otriez 1081
    (c.1170) Cum plus le loeras e plus m’iert atisant 987
    (c.1170) bons vesseaus e d’or e de asmal 577

  • s.

    Citations:
    (c.1170) Joe me reposerai ki vieill sui e d’eed 3790
    (c.1170) Ne fud de sun eé veu plus gent guitun 139

  • effreer v.trans. v.absol. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Horn les (=Herland and his men) veit bien venir, si s’en est esfreé 157

  • effrei s.

    Citations:
    (c.1170) Bon gré vus en savra[i] [...] E ma mere cent taunt, kin est trop en esfrei 2652

  • egal a.

    Citations:
    (c.1170) En la cort n’avra tiel ki a cest seit egal 1856
    (c.1170) sur tuz se pena H. [...] e ne fussent li soen vers les autres egal 372

  • eise 1 s.

    Citations:
    (c.1170) Wikel[e] le cumparra, si joe eises en ai 3832

  • eisé a. adv.

    Citations:
    (c.1170) il pristrent un port qui mut lur fud eisiez 3926

  • eiser 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a.

    Citations:
    (c.1170) De beivre e de mangier ad sun cors aaisié 2157
    (c.1170) tuz les noz somundrai E tuz prest e garniz d’armes les eiserai 4420
    (c.1170) del veeir de lui sui or tant desirant E ne pus purchacier ke j’en seie eisant 991

  • el 1 pr.indef. s.

    Citations:
    (c.1170) li portiers ot trestut el ke saluz, Kar dan H. s’aprosma cum hom k’ert irascuz 4085
    (c.1170) Si nel volez jurer, par el ne vus crerreie 1967
    (c.1170) Vostre cummand ferai; ja nen irrai par al 587
    (c.1170) Joe m’en vengerai bien – ja nen irra par al 881
    (c.1170) Li reis criad un cri mortel, L’aneme s’en vait, n’i aveit el 4422
    (c.1170) El ore estre ne poet 2124

  • ele 1 s. s. pl.

    Citations:
    (c.1170) l’escu ne li vaut l’ele d’une geline 1666

  • embracer 1 v.trans. v.absol. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Si l’ ambraçad vers sei e .c. fiez l’ad baissee (O) 4944

  • embuschement s.

    Citations:
    (c.1170) Od les suens est formis hors de l’embuschement (O) 4732

  • embuscher v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Bois i out environ, dedenz sunt enbuschiez , Qui trestut les covrit 3928

  • empeirer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Grant joie ai prof de vus, e loinz de vous enpir 2062

  • empenser v.trans.

    Citations:
    (c.1170) Mes n’osad demustrer çoe k’ enpensé en ad 4221

  • emperial a. s.

    Citations:
    (c.1170) Ne fu mes si honie pucele enperial 883
    (c.1170) il avra la cupe emperial 584
    (c.1170) Issi iert il sur tuz sire e enperial 207

  • emploier v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1170) Le nurrir, bien creum, mut bien enpleierez 342
    (c.1170) mut m’offrez grant honur [...] od la bele Lenbur -- Bien s’i poet enpleier fiz d’un enpereur 3805

  • emporter 1 v.trans. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1170) Mut suef l’ enporta le porta O s.xiii m triés sei sur sun cheval 197
    (c.1170) [...] ne me lessez ici, E mun frere G. enportez autresi 3523

  • en 1 prep.

    Citations:
    (c.1170) es undes de mer fud mis un viez chalanz 300
    (c.1170) vostre pere ocistrent en murdre 1138
    (c.1170) Goldeburc out e[n] nun a sun baptisment 257
    (c.1170) mar i creindra murir [...] en turnei tenir 2057
    (c.1170) Pus se sunt tuit asis suz la roche el gravier 122
    (c.1170) Meuz voldreie estre ars [...] Ke en mun dei l’ousse (=a ring) 1151
    (c.1170) Tost resailli en piez 1510
    (c.1170) El disme an iert entré ja de sa natiun 141
    (c.1170) en renc ierent asis 142

  • en 2 adv. pr.pers.

    Citations:
    (c.1170) Pus si nus en irrom dreit al mestre soler 186
    (c.1170) mal avrai espleité [...] Sin serrai en la curt a tuz jorz mal noté 669
    (c.1170) Pur servir i sui venu [...] Ou a vus ou autre ki en fra retenement (H) 2263
    (c.1170) Mut est bien veir de vus k’en dient tote gent 837
    (c.1170) si e[n] aiez bon gré Ke visiter volez Rigmel 798

  • enamer v.trans.

    Citations:
    (c.1170) Deu! [...] si el l’ad enamé? 665
    (c.1170) Beau sire seneschal, [...] vus ai forment en mun quoer enamé 539

  • enaprés adv. prep.

    Citations:
    (c.1170) Vei me ci trestut prest [...] Pur defendre la lei ke tenum, al premier; En aprés, ke Hunlaf ne deit treu doner 1491

  • enavant adv.

    Citations:
    (c.1170) Or s’en vengera Horn, cum l’orrez en avant 2918
    (c.1170) Ainz le garderez bien (=the kingdom) tresqu’a mun revenir. Des idunc en avant le voldrai costeir 3881

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16